сущ. 1. гьилле, келек, бижвал, луьлуь; fırıldaq gəlmək (düzəltmək, işlətmək) луьлуь атун, гьиллебазвал авун, бижвал авун, алцурарун; 2. рах. гьарамзад
Tam oxu »is. tromperie f, supercherie f, duperie f ; fraude f ; manœvres f pl astucieuses ; affaire f louche
Tam oxu »is. 1. Hiylə, kələk, dolab, badalaq, biclik. Hərifin fırıldağını başa düşmək. – [Molla İbrahim:] Şeyx Yəhyanın bütün fırıldaqlarını açıb, Xorasan cama
Tam oxu »...enterprise; ~la on the crook; ~ işlətmək to swindle; to cheat; ~ gəlmək to dupe (d.), to swindle (d.); ~la məşğul olmaq to be* engaged in swindle II.
Tam oxu »...неожиданная проделка, ухищрение) 6. разг. см. fırıldaqçı; fırıldaq gəlmək kimə надувать, надуть кого; fırıldaq işlətmək: 1. прибегать (прибегнуть) к
Tam oxu »афера, хитросплетение, обман, авантюра, плутня, надувательство, проделка, махинация
Tam oxu »is. Hiylə, fırıldaq, badalaq, biclik, fənd, aldatma. Kələk ilə gələn külək ilə gedər. (Ata. sözü). [Süleyman:] Öyrən bu kələyi, arvadı tap, tez toy el
Tam oxu »махинация, надувательство, плутня, хитрость, подвох, афера, уловка, выкрутасы, обман
Tam oxu »I (Qazax, Tovuz) kiçik, keyfiyyətsiz qovun və ya qarpız. – Kələyi yeməzdər, adam naçaxlar (Qazax) II (Yardımlı) divar. – Əvin kələyin qağon götüray
Tam oxu »...несмотря на все ухищрения … ◊ kələk açmaq см. kələk gəlmək; kələk qurmaq придумать уловку, пойти на хитрость; kələk işlətmək применять хитрость, пуск
Tam oxu »...bir kəsə ~ qurmaq to harbour (crafty) designs on / aganist smb.; 3. (fırıldaq, aldatma) fraud, deception, machination; cheat, cheating, roguery, swin
Tam oxu »...monter un bateau à qn, duper qn, tricher vi ; duper au poker ◊ ~yini kəsmək tuer vt, assasiner vt
Tam oxu »...гьилле атун, алцурарун; kələk işlətmək кил. kələk gəlmək; kələk qurmaq гьилле туькӀуьрун, бижвал авун; kələyə düşmək туруна гьатун, алцурар хьун; kəl
Tam oxu »сущ. 1. шум, шумиха (ссора, перебранка). Küy-kələk qaldırmaq поднять шум, шумиху 2. паника (смятение, переполох)
Tam oxu »məqsədinə çatmaq üçün yalan danışmaq, aldatmaq, gizli plan hazırlamaq; ~ hiylə gəlmək (işlətmək), hiyləyə əl atmaq, fənd işlətmək, kəf gəlmək, doqquzl
Tam oxu »iz azdırmaq, başqalarını aldatmaq üçün gizli plan qurmaq; ~ hiylə gəlmək (işlətmək), kələk gəlmək.
Tam oxu »is. 1. Hay-küy, səs-küy, qalmaqal: qarışıqlıq, araqarışma. [Minbaşı:] Hərgah mənim imtahanıma etibarın varsa, artıq küy-qalmaqal lazım deyil
Tam oxu »козни; злая шутка : келек туькӀуьрун - строить козни (против кого-л.), сыграть злую шутку (с кем-л.).
Tam oxu »м dan. 1. hərif, fırıldaqçı, kələkbaz, daşbaşçı; 2. kələk, fırıldaq, daşbaş, əyri iş.
Tam oxu »...bustle, commotion, uproar, lively activity; челек-фелек хьун v. scurry, bustle, run or move quickly.
Tam oxu »...bustle, commotion, uproar, lively activity; челек-фелек хьун v. scurry, bustle, run or move quickly.
Tam oxu »...Mənbələrdə ələk sözünün “axtarmaq” mənası verilib. Söz ələk və ələk kimi olub, sonra indiki şəklə düşüb. Ələk-vələklə yanaşı, xalq arasında araq-vara
Tam oxu »ƏLƏK-VƏLƏK – SAKİTLİK Bu yerdə yer tapılmaz artıq qüssəyə, dərdə; O yerdəsə ürəklər dərddən ələk-vələkdir (S.Rüstəm); Mişka əli ilə sakitlik işarəsi v
Tam oxu »...вверх дном; обшарить (обыскать) роясь везде, ələk-vələk olmaq быть перевёрнутым вверх дном
Tam oxu »...O yerdəsə ürəklər dərddən ələk-vələkdir. S.Rüstəm. □ Ələk-vələk eləmək (etmək) – alt-üst etmək, dağıtmaq. Otaqları birbirinə vurdular. Güman gələn ye
Tam oxu »i.: ~ eləmək to ransack (d.), to rummage (d.); to search (a place) thoroughly and roughly; evi ~ etmək (axtarmaq) to rummage a house
Tam oxu »(Bərdə, Şuşa) fırfıra. – Fırıldağı ağaşdan qayrıllar; – Fırıldağı şallaxnan vurullar (Şuşa)
Tam oxu »n 1. fırıldaq, fırıldaqçılıq, kələk, kələkbazlıq; 2. nadinclik, dəcəllik, şuluqluq
Tam oxu »double-cross1 n d.d. aldatma, aldanma; hiylə, yalan, kələk, fırıldaq; biclik, tələ double-cross2 v d.d. aldatmaq, tovlamaq, kələk / fırıldaq / hiylə g
Tam oxu »n 1. aldatma, aldanma; yalan, kələk, fırıldaq; 2. biclik, fənd, hiyləgərlik, yalançılıq
Tam oxu »...şeytanlıq, dəcəllik; yaramazlıq; 2. hiylə, kələk, fırıldaq, hoqqa; ədəbsizlik, nəzakətsizlik
Tam oxu »swindle1 n kələk, aldatma, hiylə, fırıldaq, dələduzluq swindle2 v aldatmaq, kələk / fırıldaq gəlmək, dələduzluq / hiyləgərlik etmək; to ~ smth. out of
Tam oxu »hiylə, fırıldaq, kələk, yanlış çalma, qeyri – təbiilik, sünilik, yalan, uydurma, riyakarlıq
Tam oxu »...saxtakarlıq gerrymander2 v 1. seçkiqabağı fırıldaq işlətmək / kələk gəlmək; 2. faktları təhrif etmək, saxtalaşdırmaq
Tam oxu »humbug1 n 1. yalan, hiylə, kələk, fırıldaq; 2. cəfəngiyyat, boş / mənasız söz, laqqırtı; 3. nanəli nabat humbug2 v 1. aldatmaq, kələk / hiylə / fırıld
Tam oxu »biclik, hiylə, kələk, fənd, fırıldaq; hiyləgərlik, kələkbazlıq, fəndgirlik; бижвал авун bax бижвалун.
Tam oxu »...köhn. 1. qəşəng hərəkət (dönüş); 2. məc. hiylə, kələk, fırıldaq; 3. döngə, tin, çayın dirsəyi.
Tam oxu »несов. kələk gəlmək, hiylə eləmək, fırıldaq gəlmək, kələkbazlıq etmək, biclik etmək, hiyləgərlik etmək.
Tam oxu »