[fars.] сущ. куьгьн. кениз (1. къуллугъчи (руш, дишегьли); 2. виликра: лукӀ хьиз садаз багъиш авунвай руш (дишегьли), лукӀ руш ва я дишегьли).
Tam oxu »is. [fars.] köhn. 1. Xidmətçi qız, qulluqçu. Evin kənizi. – Bir gün Mehriban Soltanın kənizlərinə xəbər gəldi ki, filan küçəyə bir bazirgan gəlib. “Lə
Tam oxu »сущ. устар. 1. служанка, прислуга. Evin kənizi домашняя прислуга 2. одалиска (прислужница в гареме)
Tam oxu »i. 1. (qul qadın, qız) female slave, odalisque, odalisk, bondmaid, bondwoman*; 2. (qulluqçu qadın, qız) housemaid, handmaiden, maid / female servant,
Tam oxu »1. Xidmətçi qız, qulluqçu. 2. Kölə (qadın), cariyə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Elə ki hamı yatdı, səs-səmir kəsildi, əl-ayaq çəkildi, ayağa durub b
Tam oxu »zərf 1. seyrək-seyrək, aralı-aralı, tək-tək; 2. seyrək, ara-sıra, hərdənbir, arabir.
Tam oxu »zərf 1. seyrək-seyrək, aralı-aralı, tək-tək; 2. seyrək, ara-sıra, hərdənbir, arabir.
Tam oxu »zərf 1. seyrək-seyrək, aralı-aralı, tək-tək; 2. seyrək, ara-sıra, hərdənbir, arabir.
Tam oxu »zərf 1. bərk-bərk, möhkəm-möhkəm, möhkəmcə; 2. məc. çox ciddi (surətdə), qəti surətdə.
Tam oxu »zərf 1. bərk-bərk, möhkəm-möhkəm, möhkəmcə; 2. məc. çox ciddi (surətdə), qəti surətdə.
Tam oxu »...başladılar and içməyə ki, Məhəmmədəli kətdə deyil, gedib, çöldən kəngiz gətirib satsın. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »нар. 1) ван алаз, сес хкажна. Эмир гана цавар кӀевиз рахурда. Е. Э. КӀандач рекьиз гафар амаз лугьудай. КицӀерин къаст кьун тавуна алатун туширди чир
Tam oxu »...аламайди, балугъчидин чил хьиз, тӀеквен-тӀеквен пеш кьериз алай вални, кирсеба, цавун кӀаняй вичел нурар вегьезвай рагъни, дагъдилай гьуьлел кьв
Tam oxu »|| КЪЕЦИН нугъ., прил. къенин, къенин йикъан. 1) алай йикъан. Заз чиз, къенин гуьруьшмиш хьун Самурдин ва куьре лезгийрин стхавал мягькем авунин к
Tam oxu »(Laçın, Ordubad, Zəngilan) 32 kq. taxıl tutan ölçü qabı. – Bi kəviz 32 kilovdu (Zəngilan); – Həsən mq: iki kəviz taxıl borc verdi (Laçın); – Kəviz üçü
Tam oxu »Üz, çöhrə, sifət. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Beş gün bu fani dünyada Bənzim zərd oldu, zərd oldu, Gördüm bir qanlı zalımı, Mənə dərd oldu, dərd old
Tam oxu »...bu söz duz kəlməsi ilə kökdaşdır, suyu şor olduğu üçün ona “dəniz” (duzlu) deyiblər. İkinci ehtimala görə, dəniz sözü dərin, dərə kəlmələri ilə qohum
Tam oxu »I. i. sea; Xəzər ~i the Caspian Sea; açıq ~ the open sea; qapalı ~ the closed sea; açıq ~də on the open sea, on the high sea; ~ə çıxmaq to put* to sea
Tam oxu »DƏNİZ Hara sakit... Dəniz şəffaf... Səhər dilbər...; Al günəşin şəfəqləri düşür suya (S.Vurğun); BƏHR (köhn.) Bir tərəfin bəhri-Xəzər; Yaşılbaş sonala
Tam oxu »...море: 1. часть океана – большое водное пространство. Donmayan dəniz незамерзающее море, açıq dəniz открытое море, daxili dənizlər внутренние моря, şi
Tam oxu »...alovları qarsırdı. H.Nəzərli. // Üzün rəngi. Bənizi solmaq. Bənizi qaçmaq. Bənizi ağ. – Zəfərantək bənizimi döndərdi ol birəhm yar; Düşməni xəndan ed
Tam oxu »...böyük sahəsi, okeanın bir hissəsi; dərya. Qara dəniz. Xəzər dənizi. – Dəniz okeanların az-çox təcrid edilmiş hissələridir ki, bunların özlərinin xüsu
Tam oxu »сущ. 1. лицо. Bənizi od tutub yanırdı лицо горело (жаром, от мороза, от стыда) 2. цвет лица ◊ bənizi ağarmaq, qaçmaq побледнеть
Tam oxu »is. mer f ; Xəzər ~i la mer Caspienne ; açıq ~ pleine mer, haute mer ; ~ə çıxmaq prendre le large ; ~in dibində au fond de la mer ; ~ suyu eau f de me
Tam oxu »см. къецин : къенин кӀвалах пакадал вегьимир (погов.) - то, что можно сделать сегодня, не оставляй на завтра.
Tam oxu »prep. under, beneath, below; bottom; in. КӀЕНИКАЙ 1. prep. from under; 2. adv. stealthily, slyly. КӀЕВЕЛАЙ adj
Tam oxu »prep. under, beneath, below; bottom; in. КӀЕНИКАЙ 1. prep. from under; 2. adv. stealthily, slyly. КӀЕВЕЛАЙ adj
Tam oxu »1. bugünkü; təzə; къенин газета bugünkü qəzet; къенин цицӀиб пакагьан вечрелай хъсан я. Ata. sözü bugünkü toyuq sabahkı qazdan yaxşıdır; 2. indiki, ha
Tam oxu »1. bugünkü; təzə; къенин газета bugünkü qəzet; къенин цицӀиб пакагьан вечрелай хъсан я. Ata. sözü bugünkü toyuq sabahkı qazdan yaxşıdır; 2. indiki, ha
Tam oxu »1. чIугун. чIугуна тухун; ялна тухун (къениз, саниз). 2. чIугун, къачун (мес. къениз яд, гьава). 3. пер. кутун (са кардик, баладик); вердишрун, куткур
Tam oxu »пылесос, руг фитIиндайди (руг вичин къениз чIугуна кIвал, гьава михьдай аппарат).
Tam oxu »1. акалун (мес. гьалунихъ хтар). 2. пер. акатун; лап къениз гьахьун (мекьивал жендекдик).
Tam oxu »къениз хъфенвай, хъалхъамдиз хъфенвай (вилер); сад-сада акIанвай (хъуькъвер); чухур гьатнавай (хур).
Tam oxu »чуьхуьн; чуьхвена михьун; промывание желудка руфун михьун (къениз яд ягъун, къен михьун).
Tam oxu »1. чуькьвена (илисиз) ттун (мес. шуышедин сиве кIумп). 2. къениз чуькьвена (илисна) легьв авун.
Tam oxu »ингаляция (дарман бугъадин, газдин ва я чигедин шикилда нефесдихъ галаз къениз чIугуналди сагъарунин къайда).
Tam oxu »ə. 1) əxlaqsız qadın, fahişə; 2) satış üçün gətirilən canlı (kəniz, mal-qara və s. haqqında).
Tam oxu »...canlılar; məxluqat; 2) m. camaat, xalq; 3) m. təbiət, xasiyyət; 4) m. kəniz, cariyə, xidmətçi qız.
Tam oxu »1. гъун; тухун (кIвалин ва маса чкадин къениз). 2. гун; внести деньги пул гун. 3. кутун. 4. ттун. 5. авун; внести предложение теклиф авун.
Tam oxu »...Dərbənd şəhərinə aparmışdı, xidmətində müqərrar olmaq üçün səkkiz kəniz vermişdi. (“Dilsuz və Xəzangül”)
Tam oxu »э кв ягъун, экв яна килигун (мес. какадин къениз); эквериз вигьин, эквериз вигьена килигун (мес. азарлудан жигерриз рентгендин экуьналди килигун).
Tam oxu »...anbarı, samanlıq. СЕННОЙ II прил. dəhliz -i[-ı]; ◊ сенная девушка kəniz, qulluqçu (təhkimçilik dövründə).
Tam oxu »...акатун; чIугун, кужумун (чернил); сапоги промокают чекмейрай къениз кьеж акъатзава, чекмейри кьеж (яд) кужумзава.
Tam oxu »RƏSMİ Onlar rəsmi olaraq evlənənləri müselman qadınlarına bir kəniz kimi baxır.. (A.Şaiq); RƏSMƏN [Mingəçevirə] rəsmən şəhər adı verilmişdi (Ə.Sadıq);
Tam oxu »n 1. məşuqə; kəniz; 2. kiçik arvad (çoxarvadlılığa icazə verilən ölkələrdə); The sultan’s wives and concubines live in the harem Sultanın arvadları və
Tam oxu »1. гьалун, ттун (са чкадин, санин къениз). 2. ягъун, ракъурун (мих, хак). 3. пис гьалда ттун. ♦ вогнать в гроб суруз ракъурун, дертламишун, аман атIун
Tam oxu »[ər.] сущ. къуллугъчи руш, кениз (алатай девирра маса уьлкведай гваз катна азадвиликай магьрум авунвай, пулунихъди къачуз ва я маса гуз жедай, гьар са
Tam oxu »...əllərində çovğan olan bir neçə xacə, sonra isə Nigar xanım bir neçə kəniz, incəbel qızla gəlir. (Paris nüsxəsi, 4-cü məclis)
Tam oxu »...əllərində çovgan olan bir neçə xacə, sonra isə Nigar xanım bir neçə kəniz, incə bel qızla gəlir. (Paris nüsxəsi, 4-cü məclis)
Tam oxu »is. [ər.] klas. Rəhm, mərhəmət. Olmazmı kəniz cinsi-mərdüm? Yoxdurmu kənizə həm tərəhhüm? Füzuli. □ Tərəhhüm etmək (eyləmək) klas. – rəhm etmək. [Vəzi
Tam oxu »bax qarabaş. Qollarından kəniz və qaravaşlar yapışmış xanım gəlib Qotursuyun yanındakı tut bağının hasarının üstündə oturdu. Çəmənzəminli. Bir də görə
Tam oxu »...Qətibə taxt-rəvanda ayağını yerə qoyduğu zaman onu yüzlərlə kəniz və cariyə aralığa aldı (M.S.Ordubadi); QULLUQÇU [Nurcahan:] Heç verməsən də mən sən
Tam oxu »...Qətibə taxt-rəvanda ayağını yerə qoyduğu zaman onu yüzlərlə kəniz və cariyə aralığa aldı (M.S.Ordubadi); QULLUQÇU [Nurcahan:] Heç verməsən də mən sən
Tam oxu »сущ. 1. положение, обязанности служанки, прислуги; kənizlik etmək прислуживать; быть служанкой, прислугой у кого-л
Tam oxu »is. köhn. 1. Qulluqçuluq. [Günay:] Qoy qismətim qürbətdə kənizlik olsun, amma Barsisim, körpə quzum ac qalmasın, böyüsün boya-başa çatsın
Tam oxu »