* to lay one’s heads together / to put one’s heads together советоваться / совещаться
Tam oxu »...rəyini soruşmaq, məsləhət almaq üçün müraciət etmək. Atası ilə məsləhətləşmək. – [Mehriban] istəyirdi ki, Zeynal barəsində onunla danışıb məsləhətləş
Tam oxu »...совещаться (обсуждать что-л. совместно с кем-л.). Yoldaşlarla məsləhətləşmək совещаться с товарищами, əməkdaşlarla məsləhətləşmək совещаться с сотруд
Tam oxu »f. to consult (d.), to seek* advice / counsel (from), to ask advice (of); to talk things over (with); d
Tam oxu »гл. 1. меслят авун, меслятун, алукьун; 2. qarş. гзафбуру санал меслят авун, меслят хьун, мешвера авун
Tam oxu »MƏSLƏHƏTLƏŞMƏK [Ulduz:] Qoyun bir az məsləhətləşək, fikir edək, deyib yola saldılar (M.İbrahimov); GƏNƏŞMƏK (dan.) Sərkər Cavadla Vəliş kişi tez-tez,
Tam oxu »незак. раюся, раішся, раіцца, раяцца (зак. параіцца) məsləhətləşmək, gənəşmək раіцца з сябрамі — dostlarla məsləhətləşmək
Tam oxu »“Məsləhətləşmək” mənasında gən-ə-mək feIli olub. Ondan da gən-ə-ş-mək sözü əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Məsləhət üçün müraciət etmək, məsləhətləşmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Halaypozan Koroğluya gənəşdi, Koroğlu buna da razılaşdı. (“Mərcan xanımın
Tam oxu »несов. 1. məsləhətləşmək; консультировать вопрос со специалистом məsələni mütəxəssislə məsləhətləşmək; 2. konsultasiya vermək; консультировать студент
Tam oxu »сов. 1. danışmaq, danışıq aparmaq, söhbət etmək, məsləhətləşmək; 2. başqalarını danışmağa qoymamaq, başqalarına mane olmaq (bərkdən və çox danışmaqla)
Tam oxu »...şəhər / bələdiyyə şurasının üzvü olmaq; 2. məsləhət, müzakirə, məsləhətləşmə; family ~ ailə məsləhətləşməsi / məsləhəti; to be / to meet in ~ məsləhə
Tam oxu »(Çənbərək) məsləhət eləmək, məsləhətləşmək. – Camahat dərsqorsdadı dağa getməx’dən ötrün
Tam oxu »(-из, -на, -а) qarş. f. məsləhətləşmək, məşvərət etmək, fikir mübadiləsi aparmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) qarş. f. məsləhətləşmək, məşvərət etmək, fikir mübadiləsi aparmaq.
Tam oxu »(-из, -на, алукь) f. gənəşmək, məsləhətləşmək; чӀехидал алукьун böyüyə (ağsaqqala) gənəşmək.
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) məşvərət; мешвера авун məşvərət etmək, müzakirə etmək, məsləhətləşmək.
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) məşvərət; мешвера авун məşvərət etmək, müzakirə etmək, məsləhətləşmək.
Tam oxu »...vermək; to ~ knighthood zadəganlıq titulu vermək / bəxş etmək; 2. məsləhətləşmək; to ~ with one's lawyer vəkili ilə məsləhətləşmək
Tam oxu »...şura; шура авун şura etmək, iclas çağırmaq, məclis qurmaq, yığışıb məsləhətləşmək; 2. bax совет.
Tam oxu »vt 1. soruşmaq, sual etmək (über A); 2. ( um Rat fragen) məsləhətləşmək; 3. (verhören) istintaq etmək, dindirmək; 4. (Auskunft erbitten) məlumat istəm
Tam oxu »...məsələlər üzrə məlumat və məsləhət verən vəzifəli şəxs. Referentlə məsləhətləşmək. Nazirliyin referenti.
Tam oxu »...konsultasiyası; in ~with məsləhətilə, məsləhət üzrə; to hold a ~ məsləhətləşmək consultation2 adj məsləhət; ~ hours qəbul saatlan; ~ room həkimin qəb
Tam oxu »(Dərbənd) toydan əvvəl məsləhətləşmək, məsləhət üçün yığışmaq. – İmnəti Əhəd patşaha gələşmağçin cama:tı çağırdılar; – Gələşmağdan so:ra gəlin görmağa
Tam oxu »...(Versäumtes) təlafi etmək, yerini doldurmaq; 4. (Fahne) endirmək; 5. (Rat) məsləhətləşmək; vi (einkaufen) bazarlıq etmək, alış-veriş etmək; alıb gəti
Tam oxu »vt 1. (sich beraten) məsləhətləşmək, məşvərət etmək; 2. (ausmachen) razılığa gəlmək; 3.(Staatsangehörigkeit) çıxartmaq, məhrum etmək; 4.(j-m das Recht
Tam oxu »...vermək; to ~smb. to do smth. bir işi görməyi bir kəsə məsləhət görmək; 2. məsləhətləşmək, məsləhət almaq; 3. xəbər vermək, xəbərdar etmək; to ~ the a
Tam oxu »