1) is. malheureux m, malheureuse f ; pauvre m, f ; 2) sif. pauvre ; malheureu//x, -se ; miséreu//x, -se ; ~ oğlan pauvre gamin m ; ~ qız pauvre fille
Tam oxu »is. malheureu//x m, -se f, infortuné m, -e f, misérable m, f ; ~ qadın femme f malheureuse ; ~ hadisə accident m ; ~olmaq être malheureu//x, -se ; (in
Tam oxu »1) sif. malheureu/x, -se ; malchanceu/x, -se, infortuné, -e, pauvre, misérable adj ; 2) is. malheureu/x m, -se f, pauvre m, f, misérable m, f ; ~ etmə
Tam oxu »sif. malchanceu||x, -se ; malencontreu||x, -se ; malheureu||x, -se ; infortuné, -e
Tam oxu »sif. malheureu||x, -se ; malchanceu||x, -se ; infortuné, -e ; misérable ; maudit, -e
Tam oxu »sif. malheureu//x, - se, malencontreu//x, - se ; néfaste, funeste ; ~ gün jour néfaste
Tam oxu »sif. malheureu//x, -se, infortuné, -e, déshérité, -e, privé, -e de (və ya dépouillé, -e de) ; ~ etmək (qoymaq) rendre vt malheureu||x, -e ; ~ olmaq pe
Tam oxu »1) sif. malchanceu//x, -e, malencontreu//x, - se ; raté, -e ; malheureu//x, -se ; 2) zərf. sans succès
Tam oxu »sif. pitoyable, piteu//x, -se ; lamentable ; pauvre, misérable, malheureu//x, -se ; ~ adam pauvre type m
Tam oxu »is. un malheureux, (un malchanceux, un infortuné, une personne mal lotie, un misérable)
Tam oxu »is. malheureu//x m, -se f, misérable m, malchanceu//x m, -se f, malencontreu//x m, -se f
Tam oxu »...pauvre (isimdən əvvəl), déshérité, -e (isimdən sonra), misérable, triste, malheureu//x, -se, infortuné, -e, malchanceu//x, -se ; ~ insan un triste si
Tam oxu »sif. adj infortuné, -e ; malheureu//x, -se ; malchanceu//x, -se ; müharibənin ~ qurbanları victimes m pl infortunés de la guerre ; ~ ölüm mort f préma
Tam oxu »sif. adj malheureu//x, -se ; malencontreu//x, -se ; ~ gətirmək attirer un malheur ; ~ gəlmək tomber vi (ê) mal ; ~ gün jour m néfaste, mauvais jour
Tam oxu »...de mort ; 2) maudit, -e ; damné, -e ; sacré, -e ; malencontreu//x, -se ; malheureu//x, -se ; andıra qalsın maudit soit-il!
Tam oxu »...; ~sını ağlar (mələr) qoymaq tuer vt ; assassiner vt ; rendre malheureu//x, -se ; ruiner vt
Tam oxu »...~i olmaq avoir de la chance ; être fortuné, -e ; ~i olmamaq être malheureu//x, -se ; ~i açılmaq devenir vi (ê) heureu//x, -se (chanceu//x, -se, fortu
Tam oxu »...courageu//x, -se ; audacieu//x, -se ; vaillant, -e ; héroique ; valeureu//x, -e
Tam oxu »...məc. causer les dommages à qn, lui porter de grandes troubles ; rendre malheureu//x, -se qn ; ~ bağlamaq 1) placer ses espérances en qn ; miser sur q
Tam oxu »