is. petit singe m meymunluq: singerie f ; ~ etmək faire des singeries, faire le singe ; Bəsdir ~ elədin! Arrête de faire le singe!, Arrête tes singeri
Tam oxu »...□ Meymunluq etmək – təqlid etmək, yamsılamaq, oyun çıxarmaq. Nə meymunluq edirsən?
Tam oxu »...(слепое подражание кому-л.), гримасничанье, кривлянье, паясничанье; meymunluq etmək обезьянничать, обезьянить
Tam oxu »...рах. маймунвал, масадан чӀалар ахъаюн, масадан амалар тикрар авун; II meymunluq etmək маймунвал авун, масадан чӀалар ахъаюн, уюнар акъудун.
Tam oxu »is. 1. Zərər çəkmiş, uduzmuş, aldanmış, bir şeydən məhrum olmuş adamın halı. 2. Acizlik, bacarıqsızlıq
Tam oxu »to play the fool / to act (to play) the ape ломать дурака / обезьяничать (поясничать, дурачиться, кого-либо передразнивать)
Tam oxu »dan. meymunluq, təqlidçilik, yamsılama; маймунвал авун a) meymunluq etmək, təqlid etmək, yamsılamaq; b) məc. nadinclik etmək, dəcəllik etmək.
Tam oxu »arzu olunmayan, işə zərər verə bilən bir şey haqqında düşünmək, onun haqqında danışmaq.
Tam oxu »dan. layiq olmayan birisinə yüksək vəzifə vermək; ~ başa çıxarmaq.
Tam oxu »ape1 n meymun; manlike ~ insanabənzər meymun; to play the ~ meymunluq etmək; ◊ God’s ~ Allahuı səfehi / axmağı / gici / sarsağı ape2 v 1. meymunluq e
Tam oxu »ср мн. нет insanlaşma, insan şəklinə düşmə; очеловечение обезьяны meymunun insanlaşması (insan şəklinə düşməsi).
Tam oxu »...fərqlənməyən birisinə yüksək vəzifə vermək, yuxarı başa keçirmək; ~ meymunu çiyinə çıxarmaq.
Tam oxu »...xəzi / dərisi; 3. zaraf. meymun (əzizləmə mənasında) monkey2 v 1. meymunluq etmək; özünü meymun kimi aparmaq; şıltaqlıq etmək; 2. diqqətsiz və məsuli
Tam oxu »...yaxın olan məməli heyvan. 2. məc. Çox çirkin adam haqqında. Lap meymundur. 3. məc. Başqalarını yamsılayan, təqlidini çıxardan adam haqqında.
Tam oxu »MEYMUN (zool.) [Ağa Zaman həkim:] Axır, necə eyləyim ağa? Meymunu yadımdan çıxara bilmirəm (M.F.Axundzadə); HƏMDUNƏ (arx.) (böyük meymun) Molla Salman
Tam oxu »...bənzəyirəm. Amma bir o qədər yox. Məşədi İbad isə lap oranqutanq meymundur ki, durubdur. Ü.Hacıbəyov.
Tam oxu »...məc. qəribə vücud, əsrarəngiz məxluq, qəribə adam; 4. zool. Afrika meymunu cinsi; 5. zool. kəpənək cinsi).
Tam oxu »screech1 n 1. tutqun / xırıltılı / batıq səs; the ~ of the monkey meymunun xırıltılı səsi; 2. vıyıltılı; the ~ of a saw mişarın vıyıltısı screech2 v 1
Tam oxu »...ayı yox, meymun haqqında təmsil var, ayını Lafonten artırıb, yəni meymunu öz təmsilində ayı ilə əvəz edib). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...délices (de) ; ~ vermək faire plaisir ; 3) félicité f, béautitude f (məmunluq hissi)
Tam oxu »...əl (bəzi heyvanların qabaq ayaqlarının hər biri); маймундин гъилер meymunun əlləri; * гъил авун a) əl etmək (eləmək), əl işarəsi ilə çağırmaq, əlləmə
Tam oxu »...əl (bəzi heyvanların qabaq ayaqlarının hər biri); маймундин гъилер meymunun əlləri; * гъил авун a) əl etmək (eləmək), əl işarəsi ilə çağırmaq, əlləmə
Tam oxu »...cavanlıq! M.Ə.Sabir. 2. Bəzi heyvanların qabaq ayaqlarının hər biri. Meymunun əlləri adam əlinə oxşayır. Pişik əlləri ilə üzünü yuyur. 3. Dəfə, kərə,
Tam oxu »