...определённому порядку, правилам; упорядочивать. Küçə hərəkətini nizamlamaq регулировать уличное движение, yük daşınmasını nizamlamaq урегулировать пе
Tam oxu »NİZAMLAMAQ – POZMAQ Xətayi öz qoşununu nizamladı (M.Ələkbərli); Dəstəni pozdu (M.İbrahimov).
Tam oxu »I сущ. от глаг. nizamlamaq, регулирование, регулировка; упорядочение II прил. тех. регулировочный. İlişmə muftasının nizamlama çəngəli регулировочная
Tam oxu »is. régulation f ; régularisation f ; règlement m ; küçə hərəkətini ~ régulation du trafic routier
Tam oxu »глаг. регулироваться, урегулироваться, быть урегулированным: 1. подчиняться определённому порядку, правилам; упорядочиваться 2
Tam oxu »...fərqləndirici işarə qoymaq. Kitabın səhifələrini nişanlamaq. Pəncərəni nişanlamaq. – Turab Rəşidi buraxıb, qızın dalınca getdi, onun girdiyi evi nişa
Tam oxu »...разметить (расставить с какой-л. целью значки, метки). Detalları nişanlamaq размечать детали 3. отбивать, отбить (обозначить на поверхности линию, уд
Tam oxu »1. примечать для запоминания, подметить, наметить; 2. целиться (во что); 3. засватать, обручить, помолвить;
Tam oxu »гл. 1. лишан авун, лишан эцигун (тун); 2. лишан кутун, тупӀал кутун, тӀвар ягъун; 3. лишан кьун, туьш кьун, лишандиз къачун
Tam oxu »1. NİŞANLAMAQ [Dilarə:] Bəlkə ona elçi-zad getmişdik, nişanlamışdıq bəlkə? (Anar); ADAXLAMAQ Rza: Üç il olardı ki, atamgil onu mənə adaxlamağa hazırla
Tam oxu »f. marquer vt, signer vt ; viser vt, mettre en joue qn, qch ; etnog. fiancer vt
Tam oxu »NİŞANLAMAQ I f. İşarə etmək, qeyd etmək. Kəndə gəlmək üçün hündür çinar ağacını nişanlamışdım (Ə.Əylisli). NİŞANLAMAQ II f. Qız və ya oğlanı adaxlamaq
Tam oxu »прил. тех., авто. регулируемый. Nizamlanan yolayrıcı регулируемый перекрёсток, nizamlanan meydan регулируемая площадь
Tam oxu »сущ. от глаг. nizamlanmaq, регулирование, урегулирование. авто. Baş ötürmənin nizamlanması регулирование главной передачи, yol nişanları ilə hərəkətin
Tam oxu »глаг. венчать, обвенчать, повенчать кого с кем (совершить обряд бракосочетания)
Tam oxu »незак. рэгулюю, рэгулюеш, рэгулюе, рэгулююць nizama salmaq, nizamlamaq, tənzimləmək
Tam oxu »зак. адрэгул юю, адрэгулюеш, адрэгулюе, адрэгулююць nizama salmaq, nizamlamaq, tənzimləmək
Tam oxu »глаг. марать, намарать, царапать, нацарапать (написать или начертить небрежно или неразборчиво)
Tam oxu »nizamlamaq, sistemləşdirmək, qayda-qanun yaratmaq; ~ yoluna qoymaq, sahmana salmaq.
Tam oxu »...yollarını müəyyən etmək, sona çatdırmaq; birdəfəlik həll etmək, nizamlamaq, yerbəyer etmək; ~ yoluna qoymaq.
Tam oxu »nizamlamaq, yerbəyer etmək, sona çatdırmaq, birdəfəlik həll etmək; ~ əncam çəkmək (qılmaq), qaydaya salmaq, dağ eləmək.
Tam oxu »...hamarlandırmaq. Bu yerin çala-çuxurunu düzləndirmək lazımdır. 2. tex. Nizamlamaq, tənzim etmək.
Tam oxu »...uyğunlaşdırmaq; den Betrieb auf EDV ~ müəssisəni kompyuter sistemi ilə nizamlamaq; vr sich ~ auf (A) özünü bir şeyə alışdırmaq; -ə adət etmək II vt m
Tam oxu »v 1. nizamlamaq, nizama salmaq; yoluna qoymaq, düzəltmək, həll etmək (mübahisəni və s.); I must adjust my watch, it is slow Mən saatımı düzəltməliyəm,
Tam oxu »Xana toxuyarkən ərişi nizamlamaq üçün olan ağaca varan-gələn deyirlər. Varmaq (getmək) və gəlmə (qayıtmaq) sözləri əsasında əmələ gəlib. Varan-gələn g
Tam oxu »...den Wagen ~ avtomobili qaraja qoymaq; salmaq; 2. (regulieren) nizamlamaq, qaydaya salmaq, tənzim etmək; 3. (Mitarbeiter) işə götürmək, təyin etmək, ç
Tam oxu »...yumulmaq, yummaq; 3. dartmaq, gərmək; to ~ the brakes əyləci dartıb nizamlamaq; to ~ the strings of a violin skripkanın simlərini dartıb kökləmək, 4.
Tam oxu »...A/ yanına, üstünə, içinə…); 2. (richtig einstellen) tənzim etmək, nizamlamaq; 3. (Wecker) zəngini qurmaq; 4. (e-e Frage) sual vermək; auf die Probe ~
Tam oxu »...tənzimləmək, nizamlamaq; nizama salmaq; to ~ traffic küçə hərəkətini nizamlamaq / tənzimləmək; to ~ prices qiymətləri tənzimləmək
Tam oxu »...sistemi: əsasən torpağın su, hava, qida və istilik rejimlərini nizamlamaq yolu ilə həyata keçirilir. M. təbii fəlakətlərin nəticələrini aradan qaldır
Tam oxu »...sifarişini / sifarişinizi qəbul etdimi? order2 v 1. müəyyən qaydada düzmək / nizamlamaq; 2. qaydaya / nizama salmaq; işə salmaq; 3. əmr etmək; sərənc
Tam oxu »