v 1. icarəyə götürmək (evi, mənzili); tutmaq, işğal etmək, qəsb etmək; 2. əhatə etmək (sahə), almaq (vaxt, zaman); The garden occupies 5 acres Bağ 5 a
Tam oxu »...one’s time on trifles / to trifle (fritter) one’s time away / to occupy oneself with trifles играть в бирюльки (заниматься пустяками, тратить время п
Tam oxu »i. occupation; ~ etmək to occupy (d.); ölkəni / şəhəri və s. ~ etmək to occupy a country / town, etc.
Tam oxu »sif. occupé, -e ; pris, -e ; affairé, -e ; ~ olmaq occuper (s’) de, être occupé, -e ; siyasətlə ~ olmaq occuper (s’) de politique ; uşaqlarla ~ olmaq
Tam oxu »...3. ağıla gəlmək (fikir, söz, ideya, hərəkət və s.); New ideas occur to him in the act of writing Yazı yazarkən onun ağlına yeni ideyalar gəlir; ◊ Bla
Tam oxu »n ərazi, torpaq, sahə, yer; to occupy ~ ərazini işğal etmək; neutral ~ neytral sahə / ərazi
Tam oxu »...1. top place; ~da oturmaq to sit* at the top of the table; to occupy a top place; 2. məc. an honourable place / position
Tam oxu »to come into (enter) someone’s head / to cross someone’s mind / to occur to someone приходить (прийти) в голову
Tam oxu »...credit; 3) v. grip, clench; seize, take forcibly; carry off; occupy, invade; enthral.
Tam oxu »...credit; 3) v. grip, clench; seize, take forcibly; carry off; occupy, invade; enthral.
Tam oxu »...torpaqlarının ~i confiscation of landlords’ estates; ~ etmək to occupy (d.); to seize (d.); to usurp (d.), to take* possession (of); qalanı ~ etmək t
Tam oxu »...(qeyri-qanuni) ; qalanı ~ etmək prendre la forteresse ; ~ olunmaq être occupé, -e (pris, -e)
Tam oxu »...inqui||et, -ète, inquiétant, -e, indisposé, -e ; 2) surchargé, -e, trop occupé, -e
Tam oxu »...lease (d.), to rent (d.); otaq ~ to rent a room; 4. to take* (d.), to occupy (d.), to capture (d.); yer ~ to occupy / to take* room; şəhər ~ to occup
Tam oxu »f. racler vt, gratter vt ; get qarnını qaşı fiche-moi le camp, occupe-toi de tes affaires
Tam oxu »...particulier ; mən bu gün ~ məşğulam et surtout aujourd’hui que je suis occupé ; ~ ona görə ki. . . et surtout parce que. .
Tam oxu »...(s’), chercher à faire qch ; travailler ; besogner ; peiner vi ; occuper un poste
Tam oxu »...brigandage, de contrebande ; ~ etmək brigander vt ; pirater vt occuper (s’) de contrebande
Tam oxu »...bétail ; ~ ferması ferme f d’élevage du bétail ; ~la məşğul olmaq occuper (s’) de l’élevage ; ~ təsərrüfatı exloitaition f d’élevage
Tam oxu »f. couvrir (se) de poux, être couvert, -e de poux ; occuper (s’) lentement l’un de l’autre (bir işlə yavaş-yavaş məşğul olmaq)
Tam oxu »(-из, -на) v. occur, happen, transpire; ensue, happen as a result of; descend; originate, stem; spring forth; v. be born; issue.
Tam oxu »it doesn’t occur to me / it doesn’t come to my mind / it doesn’t come into my head мне это и в голову не пришло
Tam oxu »is. 1) peintre-décorateur m ; 2) femme f qui s’occupe de l’embellissement de la fiancée
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1) v. hide; shield; obstruct; buckler; eclipse; occult; 2) v. conceal, hide, cover; suppress; 3) v. cover; overspread; plaster; roof; c
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1) v. hide; shield; obstruct; buckler; eclipse; occult; 2) v. conceal, hide, cover; suppress; 3) v. cover; overspread; plaster; roof; c
Tam oxu »(-из, -на, акат/-а) 1) v. occur; bite; 2) v. begin, start, commence; 3) v. act, do; proceed; function, operate; move; affect; 4) v. comprise, include;
Tam oxu »...təzyiqdən), faire (se) exempter ; devenir vi (ê) libre ; zəbt ~ être occupé,-e ; əvəz ~ être remplacé,-e, être substitué,-e ; nəşr ~ être édité,-e ;
Tam oxu »...olmaq to deserve, to merit, to be* worthy of; ~li yer tutmaq to occupy / to take* fitting place; tərifə ~ worthy of praise; diqqətə ~ deserving atten
Tam oxu »...country; 6. to occupy (d.), to capture (d.); ərazi / şəhər ~ to occupy a territory / a town; to capture a city / a town
Tam oxu »