(Qazax, Mingəçevir, Şəmkir) bax qaradaban. – Qaradavan adam uğursuz adama də:rix’ (Şəmkir)
Tam oxu »sif. dan. Uğursuz, bədşüküm, ağırayaq. [Gəlin:] Elə Cahandar ağanın özü də sonradan, – qaradabansan, gələn kimi evimə qan saldın, – deyə mənim üstümə
Tam oxu »прил. рах. кӀвач залан, кӀвач ават (туькӀуьн, кутуг) тийир, татугайвилер гъидай, няс (мес. кас).
Tam oxu »QARADABAN – UĞURLU Qonşumuz Afərdə arvad qaradabandır, səhər-səhər kimə rast gəlsə idi, onun işi düz gəlməzdi. Ana uşaqlarına hər səhər uğurlu yol dil
Tam oxu »İndi işlətdiyimiz вена sözünün türkcəsidir, qanı ürəyə aparır. “Böyük (qara sözünün bir mənası böyükdür) damar” deməkdir
Tam oxu »сущ. жмурки; прятки (название детской игры, в которой один из участников ищет остальных – спрятавшихся)
Tam oxu »сущ. устар. духовидец, духовидица (тот или та, кто якобы видит духов и общается с ними)
Tam oxu »...(adətən köməkçi feillərlə işlənir). [Ana qışqırır:] Əndamın açılsın, qaraduvaq olasan, yaşın qara gəlsin, ay Gülpəri, uşağı yandırdın! H.Sarabski.
Tam oxu »...olasan, qalasınız, olasınız (проклятие в отношении девочек, девушек). Qaraduvaq olasan! чтобы ты осталась без жениха, чтоб жених твой умер!
Tam oxu »sif. (“qalasan”, “olasan”, “qalasız”, “olasız” sözləri ilə birlikdə işlədilir) ~ olasan! que tu restes à jamais célibataire ; que tu restes sans mari
Tam oxu »qaradalaq etmək – 1) çox qovaraq əldən salmaq, üzmək. Bu vuruşmada Nəbi Haqverdi yüzbaşını qovub qaradalaq etdi. “Qaçaq Nəbi”; 2) qorxudub bağrını yar
Tam oxu »в сочет. с etmək. Qaradalaq etmək: 1. изнурять, изнурить кого-л.; 2. сильно перепугать кого-л.
Tam oxu »qaradalaq etmək а) гзаф галтугна галудун, гьалдай авудун; б) куьчӀуьрарна рикӀ авудун (рикӀ падун).
Tam oxu »