n 1. qayıdan, geri dönən (sürgündən, xaricdən və s.); 2. həqiqi xidmətə çağırılan (ehtiyatdan)
Tam oxu »return1 n 1. qayıtma, geri dönmə; a ~ home evə / vətənə qayıtma; the ~ of spring yazın / baharın qayıtması; 2. qaytarma; He asked for the return of hi
Tam oxu »I (нэ) = ритурнель; -я; м.; (итал. ritornello); муз. 1) Часть аккомпанемента, повторяющаяся в начале и в конце каждой строфы вокального произведения (
Tam oxu »м и ж 1. nəqərat (nəğmələrdə təkrar edilən hissə); 2. mus. riturnel (rəqsin müqəddiməsi).
Tam oxu »adj 1. istefaya çıxmış, işdən çıxmış; a ~ officer istefaya çıxmış zabit; 2. tənha, yalqız; a ~ life tənha / yalqız həyat; a ~ village tənha kənd
Tam oxu »f. 1. to be* returned / restored / retrieval; to be* sent back; 2. (borc, pul) to be* repaid
Tam oxu »adj məyus; dilxor; He returned empty-handed and crestfallen O, əliboş və məyus halda qayıtdı
Tam oxu »...İncəvara, hamı sağ-salamat qayıtdı Luckily / fortunately everybody returned safe and sound
Tam oxu »z. 1. immediately, at once; Biz dayanmadan qayıtdıq We returned immediately; 2. incessantly, unceasingly, uninterruptedly, continuously, without break
Tam oxu »f. 1) tourner (se), retourner (se) ; pəncərəyə tərəf ~ tourner (se) vers la fenêtre ; 2) transformer (se) ; 3) retourner (se) ; 4) renverser (se) ; 5)
Tam oxu »s. (i.s.) with an answer / reply; in return, in answer; ~ məktub a letter in return
Tam oxu »fi. 1. return; evə ~ return home; yazın / baharın ~sı the return of spring; 2. (işıq, səs və s.) reflection; işığın / səsin və s. ~sı the reflection o
Tam oxu »f. faire bêcher ; faire creuser ; faire retourner ; bağı ~ faire bêcher le jardin
Tam oxu »i. 1. secret place; lonely / retired / secluded place; 2. harem; 3. bedroom; 4. prayer-room
Tam oxu »...into retirement; ~da olmaq to be* retired; ~da olan polkovnik retired colonel; hökumət ~sı resignation of a government
Tam oxu »s. 1. return; 2. qram. reflexive; ~ fellər reflexive verbs; ~ əvəzlikləri reflexive pronouns
Tam oxu »adj 1. sərrast, düzgün, rəvan, səlis, yerində deyilmiş (cümlə, ifadə və s. haq.); a ~ compliment sərrast / yerində deyilmiş kompliment; 2
Tam oxu »I. i. turned-up nose II. s. snubnosed; (i.s.) with a turned-up nose; ~ qız a girl with a turned-up nose
Tam oxu »...defective / deficient; ağılca qüsurlu (geriqalmış) uşaq mentally retarded child*
Tam oxu »convict1 n məhkum, dustaq; cani, katorqa çəkmiş adam; returned ~ həbsxanadan buraxılan / azad edilən adam / cani convict2 adj 1. katorqa; ~ prison kat
Tam oxu »...bütün gecəni eşələnmişəm. Yata bilmirdim Je me suis tourné et retourné toute la nuit. Je ne pouvais pas m’endormir ; palçıqda ~ jouer dans la boue ;
Tam oxu »f. 1) tourner (se) ; arxaya ~ retourner (se) ; 2) démettre (se)(qolu) ; onun qolu qanrılıb il s’est démis le bras
Tam oxu »empty1 n 1. boş tara; returned empties qaytarılmış boş butulkalar / bankalar; Empties to be returned Taralar qaytarılmalıdır; 2. boş vaqon, yük maşını
Tam oxu »f. 1. to return; to go* back; (haradansa) to come* / to be* back; (əvvəlkinə) to revert (to); (fikrən) to recur (to); evə ~ to return home, to go* hom
Tam oxu »f. tourner vi ; retourner vt ; səhifəni ~ tourner la page ; traduire vt ; fransızcadan azərbaycancaya ~ traduire du français en azerbaïdjanais
Tam oxu »f. tourner (se) ; geri ~ retourner (se) ; evə ~ tourner (se) vers la maison ; revenir vi (ê) à la maison
Tam oxu »...on the outside, from the outside; 2. from abroad; ~ qayıtmaq to return from abroad
Tam oxu »f. 1) ensauvager (s’), retourner à l’état sauvage (bitki, heyvan) ; 2) məc. devenir vi (ê) sauvage ; fuir les hommes (adam haqq.)
Tam oxu »qoş. instead (of); in return (for), in exchange (for); Əvəzində bunu götür Take this instead
Tam oxu »...immediately, at once, instantly, in no time, without delay; ~ qayıtmaq to return immediately / at once / instantly
Tam oxu »...öldü? when3 conj 1. ...də, ...da; -kən; It was ten o’clock when he returned home O, evə gələndə saat on idi; Be careful when crossing the street Küçə
Tam oxu »