f. Şirə vurmaq, şirə çəkmək, şirə ilə örtmək. Qazıma zamanı quyuda cərəyan edən gilli məhlul onun divarlarını şirələyir
Tam oxu »...т.п.) 2. мазать, промазать (особым сортом глины). Quyu divarlarını şirələmək мазать стены скважины (особым сортом глины)
Tam oxu »1. bax sillələmək. Lalə Şirmayını yalnız bir dəfə özündən kiçik bir qızı döyüb ağlatdığı üçün bərk şillələmişdi. M.Hüseyn. Salatın anasının titrədiyin
Tam oxu »гл. 1. кил. sillələmək; 2. капаш ягъун, капашдалди (гъаб яна, гъилин къен ацӀурна) къачун.
Tam oxu »ŞİLLƏLƏMƏK (şillə ilə vurmaq) Lalə Şirmayını yalnız bir dəfə özündən kiçik bir qızı döyüb ağlatdığı üçün bərk şillələmişdi (M.Hüseyn); SİLLƏLƏMƏK Güln
Tam oxu »f. Şələ bağlayıb arxasına götürmək, dalına qoymaq, yükləmək (bəzən “dalına” sözü ilə). [Niyaz:] A kişi, sarsaq olma, gəl odunu şələlə dalına, itil cəh
Tam oxu »...кого-л., что-л.), навьючивать, навьючить что на кого. Kisəni dalına şələləmək взвалить мешок на спину
Tam oxu »f. to hoist (d., on, to); to load (d.); belinə ~ to have* up and to lay* over the back (d.); çiyninə ~ to shoulder (d
Tam oxu »f. charger vt ; belinə ~ charger sur le dos de qn ; bütün təqsirlərini birisinə ~ rejeter (tt) toutes ses fautes sur qn
Tam oxu »f. Sillə vurmaq. Gülnaz yerindən sıçrayıb durdu, mübaşir Məmmədi sillələdi. M.İbrahimov
Tam oxu »...bərk əsdirmək, silkib təmizləmək. Süfrəni silkələmək. Xalçanı silkələmək. – Pinəçi bir də Gülnaza baxıb fikrə getdi. Ayağa durub çirkli döşlüyünü sil
Tam oxu »...шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз. Əlini silkələmək трясти руку, stolu silkələmək трясти стол 2) толкая, раскачивая деревья, кус
Tam oxu »f. to shake* (d.); (maşın və s.) to jolt (d.); ağacı ~ to shake* the tree; başını ~ to shake* one’s head; (at) to toss head; yalını ~ to toss mane; bi
Tam oxu »...алай руг, емишар ва мс.); юзурна михьун (мес. суфра, гам); palazı silkələmək рух агъурун; 2. инихъ-анихъ юзурун, эчӀягъун; чкадилай юзурун, къарсурун
Tam oxu »глаг. 1. kimi kimə совершать, совершить обряд временного брака 2. kimi вступать, вступить во временный брак с какой-л
Tam oxu »(Cəbrayıl, Salyan) cırmaq, parça-parça eləmək. – Kitabı verdin uşağa, şilkələdi atdı yerə (Cəbrayıl) ◊ Şilkəşilkə eləmək (Cəbrayıl) – parça-parça eləm
Tam oxu »...gilələrini bir-bir qırmaq, qoparmaq. Narı gilələmək. Qarağatı gilələmək. – [Molla] əlinə bir salxım üzüm alıb gilələyir. “M.N.lətif.”
Tam oxu »глаг. отделять, отрывать ягодки от кисти винограда; выбирать по зёрнышкам (о гранате)
Tam oxu »гл. ттвар-ттвар авун, атӀун (мес. цпицӀар, хутазар ва мс.); ттвар-ттвар акъудун (мес. нардин цилер).
Tam oxu »...кому) 2. переломать, перебить (разбить все, многое). Qab-qacağı şilləmək перебить посуду; o, stulları şillədi он переломал все стулья
Tam oxu »...ağızbaağız, ləbələb; тулаба ацӀурун (тулаба авун) ağızbaağız doldurmaq, silələmək; 2. sif. ağzına qədər dolu, ləbələb dolu, doluca, dodaqlama.
Tam oxu »