(-ди, -да, -ар) 1. təziyə, təziyət (başsağlığı vermə, təsəlli vermə); yas, matəm; 2. klas. dəfn, dəfn mərasimi
Tam oxu »(уст.) - 1. похороны. 2. посещение родственников покойного (для выражения соболезнования).
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кьейиди кучуддай мярекат. Зун кьейила, тазиятдиз къведайди Ачух дуьнья
Tam oxu »нар. таза яз. Лацу хурал тазаз битмиш хьай анар гьар са чӀавуз ваз чан къурбанд, невжеван. Е. Э. Серминазахъ галаз суьгьбет. Синоним: тазадаказ.
Tam oxu »скорбь : тазиядин чар - письмо с соболезнованием (по поводу чьего-л. горя), скорбное письмо.
Tam oxu »...кьена" лугьуз, ван гьатайла, гачала, адан папарин кьилив фена, тазия гана... Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. * тазиядиз атун гл сад кьейитӀа
Tam oxu »Running with the hare, and hunting with the hounds. Сам в кон ставит, а другим споспешенья желает. / Ср
Tam oxu »1. an instigator подстрекатель, натравливающий одного против другого; 2. a double faced advice (tactic of befriending with both adversaries) слуга дву
Tam oxu »...мукьвад кьейи са касдиз ва я хзандиз теселли гун, сабур гун; тазият (ар.); // başsağlığı vermək тазият гун, чӀал кутун (мукьвад кьейи са касдиз ва я
Tam oxu »[ər. matəm və fars. ...əngiz.] прил. клас. яс, тазият рикӀел гъидай, дерд ва гъам арадал гъидай.
Tam oxu »борзая (собака) : зун ина - зи тазияр атӀана (загадка) - я здесь, а мои собаки там (отгадка: вилер глаза).
Tam oxu »ikibaşlı oyun oynayan, tərəfləri qızışdıran adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »...gəllahı buraxmaq. – Adam var, çölləri gəzər gəllahı; Adam var, tanımaz gözəl Allahı. Aşıq Abbas.
Tam oxu »...Bərkqaçan, uzunqıçlı, arıq, qıvraq ov iti cinsi. Dovşana qaç deyir, tazıya tut. (Ata. sözü). Ovçular qızılquş, tazı, tula götürüb ova çıxırlar. A.Şai
Tam oxu »...мордой) 2. гончая (быстрая в беге и приученная гнать зверя охотничья собака) ◊ tazıya dönmək исхудать, стать худым (о человеке)
Tam oxu »сущ. тази (гъуьрчен кицӀерин са жинс); dovşana qaç deyir, tazıya tut. Ata. sözü къуьрез «кат» лугьуда, кицlиз –«яхъ».
Tam oxu »TAZI Tazıya tut deyir, dovşana qaç (Ata. sözü); OV TULASI [Rəcəb:] Oğlu da diribaşdır, yaxşı ov tulasıdır (A.Şaiq); OV İTİ.
Tam oxu »...сущ. терикьатчийри, дервишри, муьридри айинар кьиле тухудай чка; // тазият, яс, кьейи чка; təkyə saxlamaq яс межлис туькӀуьрун, тазиядарвал авун.
Tam oxu »...инсан чӀехи бахтуникай магьрум я. Ata. sözü dilini bilməyən anasın tanımaz; 2. bilmədiyi, anlamadığı, xəbəri olmadığı; 3. bacarmadığı, əlindən gəlməd
Tam oxu »...olmaq; Spr. dem Hasen “lauf” dem Windhund “faß” sagen dovşana qaç, tazıya tut demək
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. мярекат; межлис, сувар, шадвал ва я тазият (яс); toy büsatı мехъерин мярекат; matəm büsatı ясдин мярекат; 2. пер. тескягь, гурлувал, гьа
Tam oxu »...biri ilə zahirən xoş münasibətdə olmaq; ~ dovşana qaç deyir, tazıya tut.
Tam oxu »...adam. Kəllahı dolanmaq. – Adam var, çölləri gəzər kəllahı; Adam var, tanımaz gözəl Allahı. “Abbas və Gülgəz”.
Tam oxu »...özü istədiyi kimi. Adam var, çölləri gəzər kəllahı, Adam var, tanımaz o bir Allahı, Adam var ki, bilməz o, bismillahı, Adam var ki, yol-ərkanı bəyənm
Tam oxu »...тийирдаз гъвечӀидини чидач. Ata. sözü böyüyünü tanımayan, qibləsini də tanımaz; bax чир (чир хьун).
Tam oxu »...ахвар, дерин ахвар); dovşana qaç, tazıya tut demək къуьрез кат, тазидиз яхъ лугьун (фашалвал авун, кьве ччин гьалдун); dovşanı araba ilə tutmaq араба
Tam oxu »...ттунваз хьун, эцигнаваз хьун (мес. улубар шкафда); 3. тунваз хьун, тазваз хьун; heç kəs içəri qoyulmur къенез садни тазвач (ахъайзавач); 4. вегьенваз
Tam oxu »...жуван бубани чир жедач. Ata. sözü özünü tanımayan allahını da tanımaz; * жува-жув хуьн bax хуьн; жува-жуваз bax вич (вичи-вичиз).
Tam oxu »гл. 1. катун, зверун, чукун; dovşana qaç deyir, tazıya tut. Ata. sözü къуьрез «кат» лугьуда, кицlиз – «яхъ»; 2. катун, гагьатун (мес. къазаматдай); 3.
Tam oxu »...къуьрез «кат» лугьуда, кицӀиз – «яхъ». Ata. sözü dovşana qaç deyir, tazıya tut; 2. qaçmaq; qaçıb getmək; 3. məc. əkilmək, sürüşmək, götürülmək, daban
Tam oxu »нар. ислягъвал хас яз. Назираз вичивай адан рекьел акъвазиз тежедайди чизвай, гьавиляй ам ислягьвилелди са къерехдихь къекъечӀнай. Белки Салманах
Tam oxu »...эгечIун кIанзава. 2. бязи; сад; иному жарко, иному холодно садаз (бязидаз) чими я, садаз мекьи. ♦ иной раз гагь-гагь; бязи вахтунда.
Tam oxu »...-илери, -илери жумартлу тир гьал. И цӀарар кхьизвай кас Мегьамед-Гъалибаз буржлубурукай сад я. Ада зун инлай кьулухъни вичин жумартлувиликай магъ
Tam oxu »...çayda daşlar daşı qovalar; Seldə gedər göy çəmənlər, ovalar. R.Rza. Tazılar dovşanları qovalayır, nökərlər hay-küylə at çapırdılar. M.Rzaquluzadə. Mə
Tam oxu »...Mənim bir pişiyim olsa, onu da Səfərə vermərəm, oruc tutmaz, namaz tanımaz, …axşamadək … şirəxanada oturub çaxır içir. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »[ər.] сущ. яс, тазият; matəm geymək пер. чӀулав алукӀун, яс хуьн, яс кьун; matəm saxlamaq яс хуьн, яс кьун; // пер. гъам, дерт; matəm çəkmək яс чӀугун
Tam oxu »