n (on, upon) intiqam, qisas; to take / to inflict ~ on / upon smb. for smth. bir şeyə görə bir kəsdən intiqam / qisas almaq
Tam oxu »to take vengeance on someone’s enemy отдавать сполна (отомстить врагу)
Tam oxu »to take vengeance on someone (to avenge someone) получить полное удовлетворение (отомстить)
Tam oxu »to take vengeance on / to take blood feud / to take vendetta / to avenge someone (to revenge on) отомстить
Tam oxu »to get a full gratification of one’s desires / to take vengeance on someone быть полностью удовлетворённым (получить полное удовлетворение)
Tam oxu »...tip-top / top notch / ship-shape / all square / alpha plus / with vengeance всё тип-топ / здорово (в полном порядке, отлично, замечательно)
Tam oxu »i. vengeance, revenge; qan ~ı blood feud, vendetta; ~ almaq to revenge (on), to take* vengeance (on, for), to avenge (d.); təhqirə görə ~ almaq to ave
Tam oxu »is. vengeance f ; qan ~ı vendetta f ; ~ almaq venger vt ; təhqirə görə ~ almaq venger une offense
Tam oxu »i. revenge, vengeance; ~ almaq to revenge, to have* one’s revenge, to wreak vengeance (on); düşməndən ~ almaq to take* vengeance on one’s enemy; bir k
Tam oxu »...each other / one another / to have one’s revenge / to wreak vengeance (on) привлечь к ответу (потребовать отчёта); по(д)считать; поквитаться с кем-ли
Tam oxu »The rain came down with a vengeance. / Pour down as though from a pail. / The rain comes down in torrents. / The rain comes down in sheets. / Pour dow
Tam oxu »...(with); to settle up; 2) (qisas almaq) to get* even (with), to take* vengeance (on, for); düşmənlə hesabı ~ to take* vengeance on one’s enemy
Tam oxu »...mürvətsiz; barışmaz; ~ enemy barışmaz düşmən; ~ hatred qatı nifrət; ~ vengeance amansız qisas
Tam oxu »...bilmədik Unfortunately, we couldn’t find him / her at home; 3. revenge, vengeance; ~ almaq / ~ çıxmaq to take* vengeance on / upon someone, to reveng
Tam oxu »1) n. revenge, vengeance; инад кьун v. revenge, avenge, requite; 2) v. fall on, attack, assail; oppugn, inveigh; grip, hold firmly; come across, happe
Tam oxu »...andı pozmaq; to keep a ~ anda sadiq qalmaq vow2 v and içmək; to ~ vengeance against smb. bir kəsdən intiqam almaq haqqında and içmək
Tam oxu »...~ on the past keçmiş haqda fikrə dalmaq; to ~ over schemes of vengeance intiqam almaq fikri ilə yaşamaq; 4. (on, over) ağuşuna almaq, çulğamaq
Tam oxu »...out of hell / with all one’s might / with might and main / * with vengeance во всю “ивановскую” / изо всех сил (вовсю, в полную силу)
Tam oxu »...attain one’s object; 2) (intiqam almaq) to avenge (d.), to take* vengeance (on); 3) (başqasının bədbəxtliyinə sevinmək) to gloat over, to rejoice at
Tam oxu »...(qisas almaq) to revenge (d.), to take* revenge (on, for), to take* vengeance (on, for); ~ qusmaq to spit* blood; ~ qusdurmaq to torture (d.), to pun
Tam oxu »...təsəvvür edin! Imagine my vexation; acıq çıxmaq / almaq to take* vengeance (on, for); acıq vermək to tease (d.), to excite (d.), to stir up anger; ac
Tam oxu »...help köməyə çağırmaq; The blood of the murdered men cried for vengeance Qətlə yetirilmiş adamların qanı intiqama çağrırdı; 5. cırıldamaq (əşyalar haq
Tam oxu »