...altında, yaxud əl və s. ilə ovuşdurularaq yayğın hala gətirilmək (xəmir və s.). 2. məc. Yaranmaq, əmələ gəlmək. Şeir, sənət əzəl gündən sözün hüsnilə
Tam oxu »məch. 1. ишиннаваз хьун (ттини); 2. пер. арадал атун; // раснаваз хьун, халкь авунваз хьун.
Tam oxu »tez yumşalan, üzüyola, iradəsi zəif olan adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »özünü yaxınlarına özgə bilmək, özününkünə bel bağlamamaq, yad düşüncəli olmaq.
Tam oxu »n 1. xəmir; to knead ~ xəmir yoğurmaq / qatmaq; Knead the dough well Xəmiri yaxşı yoğur / yoğurun; 2. pasta
Tam oxu »...устали, işdən (işləməkdən) yorulmaq устать от работы, söhbətdən yorulmaq устать от беседы, bərk yorulmaq сильно устать 2. перен. почувствовать душевн
Tam oxu »...fəaliyyət nəticəsində yorğunluq hiss etmək, gücdən düşmək. Gəzməkdən yorulmaq. İşləməkdən yorulmaq. Fikirləşməkdən yorulmaq. – Zeynəb bucaqda ayaq üs
Tam oxu »YORULMAQ [Zübeydə:] Ağagül, qadası, yorulmuşam yaman.. (Elçin); AYAQDAN DÜŞMƏK (fr.v.) Yardan xali görüb bəzmi ayaqdan düşdüm (S.Ə.Şirvani); ƏLDƏN DÜŞ
Tam oxu »YORULMAQ – DİNCƏLMƏK Zəhmət çəkibsən, yorulubsan, get rahat ol (Ə.Haqverdiyev); Bir az yatıb dincəlmək istəyirəm (C.Əmirov).
Tam oxu »f. to get* tired / fatigued; to be* tired (of); to tire / to weary oneself, to fatigue oneself; yorulub əldən düşmək to drop with fatigue, to have* go
Tam oxu »f. 1. Düzəlmək, dikəlmək, düz durmaq, dik qalxmaq. Otel sahibi gürcü Dmitri onun əllərini yaxasından rədd edib itələdi, o, dəhlizin divarına dəyib doğ
Tam oxu »глаг. 1. подтверждаться, подтвердиться, оказаться правильным, верным. Bizim bütün mülahizələrimiz tamamilə doğruldu все наши предположения полностью п
Tam oxu »f. to come* true, to turn out true; to be* confirmed / corroborated; Şayiələr doğrulur The rumours are confirmed / corroborated
Tam oxu »гл. 1. дуьз акъвазун, тик акъвазун, тик къарагъун, тик хьун; кӀвачел къарагъун; 2. са патахъ гьерекат авун,
Tam oxu »f. 1. Undan xəmir yoğurmaq. 2. Xəmirlə, ya xəmirəoxşar şeylərlə dəlmədeşiyi tutmaq, tıxamaq.
Tam oxu »sif. Xəmirə batmış, xəmirə bulaşmış. Xəmirli əllər. Xəmirli döşlük. Xəmirli qablar. – Tükəzban xala sevindiyindən özünü itirib əli ilə xəmirli-xəmirli
Tam oxu »...1. xəmir; тинидин xəmir -i [-ı]; тини ишинун xəmir yoğurmaq; 2. çiy, yaxşı bişməmiş (çörək məmulatları haqqında); * тини хьиз хьун xəmir kimi olmaq,
Tam oxu »...Maya haqqındakı ehkam Pərşanı bərk tutmuşdu. Onu qızların nəzərində doğrultmaq istəyirdi. M.İbrahimov. 2. Belini dikəltmək, düz saxlamaq, düz qaldırm
Tam oxu »...şəklində işlənir). O bütün gecəni acığından qovrulurdu. Həsrətdən qovrulmaq. – Sanki mən bədbəxt bu düşüncələr və bu kədərlərin içində qovrulmaq üçün
Tam oxu »несов. 1. əzilmək, bürüşmək; платье мнётся paltar əzilir; 2. yoğrulmaq; глина хорошо мнётся gil yaxşı yoğrulur; 3. məc. dan. tərəddüd etmək.
Tam oxu »глаг. подсушивать, подсушить (сделать слегка сухим). Xəmiri təpitmək подсушить тесто
Tam oxu »f. 1. Oxlovla yaymaq. Xəmiri oxlovlamaq. 2. Oxlovla döymək, oxlovla vurmaq. Uşağı oxlovlamaq.
Tam oxu »глаг. 1. раскатывать скалкой тесто. Xəmiri oxlovlamaq раскатывать тесто скалкой 2. ударять скалкой
Tam oxu »...acılaşdırmaq. Çox saxlamaqdan yağı acıtmışlar. 2. Turşutmaq, qıcqırtmaq. Xəmiri acıtmaq.
Tam oxu »is. Hazır xəmiri yaymaq üçün xüsusi maşın, alət. // Sif. mənasında. Xəmiryayan maşın.
Tam oxu »f. Od üzərində və ya gündə azacıq qurutmaq. Xəmiri təpitmək. // Ümumiyyətlə, qurutmaq.
Tam oxu »(Bakı) bax tünəki II. – Xəmiri tünig yay; – So:uğdan qorxmırsan, belə tünig geyinmisən?
Tam oxu »...qıcqırmasına səbəb olmaq, turşutmaq. Qatığı qıcqırtmaq. Südü qıcqırtmaq. Xəmiri qıcqırtmaq.
Tam oxu »(Ordubad) vərdənə ilə xəmir yaymaq. – Vərdənəynən xəmiri vərdənəli: lər, so:ra oxlavnan açıf yuxa eli:lər
Tam oxu »несов. 1. eşmək, əyirmək; 2. yaymaq (xəmiri); 3. dan. əzmək, sıxmaq; 4. dan. tərpətmək, oynatmaq, bir-birinə sürtmək (toxundurmaq).
Tam oxu »...köhn. Çörəkxanada xəmir yayan işçi. Üzü pörtmüş şatır oxlovçunun verdiyi xəmiri … təndirə yapırdı. P.Makulu.
Tam oxu »...(укладывать, располагать слоями), наслоить 2. расслаивать, расслоить. Xəmiri laylamaq расслаивать тесто 3. пластовать (накладывать пластами один над
Tam oxu »...Çörəyi təndirə yapmaq üçün alət. Üzü pörtmüş şatır oxlovçunun verdiyi xəmiri əlindəki rəfətənin üstünə yayıb təndirə yapırdı. P.Makulu.
Tam oxu »1. “Əzmək”dən f.is. 2. Əzilmiş tərəvəz, ya meyvə xəmiri; püre. 3. Qara ciyər qiyməsindən hazırlanan bir xörək adı. Əzməni plova qatıb yeyirlər.
Tam oxu »is. köhn. Xalq təbabətində: xəmiri yağda qovurduqdan sonra, üzərinə bir az qatıq, ya ayran töküb yaranın, çibanın üstünə qoyulan yaxı; yaxma dərman.
Tam oxu »is. Xəmiri kündələyərkən və ya yayarkən ələ yapışmaması üçün onun üstünə səpilən az un. İki evin urvasından bir fətir olar. (Ata. sözü).
Tam oxu »I (Şəmkir) xəmiri yaymazdan əvvəl yoğurub yumşaltmaq. – Xamırı əvvəl məzdi:llər, so:ra olxoynan yayıllar II (Tərtər) mənimsəmək. – Qavaxda bəylər məns
Tam oxu »...рассердить 2 глаг. 1. сделать горьким 2. заквашивать, заквасить. Xəmiri acıtmaq заквашивать тесто
Tam oxu »...в форме буквы В или цифры 8) II прил. крендельный. Krendel xəmiri крендельное тесто, krendel istehsalı крендельное производство
Tam oxu »...vərdənələmə, vərdənələnmə; hamarlama, hamarlanma; 4. yayma, yayılma (xəmiri); lavaşalama; 5. vərdənə, oxlov.
Tam oxu »(-еди, -еда, -ер) urva (xəmiri kündələyərkən və ya yayarkən səpilən az un); кьве кӀвалин мехьведикай пуд тӀунутӀ хкатда. Ata. sözü iki evin urvasından
Tam oxu »(-еди, -еда, -ер) urva (xəmiri kündələyərkən və ya yayarkən səpilən az un); кьве кӀвалин мехьведикай пуд тӀунутӀ хкатда. Ata. sözü iki evin urvasından
Tam oxu »...сахарить (посыпать сахаром, класть сахар во что-л.), посахарить. Xəmiri şəkərləmək сахарить тесто 2. засахаривать, засахарить (приготовить в сахарном
Tam oxu »...şatır olaraq tanımışdı. Mir Cəlal. Üzü pörtmüş şatır oxlovçunun verdiyi xəmiri əlindəki rəfətənin üstündə yayıb təndirə yapırdı. P.Makulu.
Tam oxu »...ударять кулаком по столу, qapını yumruqlamaq стучать в дверь кулаком; xəmiri yumruqlamaq месить тесто кулаками
Tam oxu »