f. 1) iki tərəfində ağac əkilmiş enli, uzun küçə və ya yol; 2) böyük küçə; prospekt
Tam oxu »...в саду, в парке). Sahil xiyabanı прибрежная аллея, mərkəzi xiyaban центральная аллея ◊ fəxri xiyaban аллея почётного захоронения
Tam oxu »...tərəfində ağac əkilmiş yer, yol və s. Bağ gözəl bağdır: bir böyük xiyabanı var ki, iki tərəfindən uca çinarlar qalxıb. Ə.Haqverdiyev. Qar hər yeri bü
Tam oxu »n 1. görünüş, mənzərə; 2. xiyaban, alleya; a long ~ of beech-trees uzun fıstıq ağacı xiyabanı / alleyası; 3. qatar, cərgə, sıra (xatirələrin və s.); ~
Tam oxu »...gəlib-gedən adamlara, şütüyən maşınlara... tamaşa edirdi (H.Abbaszadə); XİYABAN (köhn.) Meydança, Şahpur xiyabanı, örtülü bazara gedən küçələr adamla
Tam oxu »sif. Dörd cərgəsi olan, dörd sırası olan. Dördcərgəli xiyaban. Dördcərgəli oturmaq yeri.
Tam oxu »...тисовых) II прил. тисовый. Qaraçöhrə budağı тисовая хвоя, qaraçöhrə xiyabanı тисовая аллея
Tam oxu »...avenue / road ağaclarla əhatələnmiş / kənarlarında ağaclar əkilmiş xiyaban / yol
Tam oxu »ж 1. дорога söz. kiç. və oxş.; 2. cığır; 3. xiyaban; 4. ayaqaltı, payəndaz; 5. dorojka (uzun süfrə üstü); 6. tilov; 7. şırım, zolaq.
Tam oxu »...çıxılmaz yer; a ~ of narrow alleys çıxışı olmayan dar küçələr / xiyabanlar; to be in a ~ dolaşmaq, çaşmaq, dolaşıb qalmaq; azmaq (yolu)
Tam oxu »...тайность. Hərəkətin xəlvətliyi тайность поступка 2. безлюдность. Xiyaban xəlvətliyi безлюдность аллеи 3. укромное место; xəlvətlikdə danışarıq погово
Tam oxu »...Çayın hər iki sahilində boyhaboy ağaclar yüksələrək, çayı bir xiyaban kimi aralığa almışdı. Ə.Sadıq.
Tam oxu »is. Qırmızı rəngli, topləçəkli gül; məxmərgülü. Xiyabanın hər iki tərəfini yeni açılmaqda olan xeyri, şəbbu, qırmızı zanbaq və sair rəngarəng çiçəklər
Tam oxu »is. Qırmızı rəngli, topləçəkli gül; məxmərgülü. Xiyabanın hər iki tərəfini yeni açılmaqda olan xeyri, şəbbu, qırmızı zanbaq və sair rəngarəng çiçəklər
Tam oxu »...тополь, qovaq altında под тополем II прил. тополиный, тополевый. Qovaq xiyabanı тополевая аллея, qovaq çiçək kəpənəyi зоол. тополевый бражник (сем. с
Tam oxu »1. bax həmişəyaşıl. Enliyarpaq çinarlar, həmişəcavan ağaclar xiyabanın yaraşığıdır. – Ağaclar lütləşmiş olsa da, həmişəcavanlar onu gizlədə bilirdilər
Tam oxu »...(S.Rəhimov); ƏR-ƏR [Əbülhəsən bəy:] Ətrafında ər-ər ağacları düzülmüş geniş xiyabanda bir neçə dəqiqə yol getdik (M.S.Ordubadi).
Tam oxu »is. martyr m, -e f ; ~lər xiyabanı allée f des martyrs ; özünü ~ etmək 1) mourir vi (ê) pour la religion ; 2) sacrifier (se) pour qch ; 3) məc. donner
Tam oxu »...fars. …avər – gətirən] klas. bax hüznlü. [Qətibə] əlvan çiçəkli xiyabanlar məhv olan bir xalqın yadigarı kimi qalan köhnə qəbiristanlardan daha qorxu
Tam oxu »sif. 1. Ürəyi bulandıran. Ürəkbulandırıcı qoxu. – [Xiyabani-Xanabadda evlərdə] yay-qış ürəkbulandırıcı bir çirk, dözülməz bir üfunət hökm sürməkdədir.
Tam oxu »sif. 1. Ürəyi bulandıran. Ürəkbulandırıcı qoxu. – [Xiyabani-Xanabadda evlərdə] yay-qış ürəkbulandırıcı bir çirk, dözülməz bir üfunət hökm sürməkdədir.
Tam oxu »...döşəməli eyvan. – …Gecə idi, ev sahibinin qızı daş döşəməli xiyabanla gəlib odun anbarından odun götürmək istəyirdi. M.S.Ordubadi. Məhbuslar sement d
Tam oxu »...olan. Şarlı lampa. Şarlı fənər. – Birdən-birə enli, iki tərəfi xiyaban, baş küçədə cərgə-cərgə iri ağ şarlı işıqlar yandı. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »sif. 1. Dönməz, möhkəm. Seyrəltməyə xiyabanda; Qayıtmaz əllər yaraşır; Alanın kökün kəsməyə; Toxalar, bellər yaraşır. Aşıq Əli. 2. Qayıtmaq mümkün olm
Tam oxu »...Azərbaycanda geniş becərilən ətirli bəzək bitkilərindəndir. H.Qədirov. Xiyabanın hər iki tərəfini xeyri, şəbbu, qırmızı zanbaq və sair rəngarəng çiçə
Tam oxu »...Azərbaycanda geniş becərilən ətirli bəzək bitkilərindəndir. H.Qədirov. Xiyabanın hər iki tərəfini xeyri, şəbbu, qırmızı zanbaq və sair rəngarəng çiçə
Tam oxu »...olmadığı vəziyyət, şərait; xəlvət yer. Zakirlə Mehribanın oturduqları xiyaban xəlvətlik idi. H.Seyidbəyli.
Tam oxu »n 1. küçə, xiyaban, alleya (iki cərgə ağac); 2. prospekt, geniş küçə (xüs. ABŞ-da); 3. yol, vasitə; ~ to success / to fame / to wealth müvəffəqiyyətə
Tam oxu »