z. noiselessly, in a low voice; in a whisper; ~ soruşmaq to ask in a low voice / in a whisper; ~ inildəmək to moan in a low voice
Tam oxu »...тихонько, шёпотом, вполголоса, бесшумно, потихоньку, негромко. Yavaşcadan soruşmaq тихо спросить, yavaşcadan cavab vermək тихо ответить, yavaşcadan t
Tam oxu »bax yavaşca. [Məmmədcəfər] əyilib yavaşcadan qulağıma pıçıldadı. Qantəmir. Yenə əvvəlki gecələr kimi [müəllim və Telli] yavaşcadan söhbətə başlamışlar
Tam oxu »z. in a low voice; in a whisper; ~ danışmaq to talk in a low voice; ~ cavab vermək to answer in a low voice / in a whisper / under one’s breath
Tam oxu »YAVAŞDAN – BƏRKDƏN Elə belə çağırıb oyada bilməyəcəyini görəndə cəld onlara yanaşdı, hərəsinə bir dürtmə ilişdirdi, əlbəttə, bərkdən yox, yavaşcadan (
Tam oxu »нареч. 1. тихо, вполголоса, шёпотом, шепотком, тихонько. Yavaşdan demək тихо сказать, yavaşdan dillənmək тихо проговорить, yavaşdan pıçıldamaq тихо ше
Tam oxu »z. slowly, quietly, gently; softly; qapını ~ döymək to knock at the door gently; ~ demək to say* gently / in a whisper; ~ yerimək to walk slowly
Tam oxu »is. məh. bax yovşan. Xırdacaxırdaca çəpişlər; Yavaşanın başın dişlər. (Sayaçı sözü)
Tam oxu »YAVAŞCA – BƏRK Bir dəfə axşam kim isə qapını yavaşca döydü (C.Məmmədov); Əkbərin baldırı bərk göynədi (Mir Cəlal).
Tam oxu »zərf Astaca, üsulluca, yavaşcadan, hiss etdirmədən, səs çıxarmadan, bildirmədən. Yavaşca yerindən durdu. Yavaşca kənara çəkildi. – Axırda zəiflər yava
Tam oxu »...потихоньку, негромко, чуть слышно. Yavaşca soruşmaq тихонько спросить, yavaşca demək тихонько (шёпотом) сказать 2) незаметно. Yavaşca daxil olmaq тих
Tam oxu »нареч. 1. yavaşca, yavaşdan, üsulluca, astaca; 2. ağır-ağır, yavaş-yavaş, aramla.
Tam oxu »zərf 1. yavaşca, astaca, üsulluca, hiss etdirmədən, səs çıxarmadan, bildirmədən; 2. yavaşcadan, yavaş səslə, astadan, pəsdən, alçaqdan.
Tam oxu »...(adətən lavaş şəklində olur). Alça lavaşanası. Zoğal lavaşanası. Lavaşana doğramaq.
Tam oxu »сущ. цуру (лаваш хьиз авунвай, кьуру); zoğal zavaşana чумалин цуру; ərik lavaşana хутун цуру, кӀепӀ.
Tam oxu »сущ. тонко раскатанные леп ёшки из густой массы, сваренной из кислых фруктов – алычи, кизила и т.п
Tam oxu »...tükəllər (Quba); – Bağman bir yayda on put naziyi, iyirmi put tumi lavaşana qeyirdi (Şamaxı)
Tam oxu »bax lavaşana. [Maral:] Vaxtında … lavaşana eləməsələr, [meyvəni] yığıbyığışdırmaq olmayacaq. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »