f. 1. Keçirmək (yanan şeyi). Papirosu söndürmək. İşığı söndürmək. Yanğını söndürmək. – Otaqda lampanı söndürmüşdüksə də, ancaq Ayın şöləsi pəncərədən
Полностью »...потушить: 1. прекращать, прекратить горение чего-л. Yanğını söndürmək потушить пожар, lampanı söndürmək потушить лампу, qazı söndürmək потушить газ,
Полностью »...туьхуьрун, элуьхъарун, хкадрун (мес. цӀай, пӀапӀрус, лампа); işığı söndürmək экв туьхуьрун; 2. пер. элекьарун, вилик пад кьун; кьин; ətəşini söndürmə
Полностью »SÖNDÜRMƏK (işığı, peçi, ümumiyyətlə yanan şeyi) ..Söndürmək üçün; Onu, sal buz ol! (M.Rahim); KEÇİRMƏK ..Gecə çırağım keçirərdi və dərhal da yuxu gird
Полностью »f. 1. to put* out (d.), to extinguish (d.), to blow* out (d.); ocağı ~ to put* out / to extinguish a fire; şamı ~ to put* out a candle, to blow* out a
Полностью »f. to cause smb. to pull up (d.) / to tear down (d.) / to dismantle (d.) / to destroy (d.)
Полностью »icb. 1. Sökmə işi gördürmək. Paltarı sökdürmək. 2. Sökməyə, dağıtmağa məcbur etmək, dağıtdırmaq, uçurtdurmaq. Evi sökdürmək.
Полностью »...заставить кого: 1. распороть (разъединить по швам) что. Paltonu sökdürmək просить распороть пальто, köynəyi sökdürmək просить распороть рубашку 2. ра
Полностью »...kimə kimə, nəyə позволить кому ругать, обругать кого, что. Özünə söydürmək позволить кому-л. ругать самого себя (саму себя), atasına söydürmək позвол
Полностью »f. to ask / to cause smb. to put down / to extinguish (d.) / (şamı) to blow* out / (işığı, qazı) to turn off (d
Полностью »icb. 1. акъадариз тун, акъадариз гун (ппек, цвал ва мс.); цвалар (кваквар) ахъайиз тун (яргъандин, гуьлуьтдин ва мс
Полностью »məch. Keçirilmək (yanan şeyi). Beş-on dəqiqədən sonra yanğın da söndürüldü. M.Hüseyn. Bu işıqlar tapdanıb söndürülən (f
Полностью »icb. Bir səmtə, bir tərəfə yönəltdirmək, istiqamət verdirmək. [Nuriyyə:] Maşını Ələsgər dayıgilə sürdürdüm
Полностью »icb. Şumlatmaq. Rüstəm kişinin fikri bu idi ki, maşın-traktor stansiyası ilə danışsın, cücərməyən sahələri pambıq şumunun içinə qatsın, traktorla sürd
Полностью »...сыщешь); çırağı sönmək угаснуть роду чьему; çırağını söndürmək уничтожить род чей, разрушить родной очаг; çırağını yandırmaq kimin принести радость,
Полностью »(Biləsuvar) yağda qaynadılmış duzsuz pendir. – Sündürməci çörəksiz də yeyəllər
Полностью »f. 1. to ask / to cause smb. to drive (d.); 2. (sürgün etdirmək) to cause smb. to exile (d.)
Полностью »глаг. 1. нагибать, нагнуть кого-л., что-л. (сгибая, наклонять, наклонить) 2. заставить пригибаться, пригнуться кого-л
Полностью »f. to be* put down / extinguished; (şam haq.) to be* blown out; (qaz, işıq haq.) to be* turned off; (yanğın haq
Полностью »...процедить, выцедить, сцедить (молоко и т.п.) 2. в сочет. gözlərini süzdürmək томно смотреть
Полностью »1 глаг. понуд. kimə nəyi заставить, просить кого: 1. погнать скот, стадо и т.п. куда 2. подвести (машину, автомобиль и т
Полностью »глаг. гаситься, быть погашённым, тушиться, быть потушенным. İşıq söndürüldü свет погашен, yanğın söndürüldü пожар потушен
Полностью »...çökdürürdü. S.Rəhimov. 2. Oturtmaq, oturmağa məcbur etmək. Dəvəni çökdürmək. – Padşah xacənin iki qolundan tutub dizi üstə çökdürdü. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...dəyişmək. // Bir tərəfə çevirmək. Üzünü bizə tərəf döndərdi. – Döndərmək çox çətindir, Onu öz axarından. Axar su kir götürmür. B.Vahabzadə. // Tuşlam
Полностью »...(birinə vermək, çatdırmaq üçün). Məktub göndərmək. Sovqat göndərmək. Poçtla pul göndərmək. – [Oğul:] Ata, ayda on beş manat qardaşıma göndərə bilərsə
Полностью »f. Hönkürtü ilə, səslə, hönkürə-hönkürə, hıçqıra-hıçqıra ağlamaq. Onlar – hər iki qardaş dizlərini yerə çırpıb, bu mənzərənin qarşısında səs dolusu hö
Полностью »icb. Başqasına hörmə işi gördürmək. [Nəbi:] Gümüşdən döydürrəm sənin nalını; Yüz gözələ hördürərəm yalını; Boz at, qurtar məni, aman günüdür! “Qaçaq N
Полностью »f. Üfürmək, ya içini yellə doldurmaq nəticəsində həcmini olduqca böyütmək, şişirtmək
Полностью »icb. Tökmə işi gördürmək; boşaltdırmaq, tökməyə məcbur etmək. Dəni kisələrə tökdürmək. Suyu vedrələrə tökdürmək. Qumu maşından yerə tökdürmək.
Полностью »1. поворачивать, заворачивать, сворачивать, отворачивать; 2. обращать, превращать; 3. опрокинуть;
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. söndürmək, keçirmək; цӀай элуьхъарун odu söndürmək; 2. məc. yatırtmaq, boğmaq, sakitləşdirmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. söndürmək, keçirmək; цӀай туьхуьрун odu söndürmək; экв туьхуьра işığı söndür; bax хкадарун².
Полностью »(-из, -на, -а) f. söndürmək, keçirmək; цӀай туьхуьрун odu söndürmək; экв туьхуьра işığı söndür; bax хкадарун².
Полностью »...Keyləşdirmək, vurub gicəlləndirmək; 2. Səsini batırmaq; 3. Boğmaq; 4. Söndürmək
Полностью »...boğmaq; 2. tex. sıxışdırmaq, söndürmək; to ~ an engine mühərriki söndürmək; to ~ down qazı / sürəti azaltmaq
Полностью »...susama; susuzluq, ürəyi bərk su istəmə; къарихвал кьин yanğısını söndürmək, ətəşini söndürmək (su içməklə); 2. məc. susuzluq, quraqlıq, rütubətsizlik
Полностью »...susama; susuzluq, ürəyi bərk su istəmə; къарихвал кьин yanğısını söndürmək, ətəşini söndürmək (su içməklə); 2. məc. susuzluq, quraqlıq, rütubətsizlik
Полностью »sakitləşdirmək; ~ toxtaqlıq vermək, qəzəbini söndürmək (soyutmaq), köpünü almaq.
Полностью »...söndürmək, yatırmaq (susuzluğu, aclığı); to ~ one’s thirst susuzluğunu söndürmək / yatırmaq
Полностью »v 1. söndürmək, keçirmək; to ~ a fire yanğını söndürmək; to ~ a light işığı söndürmək; 2. su vermək (polada); məc. möhkəmləndirmək; to ~ steel polada
Полностью »1. Söndürmək, keçirmək; 2. Ödəmək; 3. Məc. Boğmaq, qabağını almaq, inkişafına yol verməmək
Полностью »несов. 1. söndürmək, keçirmək; гасить огонь odu söndürmək; гасить лампу lampanı keçirmək; 2. məc. ləğv etmək, ödəmək; гасить старые долги köhnə borcla
Полностью »...qoymamaq); 4. söndürmək; глушить самовар samovarı keçirnək (söndürmək); ◊ глушить водку (вино) çoxlu içmək; глушить мотор (трактор) motoru söndürmək,
Полностью »сов. 1. əsmək, əsməyə başlamaq (külək); 2. üfürmək, üfürüb söndürmək; 3. tex. yandırmaq, alışdırmaq.
Полностью »I (Ordubad) samovarın odunu söndürmək üçün istifadə olunan qapaq. – Xəfəng simavərin utunu söndürmək üçündi II (Şəki) bax xəfənəx’. – Çox so:ğ olanda
Полностью »...soxulmaq (suya və s.); 3. soyunmaq, çıxartmaq (paltarı, ayaqqabını); 4. söndürmək; to ~ the flame / a fire alovu / ocağı söndürmək
Полностью »v 1. çarmıxa çəkmək; 2. söndürmək, yatırmaq (arzunu, ehtirası və s.); 3. əzab / əziyyət vermək
Полностью »v 1. söndürmək; üfürüb söndürmək; Jane blew the flame out Ceyn alovu üfürüb söndürdü; 2. partlamaq; The tyre blew out as I was driving to work Mən işə
Полностью »сов. dan. 1. üfürmək, üfürüb keçirmək (söndürmək); 2. fuk götürmək (dama oyununda); 3. qovlamaq, bayıra atmaq.
Полностью »...мн. нет 1. söndürmə, yatırtma; для утоления жажды susuzluğunu söndürmək üçün; 2. köhn. sakitləşdirmə, azaltma.
Полностью »м xüs. hidropult (yanğın söndürmək, küçələri sulamaq və s. üçün nasoslu vedrə və ya çəllək).
Полностью »