ж 1. yelgə (atda); 2. tel, çətir; 3. tar. qədim Rusiyada: bayraq, bayraq üzərində nişan
Полностью »(Daşkəsən, Goranboy) tayfa, nəsil. – Bizim kətdə iki çoyğa oluf (Daşkəsən); – Kətdə xeylax çoyğa var (Goranboy)
Полностью »...bu minvalla seyr edər. S.Vurğun. Xanpəri o gün işə çıxmayıb, iki çolpa kəsdirmiş, bir qazan zəfəranlı plov bişirmişdi. Ə.Vəliyev. 2. Həmin xoruzun bü
Полностью »сущ. диал. 1. одно- или двухгодовалый петушок (у кур, фазанов и т.п.). Çolpa kəsmək зарезать петушка 2. блюдо из мяса петушка. O, bir çolpa qızartması
Полностью »...засеять поле (участок) рожью, çovdar cücərib рожь проросла, çovdar çiçəkləyib рожь зацвела, bir araba çovdarı döyməyə apardılar один воз ржи отвезли
Полностью »...və səliqəli gəcçəkən var. C.Məmmədquluzadə. [Dürrə] Qəzənfəri çoxdan sevirdi… S.Vəliyev.
Полностью »...с давних пор, вплоть до настоящего момента. O, bu müəssisədə çoxdan işləyir он давно работает на этом предприятии, onlar bu şəhərdə çoxdan yaşayırlar
Полностью »z. long ago, for a long time; Mən onu çoxdan görmürəm I haven’t seen him / her for a long time, I haven’t seen him / her for ages
Полностью »ÇOXDAN – İNDİ Bu yuxunu biz çoxdan eşitmişik (C.Cabbarlı); Görəsən indi də qarğı danışarmı, ona əfsanə desək (R.Rza).
Полностью »is. Keçmişdə: mal-qara alveri ilə məşğul olan adam. [Koroğlu dedi:] Çodaram, qoyun almaq istəyirəm. “Koroğlu”
Полностью »сущ. устар. 1. гуртоправ; гуртовщик (владелец гурта или гуртов), торгующий скотом 2. прасол (оптовый скупщик скота и разных припасов, обычно мяса и т
Полностью »I прил. современный. Çağdaş Azərbaycan ədəbiyyatı современная азербайджанская литература II сущ. современник (тот, кто жил или живёт в одно время, в о
Полностью »s. modern, contemporary, up-to-date; ~ tarix / ədəbiyyat / incəsənət / əxlaq con temporary history / literature / art / morals; ~ olmaq to be* contemp
Полностью »is. [rus. чу´шка] dan. Donuz balası. Yarım saat belə keçməmişdi ki, [heyvandarlar] bütöv qızardılmış çoşqanı gətirdilər
Полностью »ÇOŞQA Üçüncüsünün əlində balaca bir çoşqa çır-çır çığırırdı (M.Hüseyn); DONUZ BALASI Müsəlmanlar qurban bayramında qoyun-quzu tədarük edən kimi, bunla
Полностью »сущ. бот. гипсолюбка, качим (род трав, реже полукустарников сем. гвоздичных); мыльное растение
Полностью »ÇOĞAN (bot.); KÖPÜKOTU Belə bitkilərin qərənfilçiçəklilər fəsiləsinə aid olan köpükotunun (çoğan) cinsi növlərini göstərmək olar; SABUNAĞACI ... Bunu
Полностью »I (Gəncə) çələng. – Bəsdi sənə çəx’diyim zəhmət, başıma çıqqa qoymuyajaxsaη ha II (Lənkəran) pipik. – Çıqqası uzun xoruzum var
Полностью »sif. və zərf Çoxlu, lap çox, olduqca çox, bolluca. Çoxca yemək. – Çığırma, yat, ay ac toyuq, yuxunda çoxca darı gör! M.Ə.Sabir.
Полностью »...довольно много кого-л., чего-л. II нареч. 1. довольно долго. Onunla çoxca danışdıq с ним (с ней) говорили довольно долго 2. изрядно, порядочно (довол
Полностью »нареч. см. тж. тогда как 1) а) В то время, не сейчас, не теперь. Он тогда был ещё ребёнком. Было холодно, тогда и простудился. * Я тогда моложе, я луч
Полностью »...ийидатIа. 3. союз -ла, -чIавуз; он приходил тогда, когда тебя не было ам вун авачирла атанай. ♦ тогда как союз -тIани; амма; он хочет уехать, тогда
Полностью »1. нареч. haçan, nə vaxt, nə zaman; когда придешь? haçan gələcəksən?; 2. союз vaxt, zaman; когда я прихожу, тебя нет дома mən gəldiyim zaman sən evdə
Полностью »...местоим. нареч. 1) а) В какое время? Пойдём в кино. - Когда? Когда же собрание? б) отт. в риторич. вопросе и восклиц. с частицей же употр. для выраже
Полностью »нареч. и союз 1. мус, гьи чIавуз; когда придѐшь? вун мус къведа? 2. чIавуз, вахтунда, -ла; когда ты приходил, меня не было вун атайла (атай чIавуз,
Полностью »...H.Sarabski. Səriyyə xala geri qayıtdı, onun qoltuğunda yamaqlı bir boğça var idi. M.İbrahimov. ◊ Boğçaya qoymaq məc. – üstünü örtmək, malalamaq, üstü
Полностью »сущ. узелок, узелочек, свёрток (кусок ткани, в который завертывают и завязывают вещи) ◊ boğçaya qoymaq прикрывать, утаивать, не раскрывать, хранить в
Полностью »[yun.] kit. Bütün dövrlər və tarixi şərait üçün dəyişməz bir həqiqət kimi qəbul edilən hökm, müddəa; ehkam
Полностью »...düzəltmişdi. C.Məmmədquluzadə. // Ögey olmayan. Doğma bala. Doğma ata (ana). – Səhərisi gün Budaq doğma dayısını tapdı və 1921-ci ilə kimi onun yanın
Полностью »догма (1. философияда ва маса илимра практикадалди субут тахьанвай, конкретный шартIар гьисаба кьун тавуна, критикадалди ахтармиш тавуна. гьакIан ин
Полностью »...жедай некьияр, мереяр, къвакъваяр хьтин емиш). ♦ одного поля ягода лап ухшарди я, кьурди я, сад хьтинди я, са жинсининди я (са масадахъ, масабрухъ г
Полностью »...boğaz xəstəliyi (xalq arasında difteritin adı). Boğma çıxarmaq (boğma xəstəliyinə tutulmaq). 3. məc. dan. Yemək, xörək, çörək mənasında (nifrət, hidd
Полностью »(Hamamlı) evin üstündə eninə düzülən ağaclar. – Əvvəl sürməyi atalar, sonra boğmoyu atallar sürmənin üsdən daşın üsdünə
Полностью »...косточковых зелёных фруктах (о миндале, абрикосе, сливе и т.п.). Çağla badamı зелёный молодой миндаль
Полностью »is. Birağızlı, əyri qılınc; yatağan. Gorda ilə vurmaq. – Qorodovoy börkünü başına basıb, gordası qılçasına dolaşadolaşa yüyürüb getdi… Çəmənzəminli. N
Полностью »(Ağdam, Bakı, Cəbrayıl, Cəlilabad, Kəlbəcər, Qarakilsə, Salyan) xəncərşəkilli iri bıçaq. – Vəli gordeynan qoyunun başını kəsdi (Cəbrayıl)
Полностью »