...расстоянии перед кем-л., чем-л.). Öndə getmək идти впереди, öndə durmaq стоять впереди II предик. öndədir впереди (в будущем). Mübarizə hələ öndədir
Полностью »z. in front, in future; Öndə bizi çox işlər gözləyirWe have much work to do in future
Полностью »...birinci olaraq. Öncə ona söz verdilər. – [2-ci kor:] Nə öncə öylə səadət, nə böylə zillət olaydı. H.Cavid. // Qabaqda, irəlidə, öndə. Öncə kim gedəcə
Полностью »I нареч. спереди; с передней стороны чего-л. Külək öndən vurur ветер бьёт спереди II прил. лобовой (производимый с передней стороны). Öndən işıqlandır
Полностью »is. Rəhbər, başçı. Mənim öz ulduzumu bağrına basmış hilalım; Dedi öndər: “Yönü bayraqdakı üç rəngdən alım”. B.Vahabzadə.
Полностью »z. in advance, in good time, ahead, ahead of time; ilk ~ first of all, in the very first place; ~dən beforehand, first of all, in advance
Полностью »...obligation, engagement; commitment; responsibility; bir kəsin ~sində olmaq to be* smb.’s responsibility, to be* smb.’s dependent; ~sindən gəlmək to m
Полностью »...Are you tired? Have a rest, then; 2. he (she) has / possesses; Onda bir yaxşı lüğət var He / She has a very good dictionary; 3. at that time; Onda mə
Полностью »нареч. 1. впереди. Öncə kim gedir? кто идёт впереди? 2. сначала, сперва, в первую очередь. Öncə ona söz verdilər сначала слово предоставили ему, öncə
Полностью »нареч. тогда: 1. в то время, в тот момент. Onda başa düşdüm ki … тогда я понял, что …, onda sən uşaq idin тогда ты был ребёнком 2. в таком случае, тог
Полностью »Bu əvəzlikdəki n samiti tarixi qalıqdır: əvəzlik ol, an, al və s. formalarda işlədilib, sonra o şəklində sabitləşib
Полностью »...öhdəsindən gələ bilməz. M.Dilbazi; 2) mübarizədə və ya başqa bir işdə üstün gəlmək, bacara bilmək, gücü çatmaq. [Kərbəlayı Fatma xanım:] Mən hacının
Полностью »zərf 1. İndi yox, o zaman, o vaxt. Gələrəm, onda danışarıq. – Bir xəlvət yer ola, əğyar olmaya; Onda söhbət edək ikimiz belə. M.P.Vaqif. 2. Elə isə, o
Полностью »once1 adj əvvəlki, sabiq, keçmiş; köhnə; my ~ husband mənim əvvəlki ərim once2 adv 1. bir dəfə; günlərin birində, günlərin bir günü; ~ a day / month /
Полностью »нареч. 1. вилик, эвел, кӀвенкӀве, сад лагьайди, виридалай вилик; 2. виликамаз, вахтунда.
Полностью »[ər.] сущ. везифа, буржи; // öhdəsində qalmaq хиве хьун (амукьун), нафакьада хьун; öhdəsində olmaq са везифа яз винел хьун, хиве хьун; ихтиярда хьун;
Полностью »нареч. 1. гила ваъ, гьа чӀавуз, гьа вахтунда; а чӀавуз, а вахтунда; 2. акӀ ятӀа, а гьалда; акӀ хьайила
Полностью »...; responsabilité f ; bir kəsin ~sində olmaq être à la charge de qn ; ~sindən gəlmək 1) être capable de faire qch ; 2) venir vi (ê) à bout de qch ; re
Полностью »zərf. alors ; ensuite, puis ; donc ; lors ; à cette époque-là ; à ce temps là ; Çox işləmisiniz? ~ bir az dincəlin! Vous avez travaillé beaucoup? Alor
Полностью »m 1) dünya, aləm, cahan; mettre au ~ doğmaq 2) camaat; tout le ~ bütün dünya, hamı
Полностью »one1 n 1. bir (say); the row of ~s bitlərin sırası; 2. tək, tənha; ~ by ~ birbəbir, bir-bir; 3. bir il (yaş haqqında); saat (vaxt anı); birinci ölçü (
Полностью »1. prép yanında, qarşısında 2. adv qabaqda, irəlidə, öndə; 3. m ön; au-~ de qarşısına
Полностью »...atəşpərəst, məcusi // Zərdüşt dininə mənsub olan; 2) yol göstərən, öndə gedən; 3) meyxana sahibi.
Полностью »ə. öndə gedib yol və düşmən haqqında məlumat toplayan əsgəri hissə, kəşfiyyatçı dəstəsi.
Полностью »ə. 1) nümunə ola bilən, nümunə sayılan; 2) öndə olan, qabaqda gedən; 3) rəis, başçı, rəhbər.
Полностью »QÜDVƏ1 ə. 1) öndə gedən, öncül, rəhbər; 2) təqlid nümunəsi; 3) örnək, nümunə. QÜDVƏ2 ə. səhər, sübh.
Полностью »...qoşun hissəsi; 2. məc. qabaqcıl dəstə); ◊ в авангарде irəlidə, öndə, ön sıralarda.
Полностью »ə. 1) əvvəl, qabaq, qabaqkı; 2) qabaqda gedən, öndə olan; 3) irəli sürülən, təklif olunan; 4) başçı, rəhbər, rəis; 5) sələf; 6) avanqard, qabaqcıl.
Полностью »zərf 1. başda, irəlidə, öndə, qabaqda, ön sıralarda; кӀвенкӀве хьун başda olmaq, bir işdə birinci olmaq; 2. əvvəl, əvvəlcə, qabaqca, öncə, birinci (ol
Полностью »...götürdüyü Səfəri atların yanında qoydu. Çəmənzəminli. 2. məc. Öncül, öndə gedən. Karvanın cilovdarı.
Полностью »zərf 1. Qabaqda, öndə, üzbəüz. Qarşıda durmaq. – Qarşımda qalınca bir kitab mütaliəsi ilə məşğul olan bir qadın oturmuşdu. S.Hüseyn. 2. İrəlidə, gələc
Полностью »1. ÇAPMAQ (atı iti sürmək) Çapır qızıl atlılar, öndə o gənc qəhrəman (Ə.Cəmil); SƏYİRTMƏK Atını dördnala səyirdərək men; Nəhayət, Boz dağa gəlib yetiş
Полностью »Piş farsca “qabaq tərəf” deməkdir. Alın farsca pişani (öndə olan) sözü ilə ifadə olunur. Pişani boland “alnı açıq” (hərfən: “alnı yuxarı, üzü ağ”) dem
Полностью »zərf 1. Qabaqda olan, öndə olan; qabaqdakı, öndəki. İrəlidəki yol. İrəlidəki ev. İrəlidəki adam. – Keşlə yaxınlığında qatarımız dayanmağa məcbur oldu;
Полностью »ÇATMAQ I f. Yetişmək, öndə gedənlərə yaxınlaşmaq. Ancaq gələnlər ona çatıb atları yanaşı sürdülər (İ.Şıxlı). ÇATMAQ II f. Qalamaq. – Ay uşaqlar, bir y
Полностью »...Tərəfdar, arxa, kömək, havadar. Qahmarımız olmadı nə arxada, nə öndə… B.Vahabzadə. □ Qahmar çıxmaq – kömək çıxmaq, tərəfini saxlamaq, havadarlıq etmə
Полностью »...etmək; главу приклонить bax приклонить; во главе кого, чего başda, öndə, birinci yerdə; во главе с кем... rəhbərliyi altında, başçılığı ilə. ГЛАВА II
Полностью »...sırasında deyil, öncüllər sırasında çəkəcək. M.Hüseyn. 2. Başçı, öndə gedən, qabaqda gedən, başçılıq edən. Öncülünü itirmiş durna dəstəsini andıran b
Полностью »...tank тяжёлый танк, yüngül tank лёгкий танк, üzən tank плавающий танк, öndə gedən tank головной танк II прил. танковый. Tank briqadası танковая бригад
Полностью »f. 1. Arıqlamaq, zəifləmək, üzülmək. Füzuli zülfünə bağlandı, əmma öndə incəldi; Ki, guya zəf onu həm zülfünə bir tari-mu eylər. Füzuli. Jurnal, qəzet
Полностью »...before Mən əvvəllər / qabaqlar Londonda olmamışam; 2. qabaqda, öndə, qarşıda; There were trees before Qabaqda / Öndə / Qarşıda ağaclar vardı; 3. öncə
Полностью »...ziya; He is one of the leading lights of our time O, dövrümüzün öndə gedən ziyalı adamlarından biridir light2 adj I işıqlı; açıq; It’s light in here
Полностью »прил. 1. передний (находящийся впереди). Öndəki maşın передняя машина, öndəki sıra передний ряд 2. предстоящий
Полностью »