lovğalanmaq, təkəbbürlü olmaq; ~ burnunu yuxarı tutmaq, naz satmaq, oxlov udmaq, burnunu dik tutmaq, özünü dağ başına qoymaq, özünü beşeşşəkli xoca ki
Полностью »...one’s shoulders; ◊ bir kəsə şillə ~ to give* smb. a slap; ◊ özünü ~ to put* on airs, to give* oneself airs
Полностью »f. 1. Bir şeyi əli və ya başqa şeylə tutub özünə tərəf və ya kənara çəkmək. Arabaçı atları saxladı, düşdü yerə və başladı atların o qulağından, bu qul
Полностью »...чӀугун; акъажун; // ялна къачун (гъиляй); 2. ялун, тӀарамарун; ipi dartmaq еб ялун; 3. акъажун (мес. рацӀамар, япар); 4. ялун, насосдив ва мс. чӀугун
Полностью »Üyütmək sözünün sinonimidir, eyni mənada çəkmək sözü də işlədilir. Tuva dilində çəkilmiş ət əvəzinə, dartılmış ət işlədirlər. Onlarda dartmaq, çəkmək
Полностью »...BURAXMAQ O, Aliyənin sağ biləyindən yapışaraq onu özünə tərəf dartdı (C.Əmirov); Bu halda sərayi-şahidən göyə bir fişəng buraxdılar (M.F.Axundzadə).
Полностью »DARTMAQ [Fərasət] var gücü ilə Mirişin ətəyindən yapışıb, evinə tərəf dartdı (Ə.İldırımoğlu); ÇƏKMƏK Firəngiz başını qaldırmadı, suya qoyduğu bənövşə
Полностью »...ухватившись за что-л., с усилием тащить. Dala dartmaq тянуть назад, özünə tərəf dartmaq тянуть к себе, qolundan dartmaq тянуть за руку кого, ipi dart
Полностью »1. дергать, тянуть, сдергивать, сдернуть; 2. качать, выкачивать; 3. вытягивать, растягивать;
Полностью »dan. çox lovğalanmaq, təkəbbürlü olmaq; ~ özünü çəkmək (dartmaq).
Полностью »гл. 1. ялун, чӀугун; акъажун (мес. еб); 2. ялна кӀевун, акьалун, агалун, (мес. рак); 3. чӀугун; yol çəkmək рехъ чӀугун (расун, авун); divar çəkmək цал
Полностью »f. 1) tirer vt, étirer vt ; 2) attirer vt (cəlb etmək) ; 3) absorber vt (maye haqq.) ; 4) remorquer vt, (yedəkdə) ; 5) arracher vt (diş) ; 6) məhkəməy
Полностью »I. f. 1. to pull (d., in, into, on, up), to draw* (d., in, into, on, up); (sürümək) to drag (d.), to tug (d
Полностью »ÇƏKMƏK I f. Dartmaq. Kababı hərə bir tərəfə çəkirdi. ÇƏKMƏK II f. Qaldırmaq. Zurnaçılar cuşa gəlib daha da zilə çəkirdilər (İ
Полностью »1. ÇƏKMƏK (müəyyən bir əşyanın ağırlığını və s.) Molla bazardan şaftalı alıb gətirir, misqal-tərəzinin qabağına qoyub şaftalıları bircə-bircə çəkib ye
Полностью »1 глаг. 1. тянуть: 1) взяв, ухватив конец чего-л., перемещать, приближать к себе силой. Kəndiri çəkmək тянуть верёвку, toru çəkmək тянуть невод, özünə
Полностью »1. тянуть, таскать, дергать; 2. привлекать, вовлекать, продолжать; 3. выкачивать, черпать (воду); 4
Полностью »f. 1. Bir şeyi tutub özünə və ya başqa bir tərəfə dartmaq. İpi çəkmək. 2. Özünə tərəf çəkərək açmaq. Yazı stolunun yeşiyini çəkmək
Полностью »bir işə qarışmamaq, qoşulmamaq, öhdəsinə götürməmək, məsuliyyətdən qaçmaq; ~ kənar durmaq, boyun qaçırmaq, yaxasını qırağa (kənara) çəkmək
Полностью »çaşmaq, çətin vəziyyətdə nə edəcəyini bilməmək; ~ başını itirmək, pişik görmüş siçana dönmək, ağlı qarışmaq, özündə-sözündə olmamaq, öz adını başqasın
Полностью »1. Diqqəti özünə cəlb etməyə, həmişə göz qarşısında olmağa çalışmaq; hər addımda öz üstünlüyünü, bacarığını göstərmək; ~ özünü gözə soxmaq, gözə girmə
Полностью »1. Maddi cəhətdən vəziyyətini yaxşılaşdırmaq; ~ əli gətirmək. 2. Qəzəb, narazılıq və nifrət doğurmamaq üçün öz hərəkətlərinə, davranışına fikir vermə
Полностью »dan. həyəcanla danışmaq, xəbərdar etmək; səs-küy yaratmaq, dava-dalaş etmək; ~ haray-həşir salmaq (qoparmaq), çığır-bağır salmaq
Полностью »1. Güc, qüvvə yığmaq, mövqeyini möhkəmləndirmək. 2. Müəyyən bir addım atmaq, söz demək üçün cəsarət toplamaq, səfərbər olmaq; ~ özünü toplamaq (topar
Полностью »müəyyən (ağır, yüngül, pis, yaxşı, tərbiyəli, kobud və s.) davranış nümayiş etdirmək.
Полностью »(Qazax) həddibüluğa çatmaq. – Onun nə yaşı var, hələ heç özünü qızartmıyıf
Полностью »(Qazax) həddibüluğa çatmaq. – Gədənin səsi gərrənif, özünü bozardıf diyəsən
Полностью »kimi isə hədsiz çox istəmək, onun qulluğunda durmaq, ona pərəstiş etmək; bir şey üçün hədsiz canfəşanlıq etmək; ~ əldən-ayaqdan getmək
Полностью »...yüksək tutmaq, lovğa və təkəbbürlü olmaq; ~ özünü çəkmək (dartmaq).
Полностью »...1. dartmaq, birdən çəkmək; 2. dartınmaq, özünü geri dartmaq, özünü dala doğru çəkmək; 3. təpmək, vurmaq, atarkən şiddətlə geri itələmək (odlu silahla
Полностью »...1. dartmaq, birdən çəkmək; 2. dartınmaq, özünü geri dartmaq, özünü dala doğru çəkmək; 3. təpmək, vurmaq, atarkən şiddətlə geri itələmək (odlu silahla
Полностью »əzilib-büzülmək, nəm-nüm eləmək; ~ özünü çəkmək (dartmaq), özünü naza qoymaq.
Полностью »təkəbbürlü olmaq, lovğalanmaq; ~ özünü çəkmək (dartmaq), burnu göylə getmək.
Полностью »хъуткьун хьун f. 1. dartınmaq, özünü geri dartmaq, özünü dala doğru çəkmək; 2. dan. götürülmək, birdən (gözlənilmədən) yerindən qaçmağa başlamaq; cəld
Полностью »хъуткьун хьун f. 1. dartınmaq, özünü geri dartmaq, özünü dala doğru çəkmək; 2. dan. götürülmək, birdən (gözlənilmədən) yerindən qaçmağa başlamaq; cəld
Полностью »1. Dartmaq, çəkmək, tərpətmək; 2. Dartmağa başlamaq, çəkməyə başlamaq, tərpətməyə başlamaq; 3. Yormaq, üzmək, bezikdirmək, üzüb əld<
Полностью »...вилик ялун bax вилик; жува-жув (вичи-вич) ялун özünü dartmaq, özünü çəkmək, lovğalanmaq, təşəxxüs satmaq; ивиди ялун bax иви; кьилиз ялун tərslik etm
Полностью »1. çəkmək, sürümək, daşımaq; 2. dartmaq; 3. çıxartmaq, dartıb çıxartmaq; 4. oğurlamaq, aparmaq
Полностью »...qulaqlarını şəklədi; 3. dartılmaq; His face twitched with pain Onun sifəti ağrıdan dartıldı; 4. çimdikləmək, didmək
Полностью »f. 1. Daraqla tükləri bir-birindən ayırıb nizama salmaq. Başını daramaq. – [Qərənfil] ikinci mərtəbədə bədənnüma güzgünün qabağında durub … saçlarını
Полностью »...Oğlunun quldurlar tərəfindən öldürüldüyünü güman edən arvad üz-gözünü darıdı. Ə.Vəliyev. 2. bax darışmaq. Qələnin adamı yetdi yarıya; Necə ki qoyuna
Полностью »f. məh. Arxasınca danışmaq, paxıllıq etmək. Yazığı darıyıb heç ediblər. Darımaqdan yorulmurlar.
Полностью »daha istəməmək, heç nəyə gümanı qalmamaq; ~ ümidi hər yerdən üzülmək, əlini üzmək.
Полностью »qorxuducu nəzərlə, xəbərdaredici, hədələyici tərzdə baxmaq, hədələmək, narazılıq bildirmək.
Полностью »nə deyib-danışdığının fərqinə varmamaq, çox əsəbi olmaq; ~ gözü qızmaq.
Полностью »сов. 1. dartmaq, çəkmək, tərpətmək; 2. dartmağa başlamaq, çəkməyə başlamaq, tərpətməyə başlamaq; 3. məc. yormaq, üzmək, bezikdirmək, üzüb əldən salmaq
Полностью »...dan. 1. çəkib aparmaq, sürüyüb aparmaq; 2. çəkmək, dartmaq; оттаскать за уши qulaqlarını çəkmək (dartmaq).
Полностью »сов. 1. üzünü köçürtmək; üzünü ağartmaq; 2. təzədən yazmaq; 3. təzədən çəkmək, başqa cürə çəkmək (şəkli); 4. siyahıya almaq.
Полностью »1. Dartıb yuxarı qaldırmaq, yuxarı dartmaq, yuxarı çəkmək, dartmaq; 2. Dar ağacından asmaq
Полностью »...1. dartmaq; дёргать за рукав qolundan dartmaq; 2. çəkmək, çıxartmaq; дёргать зуб dişini çəkmək; 3. məc. əsəbiləşdirmək, incitmək, darıxdırmaq, təngə
Полностью »1. Dartmaq; 2. Çəkmək, çıxartmaq; 3. Əsəbiləşdirmək, incitmək, darıxdırma, təngə gətirmə
Полностью »1. Çəkmək, dartmaq, çəkib gətirmək; 2. Sormaq, canına çəkmək, 3. Cəlb etmək, sövq etmək, sürükləmək
Полностью »1. dartmaq; 2. birdən çəkmək, birdən götürülmək; 3. birdən qopmaq; 4. çırpışdırmaq, qopartmaq
Полностью »сов. 1. dan. bax проредить; 2. dartmaq, çəkmək (müəyyən müddət); 3. bax продеть.
Полностью »Farsca kəşidən (dartmaq, çəkmək) feili ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сов. 1. dartıb qaldırmaq, yuxarı dartmaq, yuxarı çəkmək; 2. çəkib (dartıb) düzəltmək (paltarı).
Полностью »...sözlerini tartmak – sözlərini ölçüb-biçmək çəkmək, dartmaq, ölçmək, ölçüb-biçmək
Полностью »сов. dan. 1. dartıb yuxarı qaldırmaq; yuxarı dartmaq, yuxarı çəkmək; dartmaq; 2. dar ağacından asmaq; ◊ вздёрнуть нос burnunu yuxarı batmaq, iddia sat
Полностью »