1. Cəsarətləndirmək, bir işə ruhlandırmaq; ~ ürək-dirək vermək. 2. Sevmək; ~ könül vermək.
Полностью »bir-birinə arxalanmaq, əlbir olmaq, köməkləşmək; ~ arxa-arxaya vermək, çiyin-çiyinə vermək.
Полностью »Yüyürmək, yerimək feili zəminində əmələ gəlib, “daim hərəkətdə olan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...sındırmaq рикӀ хун, рикӀик хкӀун, вичикай бейкефрун; ürək vermək рикӀ гун а) руьгь кутун, жуьрэтлу авун; б) кӀан хьун, ашукь хьун; ürək yandırmaq кил
Полностью »...le moral ; ~ etmək risquer (se), hasarder (se) à ; oser vi, vt ; ürəyə dəymək vexer vt ; offenser vt ; blesser vt ; outrager vt ; ~yə yatmaq plaire v
Полностью »...cheer up (d.); ◊ ~ etmək to dare, to venture; ürəyə dəymək to offend (d.); to hurt* / to wound smb.’s feelings; ürəyə yatmaq to like (d.); to be* lik
Полностью »ÜRƏK Ağagül “aerodrom" papağını başından çıxarıb köhnə divanın üstünə çırpdı və ürəyində Yer üzündəki bütün pis adamlarçün, o cümlədən də, təbii ki, Z
Полностью »...см. ürəyi yanmaq; ürəyi şam kimi ərimək см. ürəyi ərimək; ürəyi şan-şan olmaq см. ürəyi parça-parça olmaq; ürəyi şişib от чего-л. стало невмоготу ком
Полностью »...ürəyi əsirdi, burnunun ucu göynəyirdi. Ə.Vəliyev. Ürəyi getmək – 1) huşunu itirmək, bayılmaq. Bu yerədəymənin zərbindən zavallı uşağın ürəyi getdi. S
Полностью »...you? azuqə ~ to issue supplies; vəsigə ~ to give* a certificate; əmək haqqı ~ to pay* wages, to pay* a salary; işarə ~ to give* the sign (to); ərə ~
Полностью »...Est-ce que je peux vous déranger? vəsiqə ~ délivrer un certificat ; əmək haqqı ~ payer vt ; işarə ~ donner le signal ; ərə ~ donner en mariage ; məsl
Полностью »...2. жить в согласии; vaxt vermək kimə, nəyə давать, дать время (срок); vəd vermək kimə обещать; давать, дать обещание; qiymət vermək оценивать, оценит
Полностью »1. давать, отдавать, выдавать, подавать, придавать; 2. платить, вносить, выплачивать;
Полностью »...etmək. Şagirdə məsələ vermək. Çətin iş vermək. 13. Ərə getməsinə icazə vermək, yaxud məcbur etmək. Qızı oğlana verdilər. Atası qızını verməkdən boyun
Полностью »ürək-dirək vermək – ürək vermək, ürəkləndirmək, ruhlandırmaq, ümidləndirmək, təsəlli vermək, cəsarətləndirmək. Məşədibəy Səlimə ürək-dirək vermək əvəz
Полностью »в сочет.: 1. ürək-dirək vermək kimə: 1) утешать, утешить кого 2) подбадривать, подбодрить кого 3) вдохновлять, вдохновить кого на что; воодушевлять, в
Полностью »в сочет. ürək-göbək qalmadı, ürək-göbəyi düşdü, ürək-göbəyini yemək və s.: 1. qorxudan ürək-göbək qalmadı kimdə душа ушла в пятки от страха 2. qorxuda
Полностью »ürək-göbək qalmamaq зар. хъуьрена чӀагун, хъуьрена вич-вичелай фин; ürək-göbəyi düşmək кил. ürəyi düşmək; ürək-göbəyini yemək гзаф кичӀе хьун, кичӀ ак
Полностью »ürək-dirək vermək ччан-рикӀ авун (гун), рикӀ-дуркӀун гун (авун); рикӀ гун, руьгь кутун, умудлу авун, теселли гун, жуьрэтлу авун; ürək-dirək olmaq куьм
Полностью »ürək-göbək qalmamaq zar. – gülməkdən qəşş etmək. Xan bayıra çıxıb gördü ki, Qəhrəman gəlir, amma altında bir at var ki, altı ayağı, alnında bir gözü,
Полностью »сов. ruhlandırmaq, ürəkləndirmək, ürək vermək, cəsarət vermək; ободрить больного xəstəyə ürək vermək.
Полностью »v 1. ürəkləndirmək, ürək vermək, cürətləndirmək, cəsarətləndirmək; 2. qərar vermək, qərara gəlmək
Полностью »is. İkiyaşar at balası. [Qədir] qaşlarını çataraq öz alapaça ürkəsindən danışmağa başlayırdı. İ.Əfəndiyev
Полностью »прил. пугливый: 1. легко пугающийся, боязливый. Ürkək ceyran пугливый джейран 2. перен. выражающий боязливость. Ürkək baxış пугливый взгляд
Полностью »ÜRKƏK – CƏSARƏTLİ O, ortaboylu, ürkək baxışlı, mütənasib bədənli, yaraşıqlı qadın idi (M.İbrahimov); Bunun üçün adamda ürək lazımdır; Cəsarətli və təm
Полностью »м мн. нет xüs. 1. bişim, bişmə keyfiyyəti; в хлебе упёк хорош çörəyin bişimi yaxşıdır; 2. bişmə nəticəsində azalma, çəkisi əksilmə (xəmirin).
Полностью »...Paltarın kürəyi dağılmışdır. ◊ Kürək cəzası köhn. – bax katorqa. Kürək çevirmək – dal çevirmək, üz döndərmək. Atasını kürəyinə (dalına) sarımaq (yükl
Полностью »...çıxarılması işi. Sürəkdən qurtarmış körpə maraltək; Saçları dağınıq, əlində ətək; Yellənə-yellənə gəlir, qaçaraq. H.K.Sanılı.
Полностью »is. [ing.] idm. Tamaşaçı tribunaları ilə əhatələnən və bərk örtüyü (beton, asfalt və s.) olan idman qurğusu.
Полностью »...yapışmış, bazar süpürürdü. H.Nəzərli. 2. bax avar1. Kürək çəkmək. – Dürrə … kürəkləri tez-tez tərpədərək sürətlə irəliləməyə başladı. S.Vəliyev. ◊ Kü
Полностью »сов. ürəkləndirmək, ürək vermək cürətləndirmək, qeyrətləndirmək cəsarətləndirmək.
Полностью »aşiq olmaq, vurulmaq, ürəkdən sevmək; ~ könül bağlamaq, ürək vermək, razılıq vermək.
Полностью »sakitləşdirmək, dərdinə şərik olmaq; ~ ürək-dirək vermək, yarasına məlhəm qoymaq, toxtaqlıq vermək.
Полностью »несов. gümrahlandırmaq, ürək vermək, cürətləndırmək, həvəsləndirmək, ruhlandırmaq, qeyrətə gətirmək.
Полностью »сов. (bir qədər) ürəkləndirmək, ürək-dirək vermək, ruhlandırmaq, həvəsləndirmək.
Полностью »sakitləşdirmək, hər şeyin yaxşı olacağına inandırmaq; ~ ürək-dirək vermək.
Полностью »f. Cəsarət vermək, ürək vermək, ürəkləndirmək, ruhlandırmaq. Səadət xanımın sualları məni cəsarətləndirirdi. Mir Cəlal.
Полностью »рикӀ-дуркӀун гун (авун) 1. ürək-dirək vermək, ürəkləndirmək, ruhlandırmaq, ümidləndirmək, cəsarətləndirmək; 2. təskin etmək, təsəlli vermək, ovundurma
Полностью »...şənləndirmək, əyləndirmək, güldürmək; 2. canlandırmaq, ürək / cəsarət vermək, cürətləndirmək, həvəsləndirmək, ruhlandırmaq
Полностью »v bəyənmək, təqdir etmək; (həm də to ~ up) ürəkləndirmək, ürək vermək, cəsarətləndirmək
Полностью »kömək etmək, qayğı göstərmək; ~ dalında durmaq, ürək-dirək vermək, kömək əli uzatmaq.
Полностью »...vermək, təskin etmək, təsəlli vermək, ovundurmaq; чан-рикӀ гун a) ürək-dirək vermək, ürəkləndirmək, ruhlandırmaq, təsəlli vermək, ümidləndirmək; b) b
Полностью »(Bakı, Cəlilabad) təskinlik, ürək-dirək ◊ Toxdağ verməy (Cəlilabad) – təskinlik vermək, ürək-dirək vermək. – Valla, qorxeysən, ancağ ginə də özüə: tox
Полностью »qarş. Bir-birinə ürək qızdırıb inanmaq və bel bağlamaq haqqında bir-birinə təntənəli söz vermək, əhdləşmək.
Полностью »