...çörək və soğan çıxarıb Nurəddinə verdi. Nurəddin alıb şirin-şirin yeməyə başladı. S.S.Axundov. [Ağsaqqal kişi] şor-çörək tikəsini orduna basır, yağ-b
Полностью »1. нареч. ширин-ширин, верцӀидаказ, гьевесдалди, лезетдалди, иштягьдалди (мес. тӀуьн); 2. прил. верцӀи-верцӀи, дадлу-дадлу, лезетлу-лезетлу; // пер. х
Полностью »I нареч. сладко. Şirin-şirin söhbət etmək сладко беседовать, şirinşirin yatmaq сладко спать, şirin-şirin gülmək сладко смеяться II прил. только мн. ч.
Полностью »...сладкий: 1) имеющий приятный вкус, свойственный сахару, мёду и. т. д. Şirin alma сладкое яблоко, şirin üzüm сладкий виноград, şirin çaxır сладкое вин
Полностью »...sweet wine; ~ (məlahətli) səs sweet voice; ~ yuxu sweet sleep; Şirin söhbət gedirdi There was an interesting talk II. z.: ~ danışmaq to speak* kindly
Полностью »ŞİRİN – ACI Qızım, gəl, qəndi doğra, yeməkdən qabaq bizə bir yaxşı şirin çay verərsən, gəlinin şirnisini içərik (M.İbrahimov); Qarnını doydurdu, sonra
Полностью »ŞİRİN (müxtəlif mənalarda) Acısı xeyli şirin, meyxoşu dadlı olur; Onunçün quş tək uçur, aşiq qanadlı olur (M.Rahim); BAL (məc., dan.) Ərini oxşayır ba
Полностью »мест. ваш: 1. принадлежащий вам. Sizin ev ваш дом, sizin şeyləriniz (əşyalarınız) ваши вещи 2. исходящий от вас. Sizin sözləriniz məni sevindirdi ваши
Полностью »прил. устар. серебряный: 1. сделанный из серебра 2. серебристый (цветом, блеском напоминающий серебро)
Полностью »...xoş tam verən; dadlı, ləzzətli (acı ziddi). Şirin armud. Şirin meyvə. – [Tapdıq] bir stəkan şirin çay içdi. Ə.Vəliyev. Respublikamızda şirin nar, göy
Полностью »(Cənubi Azərbaycan) müəyyən şeylər asmaq üçün yəhər qayışı. – Silik qırıldı, həyba düşdi
Полностью »f. 1) şəkər, qənd dadı; 2) m. xoşagələn, ürəyəyatan, bəyənilən; 3) m. xoş, unudulmaz
Полностью »м 1. sirin (qədim rus əfsanələrində: qadın surətində əfsanəvi quş); 2. zool. yapalaq (quş).
Полностью »I (Oğuz, Təbriz) böyük qonaqlıq II (Göyçay) bol, artıqlaması ilə. – Məclisdə hər şey şilandı III (Zəngilan) itburnu
Полностью »фарс, сущ.; ди. -да; -ар, -ра, -ри велед. Чил умун я, дишегьли хьиз сивин хайи. П. Ф. Зун хъфидач. Вичихъ сивин авачиз, ада стхадин аял Нажмудин хвав
Полностью »...кӀвалахдин тахсиркар ахтармишун патал тухузвай суал-жаваб. И тавакъу кьилиз акъудун яз, Николая Нажмудин силисдикай хкудна, офицерар гьазурдай шко
Полностью »sif. sucré, -e ; dou//x, -ce ; ~ çay thé m sucré ; ~ yuxuda olmaq dormer paisiblement ; ~ su eau f douce ; ~ çaxır vin m doux ; özünü ~ salmaq faire l
Полностью »Farscadır, şirni sözü ilə qohumdur. Bizdə onun yerinə dadıq (dadlı) və sücik (həm şərab demək olub, həm də şirin mənasında işlədilib) sözlərindən isti
Полностью »прил. 1) инсандив вердиш. Ам гъилин лиф хьиз вердиш хьана, ятӀани ада вич гъиле кьуна хевдачир. А. Сайд. Туртур. 2) нин тӀвар кьунвай касди гьазурна
Полностью »...Риза. Рекье недай фу-кьафундилай ва маса зангъар- зунгъурдилай алава, шихин кьве турбани ( абурукай сада накьвар авай ) гьебейра туна, абур къу
Полностью »рах., нар. кефи шадардай тегьерда. Билбил хьиз ширин рахада... Е. Э. Бахтавар. Ажеб ширин рахада мез... Е. Э. Гьуьруьдиз ухшар акуна. * ширин-ширин р
Полностью »туьрк, тарих., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра. куьгьне девирда бегди лежбердивай къачудай харжунин са жуьре
Полностью »...чидайвал, ам цӀинин хъуьтӀяй акъатдач. Гь. Гь. Адетдин къармахра. ЦӀинин техил агакьайла, шазан техил къачудай кас тежедайвал, цӀийи рушар агак
Полностью »...ар, - ри, - ар серкин кьилин са чӀук. Пуд лимон ва са шумуд силих серг михьна, чуьхвена як регъведай машиндай яда ва аниз 700 г ругунвай чими яд ц
Полностью »фарс, прил 1) кӀуьгьуь тӀям авай. Ам (вирт - А. Г.) вични са ширин затӀ я... Е. Э. Вирт квахьайдаз. Духтур, туькьуьл дарманар заз гузва на, Къайгъу
Полностью »прил. 1) вини дережадин. Къадалай виниз хпуькьвийрихъ кьилин ва 50-дахъ юкьван пешекарвилин образование ава. Ж. Гь. Лекьерин гьуьндуьрда 2) виридала
Полностью »сущ. 1. цӀилин (симин) пагьливанвал, цӀилин пагьливандин пеше; акробатвал; 2. пер. къабачивал, кьуьруькчивал.
Полностью »(-и, -е, -ер) 1. bot. çovdar; qarabuğda; 2. силин a) çovdar -i [-ı]; силин гъуьр çovdar unu; b) “сил” söz. sif. силин фу çovdar çörəyi; силин ник çovd
Полностью »сущ. 1. цӀилин (симин) пагьливан; // цӀилинал къугъвадай циркин артист, акробат; 2. пер. къабачи, кьуьруькчи.
Полностью »борец, силач : цавун пагьливан / цӀилин пагьливан - канатоходец; чилин пагьливан - а) борец; б) акробат.
Полностью »1. pəhləvan, qəhrəman, igid; 2. kəndirbaz, canbaz; цӀилин паливан (симин пагьливан) kəndirbaz; * мецин пагьливан bax мез.
Полностью »AYRIQOTU сущ. бот. чивир (силин кьил хьтин кьил алай, кьакьан сам авай техилрин жинсиникай са хъач).
Полностью »[fars.] сущ. 1. пагьливан, цӀилин пагьливан; балкӀандал жуьреба-жуьре кьуьруькар акъуддайди; акробат, эквилибрист; 2. пер. кваса, кьуьруькчи, къабачи.
Полностью »(фа, фа, фуар/фар) n. bread, type of food made from baked wheat; силин фу n. rye bread.
Полностью »сущ. 1. бот. техилрин жинсиникай, силин кьил хьтин кьил алай, кьакьан сам авай эчӀелин хъач (урус. пырей); 2. чӀур, векь, къацу чка.
Полностью »бот. пырей (силин кьил хьтин кьил алай, кьакьан сам авай вири чкайра жедай са хъач; малдиз хъсан алаф я, амма эчIелин хъачни я).
Полностью »(-ини, -ина, -ер) kəndir, kanat, buraz; * цӀилин пагьливан kəndirbaz, canbaz; цӀил ягъун kəndirlə bağlamaq; burazla bağlamaq, burazlamaq; цӀилина ягъу
Полностью »[lat. circus-dairə] 1. цирк (1. акробатикадин, цӀилин паливанрин, гьайванрин ва мс. тамашаяр къалурдай театр сенятдин са жуьре; sirkə tamaşa etmək цир
Полностью »...fars. ] Dustaqların ayaqlarına vurulan bağ, bənd. Kündənin tozunu silin, padşahın libası bulanmasın (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »...къачудай руш жедай туш. Ф. Винел алай Асан са кӀвач уьзенгда амаз, силин куьл хьиз куьрс хьана. З. Э. Муькъвел гелер. Жегьилар гагь -къван гадриз
Полностью »(-ини, -ина. -ер) - 1. семя, косточка (фруктов и овощей) : цилин - семечковый, косточковый; машмашдин цил - косточка абрикоса; ичин цил - яблочное сем
Полностью »...чӀавузни абуру вучиз ятӀа, кавхадин гада вилик кутадай. Дамахар гвай, силин кьал хьтин яргъи ада вичин гъиле авай чепкьен, вири къуват эцигна, вич
Полностью »...гьалдиз атун. Кашани тӀегъуьнди гадкӀанвай хуьр-кӀвал хару ягъай силин никӀиз ухшар тир. З. Э. КУТВ диз фена. Гатуз техил цанвай ник хару яна. А.
Полностью »...чёрствый хлеб; къуьлуьн фу - пшеничный хлеб;мухан фу - ячменный хлеб; силин фу - ржаной хлеб; таза фу - свежий хлеб; садра атӀай фу кихкӀидач (погов.
Полностью »прил. гуьтӀуь гафуниз акси манадин гаф. ЦӀилин юкь ваз гьяркьуь майдан я, Керим. Е. Э. Пагьливан Керим.... а гьайбатлу никӀин рангарал Гьажикъайиб
Полностью »...Аялдиз тинидикай гьазурай хуьрекар, тӀимил гана кӀанзава, амма силин фу кӀамай кьван це. ЛГ, 1999, 23. ӀX. Халисан пешекар духтурар ина авачир. На
Полностью »...кьал алаз яру хьана акъвазнавай. А. Ф. Бубадин веси. Дамахар гвай, силин кьал хьтин яргъи ада вичин гъиле авай чепкьен, вири къуват эцигна, алчуда
Полностью »...silmək; Blow your nose well Burnunu / Burnunuzu yaxşı-yaxşı sil / silin; ◊ to ~ one’s brain başına güllə sıxmaq, özünü güllə ilə öldürmək; to ~ a kis
Полностью »[yun. kylindros – diyirlədirəm] 1. riyaz. Qapalı silindrik səth və onu qət edən iki paralel müstəvidən düzələn həndəsi cisim
Полностью »sif. 1. Silinə bilməyən, getməyən. Silinməz ləkə. 2. məc. Yaddan çıxmaz, unudulmaz, xatirdə qalan. Silinməz iz
Полностью »məch. 1. Yuyularaq, sürtülərək və ya silinərək təmizlənmək. Stollar, pəncərələr silinmişdir. – Kitab şkafının şüşələri tərtəmiz silinmişdi
Полностью »sif. Başına silindr (3-cü mənada) qoymuş, başında silindr olan. Bu küçənin … başı sarıqlı axundları ilə başı silindrli ziyalıları … bir müqəddərat daş
Полностью »sif. [yun.] Silindr kimi, silindrə oxşayan, silindr şəkilli. Silindrik forma. Silindrik boru. – Hazırda ayrı-ayrı yataqlardan neft çıxarmaq üçün yer ü
Полностью »