ŞƏNİ(Ə) ə. 1) pis, xəbis, eyib, biabırçı iş, hərəkət; 2) çirkin, kifir; 3) əxlaqsız.
Полностью »blast you! / drat you! / dammit! / blimey! / gorblimy! чтоб тебя! (выражает досаду, гнев, возмущение)
Полностью »Blast you! / Drat you! / Damn you! / Confound you! Чтоб ты лопнул! / Чтоб ты треснул!
Полностью »A stroke be with you! / May a stroke strike you! заболеть от страха (иметь психические расстройства)
Полностью »that’s too much for him (her) / fat for you (him, her, etc.) / isn’t that a bit steep? слишком (больно) жирно будет (незаслуженно много, чересчур щедр
Полностью »blast you! / drat you! комар тебя (его) забодай! (шутливое ругательство, выражающее одобрение, удивление, досаду и т
Полностью »SƏNİ ə. bax səniyyə. SƏNİ’1 ə. ən gözəl, ən üstün, ən əla. SƏNİ’2 ə. 1) iş, əməl; 2) icad, ixtira; 3) süni düzəldilmiş.
Полностью »-ей; мн. см. тж. сенцы, сенной, сенечный Помещение между жилой частью дома и крыльцом в деревенских избах и в старинных городских домах. Раздеться в с
Полностью »ед. нет кьван; айван; вилик квай дегьлиз (къецелай кIвалериз гьахьзамазди авай дегьлиз)
Полностью »he’ll (she’ll) change his (her) tune (song) / he’ll (she’ll) sing to another tune не то запоёт (испугается, возмутится, начнёт протестовать)
Полностью »to piss on someone or smth. from a great height / not to give a shit (a fart) about someone or smth. / one doesn’t care a fig (a damn, a hang) for som
Полностью »what fates bring you here? / what chance brings you here? / well, I never! / fancy meeting you! какими судьбами?
Полностью »The game walks into one’s bag. / Just the person I’ve (we’ve) expected! / Cf. The ball comes to the player
Полностью »to hell with you (him, her, it, etc.)! / f ... you (him. her, it, etc.)! ну тебя (его, её, вас, их) на фиг! (выражает желание отказаться, избавиться о
Полностью »Do not ring the church bell before looking at the church calendar. Не поглядев в святцы, да и бух в большой колокол
Полностью »Try to make everyone or everything fit into the same pattern. / Measure everyone or everything with the same yardstick
Полностью »I wish I never set eyes on you (him, her, etc.)! / it makes me sick to see you (him, her, etc.)! / I hate the sight of you (him, her, etc
Полностью »A bosom (faithful) friend is a friend till his dying day. Добрый друг не по конец рук. / Верный друг любит до смерти
Полностью »blast you (him, her, them)! / plague on you (him, her, them)! / well, you’re a nice one! / drat you! едят мухи / ёж тебя наколи! (выражает досаду, нег
Полностью »...къимет чир хьун, къадир чир хьун. къадир хьун, къимет эцигун; эцигун; ценить дружбу дуствилин къадир чир хьун; ценить хорошего работника хъсан работн
Полностью »qiymət qoymaq, qiymət vermək, qiymət təyin etmək, qədrini bilmək, qiymətləndirmək
Полностью »-ы, вин.; цену; мн. - цены; ж. см. тж. в цене, ценой 1) Денежное выражение стоимости товара или услуг; плата. Высокая, низкая цена. Розничная, оптовая
Полностью »1. къимет, багьа. 2. пер. къимет, къадир; он знает цену деньгам адаз пулунин къимет чида, адаз пулунин къадир чида (ава). ♦ в цене гзаф багьа я, еке к
Полностью »ценз (1. инсандиз бязи политический ихтиярар, мес. сечкийра иштирак ийидай ихтияр хьун патал, герек тир шартIар; мес. капитализмдин уьлквейра сеч
Полностью »...daş, taxta və s. döşənmiş və adətən küçədən bir qədər hündür yol. Səki ilə getmək. Səkiyə çıxmaq. Səkidə üz-üzə gəlmək. – Faytonlar daş döşəməli bir
Полностью »is. [ər.] İl. Bir gecəlik mətləbin bir sənə mabədi var. M.Ə.Sabir. Millətin beş sənə bundan əqdəm; Yüz nəfərdən biri tutmazdı qələm. A.Səhhət. Çox vax
Полностью »...Telli Rüstəm qızının əlindən yapışıb, onu öz şəri və halal əri İslama tapşırsın. S.Hüseyn. // Şəriətə aid və ya müvafiq olan. Nə cür olmasın ki, əqli
Полностью »is. Çox şirin, şirəli, ətirli üzüm növü. Ağ şanı. Qara şanı. – [Səkinə qarı:] Qarpız da almışam, hələ Buzovnadan şanı da gətiriblər. M.İbrahimov.
Полностью »...salma məni nəzərdən; Əskik olmayasan sənadan, Pəri. M.P.Vaqif. □ Səna etmək klas. – mədh etmək, tərif etmək. Münəccimbaşı şahın hüzuruna daxil olub,
Полностью »(Şəki) məc. 1. acizlik; 2. keylik. – Sənin bu dozaylığın məni laf cana gətiritdi
Полностью »...Varlı, dövlətli, zəngin. Vəslindən oldum çün qəni, bən mülkü malı neylərəm. Nəsimi. Aç kiseyi-səxavətüvün bəndin, ey qəni! M.Möcüz. Məclis vaqe olur
Полностью »...açıq yer (meşədə). – Mal ferması bu il yayı sekidə keçirəcəx’ II (Şəki) balkon. – Usdulu sekiyə çıxart qoy
Полностью »...gözəl, ən mərhəmətli və sevimli bir qızı dəyişdirib ən dəni, alçaq və cani bir şəklə də sala bilər. M.S.Ordubadi.
Полностью »[ər.] Övlad, oğullar. □ Bəni-adəm – insan, adam. Mən bəni-adəm üçün görməmişəm səcdə ola. S.Ə.Şirvani. Bəni-insan – bax bəni-adəm. Bir tərəf qurd edib
Полностью »is. Misdən, bürüncdən və s.-dən qayrılmış böyük, dəyirmi, dayaz qab. Çörəyi siniyə qoymaq. Siniyə plov çəkmək
Полностью »...Qora suyu. Qora dişi qamaşdırar. – Saxlaram qora səni; Kal səni, qora səni; Sən getdin, tez gələsən; Kim saldı tora səni. (Bayatı). ◊ Gözünün qorasın
Полностью »1. SOYMAQ Sanma səni öz halına qoyarlar; Əvvəl onlar səni diri soyarlar (M.P.Vaqif); DƏRİDƏN ÇIXARMAQ. 2. soymaq bax talamaq
Полностью »несов.1. къиметлу яз хьун, къимет аваз хьун; этот товар очень ценится и товардиз гзаф къимет ава. 2. см
Полностью »