is. 1. Möhkəm əyridimdikli, uzun, itiqanadlı yırtıcı quş. Şahin, şunqar sürbənizi dağıdar; Boyanarsız qızıl qanə, durnalar! M.V.Vidadi. [Tərxan:] Ovçu
Полностью »...клювом и длинными острыми крыльями, парящая во время полёта. Ov şahini ловчий сокол, şahin saxlayan соколятник, şahin balası соколёнок, şahin ovçusu
Полностью »сущ. 1. кард, шагьин; 2. пер. викӀегь, кьегьал, игит, кичӀе тушир кас; // пер. тешпитьра: самолётриз, кьегьал лётчикриз лугьудай тӀвар, кард, шагьин,
Полностью »Şahın ov quşlarının hamısında birlikdə şahin (şah quşu) deyiblər. Bizdə onun yerinə bayqu işlədilib (“Əsli və Kərəm”də “Bayqunun məskənin sar aldı get
Полностью »Cf. Little bodies may have great souls. / A little body often harbours a great soul. / Little pigeons can carry great messages
Полностью »an idler / a lazy fellow / lazy-bones лентяй / лодырь / оболтус (о крайне ленивом человеке)
Полностью »...otağın üzü [Sarıköynəkgilin] həyətinə olduğu üçün hər işinə şahid olurdum. S.Hüseyn. Onsuz da evin hər tərəfində keçmiş vuruşmaların şahidi olan bir
Полностью »...Canlı şahidi olmaq nəyin быть живым свидетелем чего, hadisənin şahidi свидетель события 2. современник или наблюдатель чего-л. O, mənim uşaqlıq illər
Полностью »is. [ər.] 1. Bir yerdə yurd salıb yaşayan, həmin yerin əhalisindən olan; oturan, oturucu. Mingəçevir şəhərinin sakinləri. Yeni qəsəbənin sakinləri. –
Полностью »...городской житель (житель города), Bakının sakinləri жители Баку, kənd sakini деревенский житель (житель деревни) 2. обитатель (тот, кто обитает где-л
Полностью »устар. I прил. осторожный (предусматривающий возможную опасность); бдительный II нареч. осторожно (предусматривая возможную опасность); бдительно
Полностью »I сущ. сатин (хлопчатобумажная или шелковая ткань с блестящей лицевой поверхностью) II прил. сатиновый: 1. относящийся к сатину. Satin parça сатиновая
Полностью »satın almaq – 1) pulla almaq. Taxılı çəki ilə satın almaq. – Əlbəttə, müftə mal harada idi, pul ilə satın alaq. M.F.Axundzadə; 2) məc. pulla, rüşvətlə
Полностью »в сочет. satın almaq покупать, купить: 1. приобретать, приобрести за деньги 2. привлекать, привлечь на свою сторону посредством подкупа, взятки; подку
Полностью »...adamın quyusunda işləyirəm, quyu indi otuz sajından aşağı enmiş(dir). A.Şaiq. [Toğrul] yüz addım keçdikdən sonra bir sajın hündürlükdə açıqlıq bir tə
Полностью »is. 1. bax sağım. Sabah idi, gün çıxıb xeyli qalxmışdı, mallar yavaş-yavaş sağına gəlirdilər. A.Divanbəyoğlu. Günorta çağında olurdu sağın; Yox idi mi
Полностью »is. [ər.] 1. Yiyə. Bir şeyin sahibi. Bağın sahibi. – At sahibi ilə ev sahibi çuvalları atın üstündən ehmallıca alıb apardılar və sonra atı içəri çəkib
Полностью »...хозяин (тот, кому принадлежит что-л., кто владеет чем-л.). Evin sahibi хозяин дома, bağın sahibi хозяин сада, torpağın sahibi хозяин земли, спорт. me
Полностью »i. master, possessor, holder, owner; proprietor, (ev sahibi) host; d.d. boss; bir şeyə ~ durmaq to take* / to hold / to assume possession of smth.; bi
Полностью »is. [ər.] Dənizin, çayın, gölün quru ilə birləşdiyi yer; dəniz (çay) kənarı. O göl sahilinə gələn qıza bax; Sanki budaqlar da ona əl edir. N.Xəzri. [D
Полностью »...поверхности). Dənizin sahili берег моря, çayın sahili берег реки, sağ sahil правый берег, sol sahil левый берег, qayalı sahil скалистый берег, dik sa
Полностью »i. (çayın, gölün və s.) bank; (dəniz, göl) shore, coast; qayalı ~ rocky coast; dəniz ~i seashore, coast; çayın ~ində on the riverside, on the bank of
Полностью »Baz farsca “şahin” deməkdir. Şahbaz “şahinlərin şahini” (seçiləni) mənasını verir. Başının rəngi sarışın olan şahinə deyirlər, ağ şahinlər isə sadəc
Полностью »şahın odu, şahın ocağı, şahın işığı; şahın oğlu, şah övladı (Bu vaxta qədər f. sözü hesab edilən "pur" t. mənşəlidir və ocaq, pir sözünün farslaşmı
Полностью »şahın odu, şahın ocağı, şahın işığı; şahın oğlu, şah övladı (Bu vaxta qədər f. sözü hesab edilən "pur" t. mənşəlidir və ocaq, pir sözünün farslaşmı
Полностью »прил. 1. tərlan -i[-ı]; соколиное гнездо tərlan yuvası; 2. məc. şahin kimi, əzəmətli, gözəl, aydın; şahin baxışlı.
Полностью »zərf Şahin kimi, qəhrəmancasına, mərdcəsinə, igidcəsinə, qorxmadan. Hamı səbirsizliklə komanda gözləyir, bu saat şahincəsinə düşmənin üstünə şığımaq i
Полностью »