...oynatmaq, başını tovlamaq; задрать нос, поднять нос (на квинту) burnunu yuxarı tutmaq, qudurmaq; повесить (опустить) нос burnunu sallamaq; клевать но
Полностью »...кому-л. (неодобр.; давать, подавать непочтительно, небрежно). Вешать, повесить нос (приходить, прийти в уныние). Не вешай нос, носа (не унывай, не от
Полностью »1. нер; говорить в нос нерай рахун. 2. вилик пад, кIуф (пароходдин). 3. кIуф (ничхирдин). ♦ повстречаться нос к носу ва я носом к носу къапа-къап ду
Полностью »м. носа, насоў нос сабакі — itin burnu ◊ вешаць нос burnunu sallamaq задзіраць нос — burnunu dik tutmaq дзяўбаць нос ам — mürgü vurmaq △ прым. насавы,
Полностью »...(tərəzidə); ◊ вешать голову başını sallamaq; вешать нос burnunu sallamaq; вешать собак (на кого-н.) ...danlamaq, töhmətləndirmək, təqsiri üstünə yükl
Полностью »...Подвергать смертной казни через повешение. • - вешать нос - вешать собак - хоть топор вешай II -аю, -аешь; нсв.; разг. см. тж. вешаться 1) (св. - взв
Полностью »несов. 1. куьрсарун. 2. асмишун. 3. алцумун, чIугун (терезра). 4. экIягъун (парталар кьуруриз)
Полностью »см. нос; в зн. нареч.; разг. Вплотную, близко один к другому или один против другого.
Полностью »НА I пред. 1. (“hara?”, “haraya?” sualına) ...üstünə, ...üzərinə, ...üstə; положи книгу на стол kitabı stolun üstünə qoy; 2
Полностью »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на направленность движения, действия в сторону или на поверхность предмета. Налетать - налететь (на провод), натыкаться - наткнуться (на каме
Полностью »I предлог. 1) ком-чём. Указывает на место, где что-л. находится, располагается, происходит. Сидеть на скамейке. Лежать на земле. На двери замок. На руке браслет. Принимать гостей на кухне. Жить на юге
Полностью »предлог 1. -дал; на столе столдал. 2. –да; на уроке тарсуна; на собрании собраниеда. З. -дик; на солнце ракъиник
Полностью »фарс, преф. са бязи прилагательнийрихъ акал хьуналди мана дегишардай префикс: гьахъ - нагьахъ, рази - нарази
Полностью »эхир глаголдин деепричастидин форма арадиз гъидай форма: гатаз - гатана, хаз - хана, хъваз - хъвана
Полностью »Х эхир глаголдин алатай вахтунин форма арадиз гъизвай эхир: гатаз - гатана, хаз ~ хана, хъваз ~ хъвана
Полностью »I прыназ. з ВМ. 1) üstünə, üzərinə пакласці сшытак на стол — dəftəri masanın üstünə qoymaq 2) -a, -ə (-ya, -yə) выйсці на вуліцу — küçəyə çıxmaq ехаць
Полностью »Приставить к носу большой палец и растопырить остальные, дразня кого-л. (часто как жест несогласия, протеста)
Полностью »...söyləmək; 2. vermək, yaymaq (radio vasitəsilə xəbəri və s.); 3. köhn. qeybdən xəbər vermək, fal açmaq; 4. göstərmək; 5. təmtəraqla danışmaq.
Полностью »-аю, -аешь; нсв. см. тж. вещание, вещательный что 1) книжн. Говорить что-л. значительное, важное; торжественно провозглашать. Вещать прописные истины
Полностью »несов. уст. виликамаз хабар гун, таквазвай кардикай хабар гун, жезмай кардикай хабар гун
Полностью »1. Qabaqcadan xəbər vermək, qabaqcadan söyləmək; 2. Vernək, yaymaq (radio, televiziya vasitəsilə)
Полностью »...mouth / to lose heart / to pull a long face вешать нос на квинту / повесить нос
Полностью »1) Очень мало, ничтожное количество. А денег заработал с гулькин нос. Места-то для этого надо с гулькин нос. 2) Очень мал, невелик. С гулькин нос сам, а туда же. Премия - с гулькин нос. От ласкового н
Полностью »“Nöşün” sözünün canlı dildə işlənən ixtisar forması. Söz sözə mehribandı; Qaş gözə mehribandı; O ki düşmənə dostdu; Nöş bizə mehribandı? (Bayatı)
Полностью »нареч. 1. bu günlərdə, bu yaxın günlərdə; он приедет на днях o, bu günlərdə gələcəkdir; 2. bir neçə gün bundan qabaq; он заезжал к нам на днях o, bir
Полностью »нареч. məd. şaxtadan yerin üstünə; выдать уголь на-гора kömürü şaxtadan yerin üstünə çıxartmaq
Полностью »1. мест. bizim; наша родина (bizim) vətənimiz; 2. обычно мн. наши в знач. сущ. bizimkilər; наши ещё не приехали bizimkilər hələ gəlməyiblər; ◊ по-наше
Полностью »I = наша, наше; нашего, нашему, нашим, о нашем; м. см. тж. наш, наша, наше, наши, знай наших!, наше вам!, по-нашему 1., по-нашему 2. 1) Принадлежащий
Полностью »займ. нашага, нашых bizim наш дом — bizim ev наша школа — bizim məktəb наша сяло — bizim kənd
Полностью »...вешаеш, вешае, вешаюць (зак. павесіць) 1) asmaq вешаць карціну на сцяну — rəsmi divardan asmaq 2) sərmək вешаць бялізну — paltar sərmək
Полностью »[fars.] Sözlərin (əsasən isimlərin və sifətlərin) əvvəlinə gətirildikdə inkar və yoxluq mənasında sifət düzəldən və -sız/-siz, -suz/-süz mənasını verə
Полностью »префикс: 1. без …, бес …, (придаёт слову значение “лишённый чего-л., не имеющий чего-л. ”). Naümid безнадёжный, nadinc беспокойный 2
Полностью »[fars.] на..., тушир, авачир, -суз манада префикс; мес. naümid умудсуз; naməlum малум тушир; nalayiq лайих тушир, налайих
Полностью »см. нос; в функц. сказ. разг. Близко, скоро наступит. Зима на носу. Экзамены на носу.
Полностью »...offended, hurt, crestfallen, disappointed) вешать нос на квинту / повесить нос (приходить в уныние, обижаться)
Полностью »is. [ər. “insan” söz. cəmi] klas. İnsanlar, xalq, camaat, el. [Şah:] İndi mən əfradinasdən bir mərdi-fəqirəm – Abbas Məhəmməd oğlu. M.F.Axundzadə. Şey
Полностью »is. Dilin altına qoyulub çəkilən xına rəngli narın tütün növü. …Türkmən müsafirləri və ya əlvan çapan Buxara tacirləri dizlərin qucuyub nas atırlar. S
Полностью »1 сущ. нас (сорт жевательного и нюхательного табака). Nas atmaq (qəbul etmək) употреблять (принимать) нас 2 сущ. устар. люди, народ
Полностью »сущ. нас (мецин кӀаник кутуна чӀугвадай, хинедин ранг алай куьлуь туьтуьндин са жуьре).
Полностью »...тростник : нацӀ квай - камышовый; ам нацӀ хьтинди я - он как камыш (т. е. высок и тонок). 2. камыши (место, поросшее тростником, камышом).
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара къен буш кӀеви тандин це ва я уьленда битмиш жедай набатат. - АкӀ яд хъвана виже къведачӀ - лагьана абуру нацӀарай
Полностью »(-уни, -уна, -ар) n. cane, reed; rush, any species of marsh grass from the genus Juncus; sedge, any of several varieties of grass-like wetland plants
Полностью »nəhs, uğursuz, ağır, bəd; нягьс варз nəhs ay; няс кас nəhs adam; * няс хьун bəd gəlmək, nəhs gətirmək, baş tutmamaq; uğursuzluğa uğramaq.
Полностью »1. роковой; зловещий : няс вахт - роковой момент; няс хабар - зловещее известие; няс хьун - попадать в полосу невезения, попадать в беду. 2. вредный,
Полностью »...масадаз яб тагудай. # ~ инсан, ~ аял, - руш, - велед. * няс хьун гл. чӀуру гьалдиз атун. Ибур булахдлай яд хъвана хъфидайла, гададиз гъил вегьена
Полностью »(от лат. natio - племя, народ); первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: национальный. Нацвопрос, нацкадры, нацкомитет, нацменьшинство, нацокруг, на
Полностью »...sallamaq; 2. boğazdan çəkmək, dara çəkmək; ◊ повесить нос (на квинту) burnunu sallamaq.
Полностью »...qadağan / yasaq olunan şey; Smoking in this house is a no-no Bu evdə papiros çəkmək qadağandır / yasaqdır
Полностью ».../ to be low in spirits (to be disappointed) вешать нос (унывать, огорчаться)
Полностью »союз амма. ♦ тут есть маленькое но ина са гъвечIи манийвалдай (дуьз текъвезвай) агьвалат ава.
Полностью »...kimin кто без настроения, повесил нос кто; sımsırığını sallamaq (tökmək) вешать, повесить нос; делать, сделать кислую мину; sımsırığına toxunmaq (dəy
Полностью »1. вешать, повесить, подвешивать, привешивать, вывешивать; 2. поставить пищу на огонь для варки; 3. казнить через повешение;
Полностью »...xamıt, boyunduruq; 2. tex. halqa, bənd; ◊ вешать (себе) на шею хомут özünə yük eləmək.
Полностью »...кораблём, приказывали так экипажу отправляться на кичку - нос корабля.
Полностью »нареч. очень тихо, про себя, под нос, невнятно. Burunaltı danışmaq говорить под нос
Полностью »-ая, -ое; -нос, -а, -о. Имеющий красный нос. Красноносый пьяница. К-ые утки.
Полностью »