...крупными душистыми белыми цветками. Листья мирта. Цветёт мирт. Посадить мирт. 2) трад.-поэт. Венок из листьев этого дерева или ветвь его как символ т
Полностью »to prate / to talk idly / Cf. to wag one’s tongue / to be given to gossip / to talk scandal / to mill the wind / to talk hot air / to shoot the breeze
Полностью »...kağızları tulla cəhənnəmə, az bu cinlərnən və şəyatinlərnən mırt-mırt danış… C.Məmmədquluzadə. Mırt-mırt oxuyub mırıldayırsan; Qarğa kimi hey qırılda
Полностью »mırt vurmaq dan. – baş-başa verib söhbət etmək (adətən boş və əhəmiyyətsiz şeylər haqqında). [Xəlil mirzə ilə] üzbəüzdə isə iki nəfər maxorka tüstüləd
Полностью »i.: ~ vurmaq to have* a chat (with, about); Gəl bir az mırt vuraq Let us chat a little, Let’s have a chat
Полностью »mırt vurmaq рах. лухъурт гатун, гъетӀгъетӀ авун, кьил-кьилиз яна ихтилат авун (буш, манасуз).
Полностью »(Gədəbəy, Qazax, Qarakilsə) kif, çirk. – Tejən mırt bağlıyıfdı (Qazax); – Mırt basıf eğme:i təmiccə (Gədəbəy); – Bağışdayın, eymənin mırtı buraları ba
Полностью »несов. 1. barışdırmaq; мирить поссорившихся küsənləri barışdırmaq; 2. dözməyə məcbur etmək.
Полностью »...нсв. кого-что 1) (св. - помирить) восстанавливать согласие, мир II 1) между ссорящимися, враждующими. Мирить детей. Мирить супругов. 2) (св. - примир
Полностью »...ара февралдилай гуьгъуьнлай апр ел дин вилик квай вацран тӀвар. Март тир. Ятар къана амайтӀани, балугърин лужар къарагънавай. З. Э. КУТВ-диз фен
Полностью »[lat.] Təqvim ilinin üçüncü ayı. Mart qırğınları. – Mart çıxdı, dərd çıxdı. (Ata. sözü).
Полностью »I сущ. март (третий месяц календарного года). Keçən ilin martında в марте прошлого года, mart ayının əvvəlində в начале марта месяца, martın əvvələrin
Полностью »...keçən ilin ~ ayında last March; Gələn ilin ~ ayında next March; 8 Mart Beynəlxalq Qadınlar bayramı March 8-the International Women’s Day
Полностью »(Cəbrayıl, Şəmkir) 1. b a x mırt (Şəmkir). – Eymə mürt bağleyif qazı 2. pas (Cəbrayıl). – Dəmiri mürt yeyif
Полностью »dan. çırtı-pırtı, boş, mənasız, cəfəng; * чирт-пирт хъийимир bazarlıq (sövdə) bitdi, razı ol; razılaşdıq.
Полностью »сущ. кудахтанье, квохтанье, клохтанье; qırt-qırt toyuq квохчущая курица, клуша; qırt-qırt eləmək кудахтать
Полностью »bax xırtaxırt. [Kərim baba:] Qoyunların xırt-xırt otlamasından gözlərimin qapaqları ağırlaşmışdı. A.Şaiq. [Nadir] utandığından qızarıb başını aşağı di
Полностью »междом. хруп-хруп, хрустхруст (употребляется звукоподражательно для обозначения хруста)
Полностью »mire1 n bataqlıq, bataqlıq yer; ◊ to be in the ~ bataqlıq girdabına düşmək; çətinliyə məruz qalmaq; to drag smb. / smb.’s name through the ~ bir kəsi
Полностью »mist1 n 1. duman; çən; heavy ~ qatı / qalın duman; 2. duman, tutqunluq (gözlərin qarşısında) mist2 v 1. dumanlandırmaq; dumanlaşdırmaq; 2. dumanlanmaq
Полностью »ср мн. нет miro (kilsə ayinlərində işlədilən ətirli maddə); ◊ одним миром мазаны dan. ikisi də bir bezin qırağındandır, ikisi də bir yuvanın quşudur.
Полностью »первая часть сложных слов. Обозначает отнесённость к миру I окружающей действительности; к природе и обществу. Мировидение, мировосприятие, мироощущен
Полностью »...веществами, употребляемое при некоторых христианских обрядах. - одним миром мазаны кто-л
Полностью »mint1 n I nanə n II 1. sikkə kəsilən yer; coins fresh from the ~ dəzgah altından təzə çıxmış sikkələr; 2. böyük məbləğ; a ~ of money böyük məbləğ pul;
Полностью »təql. Tüpürərkən çıxan səs. □ Çırt atmaq – tüpürmək, tüpürərkən çırt səsi çıxartmaq. [Qənbərqulu:] [Əsgər] uzun bir çubuq da qoyub damağına, sağa da ç
Полностью »...çıxarmaq üçün yumurta üstündə yatan toyuq. □ Qırt basdırmaq – qırt düşmüş toyuğun altına yumurta qoymaq, cücə çıxarmağa yatırmaq. Qırt düşmək – cücə
Полностью »...sınan, qopan, parçalanan kövrək şeydən çıxan səs; xırç. Qolu xırt eləyib yanına düşdü.
Полностью »sif. 1. Çox dəyib sulanmış. Lırt armud. Lırt əzgil. 2. məc. Süst, ət kimi boş. Lırt olmaq (süst olmaq, əzginləşmək, süstləşmək).
Полностью »is. Bel, kürək. Sırtına bir-iki tutarlı dartdı; Qolundan yapışıb, irəli atdı. H.K.Sanılı. Haydı, minib sırtına yel gedişli atların; Yerdə, göydə, dəni
Полностью »...dayandı. Uşaqlar kirt dayandılar. – [Ağasəfər] …darvaza qabağında bir milis nəfərini görüb kirt dayandı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...Leş və böcəklərlə qidalanan qara və ala quş. Mırt-mırt oxuyub mırtıldayırsan; Qarğa kimi hey qırıldayırsan (M.Ə.Sabir). QARĞA II f. Qarğış etmək, nif
Полностью »...Konkada oturan ağyaxalı bir rus çinovniki ara vermədən həyasızcasına mırt-mırt mırıldanırdı. M.S.Ordubadi. Bu lütlərin, acların işləri kimi sözləri d
Полностью »...Konkada oturan ağyaxalı bir rus çinovniki ara vermədən həyasızcasına mırt-mırt mırıldanırdı. M.S.Ordubadi. Bu lütlərin, acların işləri kimi sözləri d
Полностью »...древесных растений (обычно вечнозелёных), к которому относятся мирт, эвкалипт, гвоздичное дерево и др.
Полностью »...большей частью вечнозеленых, растений, к которому относятся мирт, эвкалипт, гвоздичное дерево и др.)
Полностью »I сущ. бот. мирт (вечнозелёное дерево или кустарник с белыми душистыми цветками) II прил. миртовый. Mərsin yarpağı миртовый листок, mərsin meşəsi мирт
Полностью »...araqvaraq eləmişəm, – dedi, – sən də soxulmusan bu stansiyaya, mırt vurursan? S.Rəhimov.
Полностью »...səhərdən axşama kimi bulvarda yava qızlar kimi açıq gəzib onunla-bununla mırt vurub gülür (S.S.Axundov); Əxlaqlı uşaqdır (“Azərbaycan qadını”).
Полностью »...inanan, din xadimi) Baş saçlı, ayaq çəkməli, mırt-mırt danışanlar; Din qədri bilib, möminü dindar olacaqdır!.. (M.Ə.Sabir); AĞZIDUALI, MOLLAGUNƏ (köh
Полностью »qayıd. Öz-özünə anlaşılmaz danışmaq; deyinmək, söylənmək, donquldanmaq. Mən heç bilmirəm ki, bu nə bişməmiş sözdür? – deyə [Dadaş Lələşov] mırtıldandı
Полностью »