нареч. В ночное время. Ночью пошёл дождь. Поезд приходит ночью. Лечь спать поздно ночью. (в середине ночи). И днём и ночью. (постоянно или непрерывно)
Полностью »нареч. gecə, gecə vaxtı, gecə vaxtında, gecə çağı; выехать ночью gecə yola düşmək.
Полностью »I сущ. 1. ночь (часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра). Qış gecəsi зимняя ночь, keçən gecə в прошлую ночь, dünən gecə вчера ночью
Полностью »ж gecə; день и ночь gecə-gündüz, gecəli-gündüzlü; глубокая ночь gecə yarısı; ◊ покойной (спокойной) ночи! gecəniz) xeyrə qalsın!
Полностью »...мн. - ночи, -ей; ж. см. тж. день и ночь, в ночь, до ночи, до ночи, на ночь, на ночь глядя, ночка, ноченька а) Часть суток от захода до восхода солнца
Полностью »I до ночи см. ночь; в зн. нареч. До позднего вечера, до наступления темноты. Вернуться до ночи. II до ночи см. ночь
Полностью »Северные летние ночи, когда вечерние сумерки переходят в утренние без наступления темноты.
Полностью »см. нос; в функц. сказ. разг. Близко, скоро наступит. Зима на носу. Экзамены на носу.
Полностью »= в одну прекрасную ночь, в одно прекрасное утро Однажды вечером (ночью, утром)
Полностью »is. köhn. Keçmişdə: xalqa əziyyət verən, camaatı qorxu altında saxlayan, tədhiş edən, qan tökməkdən çəkinməyən, özbaşınalıq edən adam; qolugüclü
Полностью »I прил. разг. передовой II сущ. разг. передовик. Önçülər sırasına çıxmaq выйти в передовики
Полностью »QOÇU – FAĞIR Qoçular, quldurlar qatar taxardı; Fağır-füqaraya yan-yan baxardı (Aşıq Ələsgər).
Полностью »Əvvəllər qolçu şəklində olub və mənası rus dilinə belə tərcümə edilib: “обхватить руками”. Deməli, “qolu güclü” anlamı ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov.
Полностью »сущ. куьгьн. къучи, гъиле зур авай, халкьдиз азият гудай, жемятдиз гьелягьар кьадай, сеперар ийидай, мус (гьинал) хьайитӀани иви экъичиз гьазур тир ка
Полностью »см. босой; в зн. нареч. На голую ногу (без чулок, носков и т.п.) Надеть туфли на босу ногу. Ходила в босоножках на босу ногу.
Полностью »zərf Bir çox, çoxlu, bir neçə. Neçə-neçə ölkələr gəzib. Neçə-neçə illər gəlib keçib. Bu işin neçə-neçə səbəbləri var. – Neçə-neçə qərinələrdən bəri mü
Полностью »...müharibədə həlak oldu сколько героев погибло на войне, neçə-neçə həll olunmamış məsələlər var сколько ещё нерешённых вопросов, neçə-neçə adamlar bura
Полностью »...нареч. с повел. формой глаг. Очень много, сколько хочешь. Ешь - не хочу (очень много еды). Гуляй - не хочу.
Полностью »нареч. самое большее, максимум, от силы. Ona çoxu-çoxu əlli yaş vermək olar ему можно дать максимум 50 лет, bu kostyuma mən çoxu-çoxu yüz min manat ve
Полностью »сущ. этногр. театрализованная игра, участники которой, надев маскарадные одежды, обходят дворы, исполняя весёлые песни
Полностью »i. etnoqr. The performance the players of which put on fancy-dress and sing merry songs going from yard to yard in case of steady rain
Полностью »сущ. этногр. алапехъ (виликра: ара датӀана марфар къвадамаз хуьруьн аялри санал кӀват хьана кӀвал-кӀвал къекъвез Гудулаз мани ядай мярекат ва гьа мани
Полностью »(Gədəbəy, Qazax) cecimin kənarlarında toxunan haşiyə. – Cejimin no:arını tix’dinizmi, oğul? (Gədəbəy)
Полностью »ж 1. кIвач. 2. кек, кIвач. ♦ итти (нога) в ногу сад хьиз ккам къачун, амайбрухъ галаз сад хьиз фин; жить на широкую ногу девлетлуз, гзаф харж ийиз я
Полностью »сущ. ногул (конфеты кругловатой формы с шероховатой поверхностью, с пряной или миндальной начинкой)
Полностью »(Zəngilan) qaynadılmış buğda ilə kişmiş, küncüd və s. qarışığından hazırlanan yemək adı. – Nögüdü qışda pişirif ye:llər
Полностью »I мест. 1. сколько (в значении вопроса о количестве). Neçə yaşın var? Сколько тебе лет? Bayrama neçə gün qalır? Сколько дней остаётся до праздника? 2.
Полностью »мест. кто по профессии. Siz nəçisiniz? кто вы по профессии? кто вы такой? mən nəçiyəm? я кто? o nəçidir? чем он (она) занимается, кем он (она) работае
Полностью »...запрудой) II прил. 1. водоёмный 2. прудовой (относящийся к пруду). Nohur təsərrüfatı прудовое хозяйство
Полностью »...işlədilən söz. Bir qız tanıyırdım. Lakin nə adını bilirdim, nə də kim və nəçi olduğunu öyrənə bilmişdim. S.Hüseyn. // Eyni mənada nəçidir? nəçisən? ş
Полностью »...sonra su yığılmış çökək gölməçə yer. Küçələr palçıq, səkilərin qabağı nohur olurdu. H.Sarabski. // Göl, gölcük.
Полностью »...İçərisinə keşniş tumu qoyulmuş xırda, üstü kələ-kötür, yumru şirni növü. Xalq batıbdır noğla, şəkərə, qəndə; Bizim evdə axta zoğal da yoxdur. M.P.Vaq
Полностью »...müəyyənləşdirmək üçün işlədilən sual əvəzliyi: nə qədər, nə miqdar. Neçə kitab aldın? Bu gün neçə yerə getmisən? Neçə şagirddən dərs soruşdun? – [Məş
Полностью »сущ. астр. противосияние (небольшое светлое пятно, появляющееся ночью в точке неба, противоположной Солнцу)
Полностью »I см. усеяться; -ается; нсв. Ночью небо усеивается звёздами. II см. усеять; -ается; страд.
Полностью »-ая, -ое. Предшествующий ночи, бывающий перед ночью. П-ое время. П-ые облака. Предночной ветерок.
Полностью »...устар. название блестящей шёлковой ткани II нареч. и днём и ночью. Gecə-gündüz işləmək работать и днем и ночью ◊ gecəsi-gündüzü olmamaq не иметь поко
Полностью »...жарг. см. тж. шмальнуть 1) Курить (обычно наркотики) 2) Стрелять, палить. Ночью на улице шмаляли.
Полностью »в знач. сказ. şaxtadır, bərk soyuqdur; ночью было очень морозно gecə bərk şaxta idi (bərk soyuq idi).
Полностью »...вурдалак (в народном поверии – оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь спящих людей); упырь
Полностью »...вьюгой. Завьюжить дорогу. Завьюжить палатки. II -жит; св., безл. Начать вьюжить. Ночью завьюжило.
Полностью »см. умолкнуть; -аю, -аешь; нсв. Умолкать при встрече. Ночью птицы умолкают. Умолкает ветер. Умолкают моторы. Умолкают слухи. Умолкает любовь.
Полностью »...поздней ночи не ложиться спать, занимаясь чем-л. или долго гуляя ночью. Будем полуночничать вместе.
Полностью »1. разг.; частица. Даже. Голодному ажно и ночью не спится. 2. союз. при придат. предл. следствия Так что, даже. Исхудал, ажно кости торчат.
Полностью »...видно, светло; хорошее ночное освещение. Звёздная светлынь. Этой ночью - светлынь!
Полностью »...месте преступления. Застичь врасплох. Успел застичь приятеля дома. Ночью нас застигла гроза.
Полностью »...войти куда-л.; ворваться. Вломиться в чужой дом. Воры вломились к нему ночью.
Полностью »-ая, -ое. 1) Такой, какой бывает ночью. Н-ое время. Прогулка в н-ые часы. Н-ая тьма, темнота, мгла. Н-ая прохлада, сырость, тишина. Ночной холод, мрак
Полностью »...краям. Лёд подтаял. Снег подтаял. Дорога подтаяла. б) лекс., безл. Ночью подтаяло.
Полностью »...полунощный 1) к полночь 1), 3) 2) Происходящий в ночное время, действующий ночью. II полунощный см. полнощь III полунощный -ая, -ое.; устар.-поэт.; с
Полностью »...зарничный Мгновенная световая вспышка без грома на небосклоне ночью или вечером - отблеск далёкой грозы. Ночные зарницы. Блеск зарницы. Вспыхнула зар
Полностью »книжн. Беспрерывно, всегда, днём и ночью. Денно и нощно думать о чём-л. Заводы работали денно и нощно. Бдит за мной денно и нощно.
Полностью »...brise) Слабый прибрежный ветер, дующий днём с моря на нагретый берег, а ночью с охлаждённого побережья на море. Береговой, морской бриз. Лёгкий бриз.
Полностью »...держалась несколько дней. Время зимней ростепели. Днём - ростепель, а ночью - мороз.
Полностью »...т.п.) Высадиться на полустанке. Высадиться на берег. Десант высадился ночью.
Полностью »...сойдёт. На улице ещё туда-сюда, а в доме - душно. Днём ещё туда-сюда, а ночью тоска и бессонница.
Полностью »...инф. трад.-нар. О чувстве боязни, испытываемом кем-л. Боязно одной ночью. Хорошо в море, но боязно. Его и спросить-то боязно.
Полностью »нареч. день и ночь, днем и ночью, денно и нощно. Səhər-axşam o bizdədir день и ночь он у нас, o səhəraxşam hey işləyir день и ночь он работает
Полностью »......axırlarında, ...sonlarında; поздно осенью payızın axırlarında; поздно ночью gecə yandan keçmiş; 3. в знач. сказ. (artıq) gecdir; ◊ рано или поздно
Полностью »...только мечтается. Новый успех мечтается кому-л. б) лекс., безл. Ночью хорошо мечтается. В море морякам мечтается о береге.
Полностью »см. ночь; в зн. нареч. Поздно вечером, ночью, в неподходящее (для чего-л.) время. Дети расшалились на ночь глядя. Собрались в магазин на ночь глядя. К
Полностью »...предметах. Бело кругом. 3) в функц. безл. сказ. Ясно, светло. Лунной ночью бело, как днём.
Полностью »...гежелди (геждалди, геж вахтуналди); время позднее вахт геж я; поздней ночью йифиз геж. 2. геж алукьай, геж атай, геж хьайи (мес. гатфар).
Полностью »...подольше. Поспать после обеда. Лягу на часок поспать. Так и не поспал ночью. Давай поспим полчасика.
Полностью »