...задрать хвост heç kəsi saymamaq, qudurmaq; накрутить хвост кому quyruğunu düymək, danlamaq, abrını vermək; показать хвост qaçmaq; укоротить хвост ком
Полностью »...работы. Уйти в отпуск, оставив на работе хвосты от разных дел. б) отт. Не сданный в срок зачёт, экзамен. Иметь хвост по немецкому. Сдать хвост по хим
Полностью »ттум. ♦ плестись (ва я быть) в хвосте ттумана аваз галчIур хьун, кьулухъ галамукьун; поджать хвост пер. разг. ттум кьвехве ттун (яни кичIе хьун).
Полностью »м. хваста, хвастоў 1) quyruq конскі хвост — at quyruğu сабака махае (віляе) хвостом — it quyruğunu bulayır ◊ наступіць на хвост — quyruğunu basmaq
Полностью »пред. 1. ... dalında, ... arxasında, ... o tayında, ... o tərəfində; за горой dağın dalında; за рекой çayın o tayında; 2
Полностью »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на начало действия. Зааплодировать, забегать, заиграть, залаять, запрыгать, засмеяться, зашагать. 2) Указывает на достижение результата дейст
Полностью »I предлог. см. тж. за, за то, что Употр: 1) а) кого-что Указывает на предмет, место и т.п., за пределы которого, дальше которого или через который направлено действие, движение. Уехать за реку. Выйти
Полностью »предлог 1. -дихъ (-ахъ, -ухъ, -уьхъ); за дверью ракIарихъ, ракIарин кьулухъ; сидеть за столом столдихъ ацукьун
Полностью »прыназ. 1. з В. 1) arxasına, dalına паставіць за шафу — dolabın arxasına qoymaq стаць за дрэва — ağacın dalına keçmək 2) -dan, -dən выйсці за дзверы —
Полностью »= тянуть за волосы кого разг. Помогать кому-л. вопреки воле того, кому помогают. Нечего бездельника за уши т.!
Полностью »...хорошо тянет peç yaxşı hava çəkir; 7. безл. gəlmək; от окна тянет холодом pəncərədən soyuq gəlir; 8. uzanıb getmək, üz tutmaq; 9. uzatmaq, ləngitmək;
Полностью »...налоги, поборы. Тянут с людей копейку. б) отт. Красть, тащить. Вот ворюга, у своих же тянет! Смотри, кошка со стола мясо тянет! Кто-то у меня из карм
Полностью »...кIвализ хъфиз кIанзава, кIвалихъ вил гала; его тянет ко сну ам ахвари тухузва, адахъ ахвар гала; тянуть лямку см. лямка; тянуть душу рикI акъудун; тя
Полностью »1. çəkmək; 2. dartmaq, uzatmaq, dartıb uzatmaq, 3. sövq etmək, cəlb etmək, dartıb aparmaq, çəkib aparmaq, meyl etmək, meyl göstərmək
Полностью »= тянуть душу из кого 1) Мучить кого-л., причинять страдания кому-л. 2) Изводить, доводить до изнеможения, надоедая, приставая с чем-л.
Полностью »тянуть бодягу, волынку, резину; разг. Медлить, мешкать с осуществлением чего-л.
Полностью »Поджать (опустить, подвернуть) хвост. Стать скромнее, стать менее самоуверенным в своих действиях.
Полностью »кому сниж. Ограничить свободу действий кого-л., заставить кого-л. подчиниться.
Полностью »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Полностью »см. следом кем-чем. в зн. предлога. Сразу после кого-, чего-л.; вслед за кем-, чем-л. Брат вышел следом за мной. Следом за морозом - оттепель.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Полностью »предлог. кем-чем, кого-что разг., употр. при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.
Полностью »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Полностью »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Полностью »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное государство.
Полностью »в сочет. mıs-mıs eləmək тянуть кота за хвост (говорить нудно и медленно); mıs-mıs eləmə, mıs-mıs deyincə Mustafa де не тяни кота за хвост
Полностью »...a dead horse тянуть (разводить) канитель / тянуть кота за хвост (медлить, возиться, канителиться)
Полностью »-ы; ж. (англ. coca-cola) см. тж. кока Безалкогольный сильногазированный тонизирующей напиток (приготовляется с добавление сока листьев коки и экстракт
Полностью »is. [ər.] Cənazəni qoymaq üçün iri qutu. Mehralı bəyin tabutunu xanlıq imarətinin bağına qoymuşdular
Полностью »...içində olmaq быть (лежать) в гробу, tabutda aparmaq нести в гробу; tabut kimi darısqal узкий, как гроб (о маленьком, узком, тесном жилом помещении) I
Полностью »TABUT Sement döşəmə də, daş divar da; Tabut qapağı kimi örtülmüş qapılar da (R.Rza); CƏNAZƏ Müəllimin cənazəsini qoymaq üçün Tərlan dərs otaqlarından
Полностью »...shoot the breeze тянуть (разводить) канитель / тянуть кота за хвост / разводить разводы
Полностью »to force someone to say smth. тянуть за язык
Полностью »taunt1 n istehza, ələ salma, rişxənd; to huri a ~ at smb. bir kəsi ələ salmaq; to endure the ~s of a successful rival qalib gələn rəqibin istehzaların
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра адет яз. аялар патал къатай тинидикай куьлуь элкъвей гуьрчегдиз чранвай ширин фу. Ингье цавуз экъечӀна тӀунутӀ хьтин
Полностью »ткну, ткнёшь; св. кого-что 1) к тыкать I 2) разг. Поместить, определить куда-л. (с целью избавиться от кого-л. или против воли, насильно) Ткнуть ребён
Полностью »(-ди, -да, -ар) təndir; тӀанурдин a) təndir -i [-ı]; b) təndirdə bişirilmiş; тӀанурдин фу təndir çörəyi
Полностью »тендир (печь в форме усечённого конуса, устроенная вертикально в полу; предназначается для выпечки хлеба, а также применяется в качестве сушилки)
Полностью »...-ра элкъвей яцӀу формадин фу чурун патал чепедикай раснавай чка, затӀ. Гъасятда атана са къариди и тӀанурдиз фу яна, тӀанур фуни амаз цавай катна
Полностью »n. east oven, stove, apparatus which provides heat for cooking or warmth and is powered by electricity or fuel; furnace
Полностью »...qalmaq; тонуть в делах işin içində batıb qalmaq; ◊ тонет в крови кто-что 1) qan aparır; 2) qırğın, qan içində üzür.
Полностью »...т.п. Тонуть во множестве дел. Тонуть в неприятностях. Тонуть из-за постоянных неурядиц. Она просто заживо тонет! Тонуть у доски, на экзамене (терпеть
Полностью »несов. 1. батмиш хьун, цин кIаниз ягъун. 2. пер. батмиш хьун; арада квахьун; арада кIев хьун
Полностью »сов. bax тяпать 3-cü mənadan başqa; ◊ тяпнуть горя başına çox iş gəlmək; başı çox bəlalar çəkmək.
Полностью »...св. что и без дополн. разг.-сниж. 1) однокр. к тяпать 2) а) кого (что) Ударить. Он его как тяпнет по шее! Я его тяпнул по губам. Тяпнул костылём по г
Полностью »разг. 1. ягъун; гьалчун; яна атIун. 2. вигьена кьун (мес. кицIи). 3. хъивегьун, хъун (ички)
Полностью »...birləşir, şəhəri get-gedə qorxunc bir qaranlıq almağa başlayırdı. A.Şaiq. Əsgərlərin çoxu qar üstündə dövrələmə oturmaqdansa bu çuxura girməyi məsləh
Полностью »нареч. 1. кучами 2. группами. Əsgərlər koma-koma oturmuşdular солдаты сидели группами
Полностью »...листьями. Болотный, лесной, полевой хвощ. Ветвистый, высокий хвощ. Ёлочка хвоща.
Полностью »хвощ (къацу танар авай ва хъуьр алай хьтин куьлуь пешер жедай гзаф йисарин са чIуру хъач).
Полностью »...radio / televiziya aparıcısı; ◊ to reckon without one’s ~ ümidi boşa çıxmaq; ciddi səhv etmək, hesabda yanılmaq n II 1. çoxlu, külli miqdar; yığın, s
Полностью »1. Solmaq (bitki haqqжnda); 2. Sönmək; 3. Süstləşmək, keyləşmək, atilləşmək, ağırlaşmaq
Полностью »1. Çəkmək, dartmaq, çəkib gətirmək; 2. Sormaq, canına çəkmək, 3. Cəlb etmək, sövq etmək, sürükləmək
Полностью »глаг. 1. nəyi хватать, схватить за хвост кого 2. перен. kimi ловить, поймать кого
Полностью »...схватить за ш. 2) За заднюю часть шеи, за загривок (животного) Схватить кота за ш. Поймать щенка за ш.
Полностью »глаг. 1. тянуть: 1) ухватившись за что-л., с усилием тащить. Dala dartmaq тянуть назад, özünə tərəf dartmaq тянуть к себе, qolundan dartmaq тянуть за
Полностью »...купил, за то и продаю camaat deyəni deyirəm; eşitdiyimi deyirəm; купить кота в мешке bax кот.
Полностью »брать, тянуть и т.п. на цугундер; разг.-сниж. Привлекать кого-л. к ответу за что-л.
Полностью »...ворота или за загривок животного. Поймать мальчишку за ш. Тащить кота за ш. 2) Ставить (поставить) в безвыходное положение, принуждать к чему-л. Не б
Полностью »-ая, -ое; -хвост, -а, -о. Имеющий белый хвост. Белохвостый пёс. Б-ые голуби.
Полностью »...буксироваться, буксирование, буксировка что Тянуть за собой на буксире (судно, автомашину и т.п.)
Полностью »(-из, -на, акъаж/-а) - 1. тянуть, растягивать (что-л. - ткань, кожу и тд.) : япар акъажун - драть за уши. 2. (перен.) тягаться, состязаться, соревнова
Полностью »...волов 2. перен. вести на поводу кого (о человеке) 3. буксировать, тянуть за собой на буксире 4. прицеплять, прицепить что-л. к чему-л
Полностью »