...naxışlanmış baş geyimi, təsək. [Xortdan:] Restoran sahibi də başında araqçın, döşündə döşlük … qazanlardan müştərilərin istədikləri xörəkləri çəkib v
Полностью »[ər. ərəq və fars. çin] сущ. тесек, кӀукӀ (багьа парчадикай, гзафни-гзаф тирмедикай цвана, кьилел патаз зар алай гилебатундин ва я пекдин гъаларивди н
Полностью »ARAQÇIN (üstü zərli baş geyimi) Başında göy araqçın; Duruşunda əzəmət (B.Vahabzadə); TƏSƏK (toxunmuş və ya parçadan tikilmiş araqçın) Başında bir kirl
Полностью »Ərəq (araq) ərəbcə “tər” deməkdir, çin isə farsca “yığmaq”la bağlıdır: “tər yığan” (təri canına çəkən) anlamını əks etdirir
Полностью »...deşdin? Koroğlu dedi: – Qurban olduğum, qoymaram sən başına belə araqçın qoyasan. (Paris nüsxəsi, 3-cü məclis)
Полностью »bax araqçın. Araşqını dəstə qoy; Endirib göz üstə qoy; Gətir bütün dərdləri; Dərdimin düz üstə qoy. (Bayatı).
Полностью »sif. Başında araqçın olan, başına araqçın qoymuş. …Başı araqçınlı, uzun arxalıqlı Vaqif nə isə sayır, həm də gözünün ucu ilə ona [Qızxanıma] baxırdı.
Полностью »...naxışlanmış baş geyimi; təsək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Altun araxçını qoyub başına, Qüdrət qələmini çəkmiş qaşına, Yeni girmiş on dörd, on beş
Полностью »...Araqçəkən, araq hazırlayıb satan adam. 2. Çox araq içən, içkilərdən ən çox arağı sevən adam.
Полностью »сущ. рах. эрекьчи (1. эрекь чӀугвадайди, эрекь чӀугуна маса гудайди; 2. гзаф эрекь хъвадайди, хъвадай затӀарикай гзафни-гзаф эрекьдал рикӀ алай кас)
Полностью »is. qəd. Keçmişdə: qədəh gəzdirən, şərab paylayan; saqi. Cam içirən ayaqçıya döndü Füzuli; Şairlərə bir içim mey sundu Füzuli
Полностью »is. məh. 1. köhn. Qapı-qapı gəzib, mal satan adam; çərçi. 2. Kağızpaylayan, kuryer
Полностью »1 сущ. 1. рассыльный, курьер 2. мелкий торговец, коробейник 3. диал. человек, выделенный для обслуживания гостей на торжествах 2 сущ
Полностью »сущ. нугъ. 1. куьгьн. кӀвал-кӀвал къекъвез мал маса гудайди, куьлуь-шуьлуьяр маса гудай гъвечӀи алверчи; 2
Полностью »is. məh. köhn. 1. Yayda yaylağa köçməyib, öz təsərrüfatında qalıb işləyən kəndli. // Aran yerlərdə yaşayan adam
Полностью »сущ. 1. житель низменной полосы 2. диал. человек, остающийся на аране до конца уборки хлебов
Полностью »сущ. нугъ. куьгьн. 1. аранчи (гатуз яйлахдиз куьч тахьана вичин майишатда кӀвалахзавай лежбер); 2. аранви (аранда яшамиш жезвай кас); 3. виликра аранд
Полностью »(Qazax) biçin işlərini qurtaranadək yayda aranda qalan adam. – Arançılar piçinnən soηra gəlellər
Полностью »ARANÇI – DAĞÇI Arançı qardaş, xoş gördük, oralarda nə var, nə yox? (İ.Şıxlı); Dağçı aran yerlərində çox qala bilməz.
Полностью »I (Lənkəran) qapı-qapı gəzib mal alıb-satan, xırdavatçı, çərçi II (Lənkəran, Salyan) 1. xeyirdə və şərdə xidmət edən adam (Lənkəran) 2
Полностью »is. 1. Daraq qayıran usta. 2. Muzdla yun darayan (adam). Daraqçıya daramaq üçün yun aparmaq
Полностью »сущ. 1. чесальщик, чесальщица (рабочий, занятый чесанием ваты, шерсти) 2. гребенщик, гребёночник (мастер, изготовляющий гребни, гребенки)
Полностью »сущ. 1. (регъ) рекъер расдай устӀар (кьил ва я сар эвядай); 2. масабуруз сар эвядай кас (гьахъуналди)
Полностью »is. Adətən gecə başa qoyulan toxunmuş və ya parçadan tikilmiş papaq; araqçın. Nə əynində arxalıq görürəm, nə başında naxışlı təsək. R.Rza. …Sonanın at
Полностью »...pərək1). [Xanımın] …ortadan ayrılmış saçlarının üzərində qızıl pərəkli araqçın yan qoyulmuşdu. Çəmənzəminli. Elə bil ulduzlar üzünə gümüş pərəkli bir
Полностью »...блёсткой, с блёстками; покрытый, усыпанный блёстками. Qızıl pərəkli araqçın тюбетейка с золотыми блёстками
Полностью »...qadınların kəlağayının altından başlarına qoyduqları bəzəksiz araqçın. – Börükü qoca arvatdar qoyor, əmə çəhillər qoymaz
Полностью »die; -, -n 1. papaq, beret, kepi, araqçın; 2. (Verschluss) qapaq; 3. (am Schuh) başmağın burnu; et. auf s-e eigene ~ nehmen bir şeyin məsuliyyətini (s
Полностью »...anlamındadır. Çünki yəhudi ruhanilərinin başlarına qoyduqları araqçın da Günəşin, dünyanın rəmzi hesab edilir).
Полностью »...arıq bir kişi idi. Əyninə köhnə modalı məxmər jilet geyər, başına araqçın qoyardı. Ə.Sadıq.
Полностью »...peyğəmbərin qanun hökmündə olan sözlərinə verilən ad. Başında ağ araqçın olan, gümüş toqqalı, qırmızısaqqal bir kişi isə təkər səslərinə, tıqqıltıya
Полностью »...zəhmət haqqı. Üzüörtülü arvad … bir cüt dolaq, bir tumanbağı və bir araqçın çıxarıb həkimin qabağına qoydu. Bu da həkimin həqqülqədəmi idi. Çəmənzəmi
Полностью »...sancdı. Eyvaz dedi: – Ey Cəlali Koroğlu, daha əmim qızı yoxdu ki, mənə araqçın tiksin. Niyə çıqqa ilə mənim araqçınımı deşdin? (Paris nüsxəsi, 3-cü
Полностью »...çəki2). [Evin kişisinin] qırxılmış başında paxlava çəkili ağ araqçın, əynində qara şaldan belibüzməli don … vardır. H.Sarabski. [Qız] boş vaxtlarında
Полностью »...(çin-çin yığ deyirik) və yığmaq, qatlamaq anlamlarında işlədilib (araqçın (təriyığan), gülçin (gülyığan)). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...arıq bir kişi idi. Əyninə köhnə modalı məxmər jilet geyər, başına araqçın qoyardı. Ə.Sadıq.
Полностью »...naxışları olan. [Kişinin] qırxılmış başında paxlava çəkili ağ araqçın vardır. H.Sarabski.
Полностью »...işlənmiş, üzərinə bəzək vurulmuş. Güləbətin daraqqabı. Güləbətin araqçın. – Güləbətin köynək, abı nimtənə; Yaxasında qızıl düymə gərəkdir. M.P.Vaqif.
Полностью »...döşlüyü. Döşlüyün ətəyi. Uşaq döşlüyü. – Restoran sahibi də başında araqçın, döşündə döşlük kürənin arxasında durub, … xörəkləri çəkib verir. Ə.Haqve
Полностью »...üzərində işlənmiş bəzək, naxış. Güləbətin işləmələr bəzi geyimlərin, araqçın, saatqabı, pul kisəsi, daraqqabı və başqa məişət şeylərinin üzərində gör
Полностью »...yaxşı bilirlər. M.Hüseyn. 9. Geymək, yaxud geydirmək, başına keçirmək. Başına araqçın qoymaq. – [Rəxşəndə] saçlarını vurdurmuş, başına çəpəki olaraq
Полностью »