сущ. обобщ. зерно, злаки ◊ arpa-buğda doğmaq рожать поочерёдно мальчиков и девочек
Полностью »...Şəmkir) növbə ilə oğlan və ya qız (doğmaq, olmaq). – Sona arpa-buğda doğor, nişil oğlan doğdu, biyil də qız doğuf (Qazax); – Navatın uşağı həmişə arp
Полностью »1. zərf Oradan-buradan, rabitəsiz. Adda-budda danışmaq. – Əziz xan əlini saldı cibinə, bir qayıtdı qonaqlara səmt, bir çöndü Məmmədhüseynə tərəf və ba
Полностью »...отрывисто, прерывисто, урывками, с пятого на десятое. Adda-budda başa düşmək понимать с пятого на десятое, adda-budda xəbər vermək передать отрывочно
Полностью »...onunla müqayisədə qırmızı rəngə çalır və ona görə də qırmızı arpa kimi adlandırılıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. 1) froment m, blé m ;2) de froment, de blé ; ~ çörəyi pain m de froment, pain blanc ; yazlıq ~ blé de printemps, blé d’été ; payızlıq ~ blé d’auto
Полностью »...пшеница: 1. хлебный злак. Yazlıq buğda яровая пшеница, payızlıq buğda озимая пшеница 2. зерно этого злака. Bir sentner buğda один центнер пшеницы II
Полностью »I. i. wheat; yazlıq ~ spring wheat; payızlıq ~ winter wheat II. s. wheat; wheat en; ~ çörəyi white bread, wheaten loaf; ~unu wheat flour
Полностью »сущ. 1. мух; // мухан; arpa unu мухан гъуьр; arpa çörəyi мухан фу; 2. заргарри къизил ва я гимишдикай ийидай, мухан тварцин кӀалуб авай безег; ** arpa
Полностью »I. i. barley II. s. barley; ~ suyu barley water; ~ dəni barley corn; ~unu barley flour; (heyvan üçün) barley feed; ~ kofesi barley coffee
Полностью »is. 1) orge m ; 2) təyin kimi. d’orge ; ~ yarması orge moudé ; ~ küləşi paille f d’orge ; ~ çörəyi pain m d’orge ◊ ~sı artıq düşmək prendre de l’audac
Полностью »...daha qidalıdır və daha yaxşı həzm olunur. – Arpanı sütül, buğdanı ötür. (Məsəl). Arpa verilməyən at qamçı gücünə yeriməz. (Ata. sözü). 2. Qızıldan, y
Полностью »...украшений, по форме напоминающих ячмень II прил. 1. ячменный. Arpa küləşi ячменная солома, arpa çörəyi ячменный хлеб 2. ячневый. Arpa yarması ячневая
Полностью »is. fourrage m ; mangeaille f ; fourrage sec ; ~ ehtiyatı görmək faire provision de fourrage
Полностью »adamlara yovuşmayan, özünə qapılan, tək qalmağı sevən şəxslər haqqında işlədilən ifadə; ~ quru balıq
Полностью »is. Arpa və samandan ibarət heyvan (at, eşşək) yemi. [Tükəzban təlimatçıya:] Bir yaxşı donluq da vermirsiniz ki, ata verdiyim arpa-samanın pulu çıxsın
Полностью »özü haqqında yüksək fikirdə olan, camaata qoşulmayan, lovğa və təkəbbürlü adam haqqında işlədilən ifadə
Полностью »dan. yaşına uyğun olmayan hərəkətlərinə bəraət qazandırmaq üçün ahıl adamın zarafatla işlətdiyi ifadə
Полностью »сов. 1. buğda yumşalmaq; 2. dan. tərləmək (buğdan, istidən); 3. dan. özünü həddən artıq buğa vermək.
Полностью »1. нареч. инлай-анлай; ттум-кьил авачиз (мес. рахун); // чкӀана (хьиз), акатайвал, акахьна (хьиз); 2
Полностью »несов. 1. bax упариться; 2. buğa verilmək, buğda yumşaldılmaq, buğda bişirilmək.
Полностью »прич. xüs. 1. buğa verilmiş, buğda yumşaldılmış, buğda bişirilmiş; 2. həcmi (çəkisi) azaldılmaq, qatılaşdırılmış.
Полностью »(Lənkəran) arpa, buğda və qoyun kəlləsindən hazırlanan xörək. – Nənəm sabah səməni bişirəcək
Полностью »...Adətən mal-qaraya verilən iri və yaxşı əzilməyən buğda, arpa unu. // Narın kəpək.
Полностью »ə. 1) iki müxtəlif cinsdən törəmə; 2) cinsi qarışıq olan (heyvan); 3) arpa və darı qarışığı olan buğda.
Полностью »...tutur). – Əmim üç səh buğda vərdi mənə (Dərbənd); – Səh buğdadan arpa az tutadı (Tabasaran)
Полностью »...bir-birinə qarışmış hala düşmək, yekcins olmamaq (buğda, arpa və s.); 2. məc. bayağılaşmaq, bayağı olmaq.
Полностью »barley1 n arpa; peeled ~ qabığı alınmış arpa, arpa yarması; pearl / French ~ arpa yarması barley2 adj arpa; ~ meal iriüyüdülmüş arpa unu; ~ coffee arp
Полностью »...sünbül çiçəyi bol olan sahə. SÜNBÜLZAR2 ə. və f. arpa və ya buğda əkilmiş yer; zəmi.
Полностью »прил. 1. arpa -i[-ı]; ячневая крупа arpa yarması; 2. arpa yarmasından hazırlanmış.
Полностью »məch. Dəyirmanda una çevrilmək (buğda, arpa və s.); çəkilmək. [Murad] üyüdülməyə toplanan taxıl bitdiyindən motoru yatırıb dışarı çıxdı. S.Hüseyn.
Полностью »...-ар) 1. arpa; мух цайида къуьл гуьдач. Ata. sözü arpa əkən buğda biçməz; 2. мухан a) arpa -u [-ü]; мухан гъуьр arpa unu; b) “мух” söz. sif.; мухан фу
Полностью »sif. bot. Ləpəsi tək, birevcikli. Birləpəli meyvələr. Buğda, arpa birləpəli, paxla isə ikiləpəlidir. Fındıq birləpəli olur. – Sərvkimilər fəsiləsi … s
Полностью »f. 1. Dəyirmanda buğda, arpa və s.-ni una çevirmək; çəkmək. Buğda (arpa) üyütmək. – Cəfər tayları içəri qoydu, az keçmədən dəni üyütməyə başladı. Ə.Və
Полностью »...f.is. кил. yarmaq; 2. сущ. чӀахар, ярма, дингинал гатай твар; buğda yarması къуьлуьн чӀахар; arpa yarması мухан чӀахар; // чӀахар хапӀа, чӀахар; yarm
Полностью »