is. boîtement m ; clochement m ; claudication f (azca axsama) ; boiterie f (heyvanlar haqq.)
Полностью »“Axsamaq”dan f.is. Bəxtiyarın … belə ibadəti Hacı Kərimin işlərinin axsamasına səbəb olurdu. S.Hüseyn
Полностью »toddle1 n 1. axsama, axsaya-axsaya yerimə; 2. d.d. gəzinti toddle2 v 1. axsamaq, axsaya-axsaya / ağır-ağır yerimək; We must toddle d.d. Biz getməliyik
Полностью »...düşən kimi с наступлением вечера, bütün axşamı весь вечер, hər axşam каждый вечер, axşamı gözləmək ждать вечера, axşama qədər до вечера, axşama yaxın
Полностью »...nəticəsində də bəzi sahələrdə iş axsayırdı. Ə.Sadıq. ◊ Hər iki ayaqdan axsamaq – işdə çoxlu nöqsan olmaq.
Полностью »...хромает по физике ◊ hər iki ayaqdan axsamaq хромать на обе ноги; axsayan yerini bilmək знать уязвимое место кого, чего
Полностью »AXSAMAQ (ayağını çəkə-çəkə yerimək) [Vəzir:] ..Zordan mənim de ombam bərk ağrıyıb, indi axsayıram (M.F.Axundzadə); TAYTAMAQ (dial.) Naxırda inəyə nolu
Полностью »...from perfect, not to be* up to standard; sağ / sol ayağından axsamaq to be* lame in one’s right / left leg; hər iki ayağından axsamaq to be* lame in
Полностью »f. claudiquer vi ; boîter vi ; clocher vi fam ; o sol ayağından axsayır il boîte du pied gauche ; onun nizam-intizamı axsayır sa discipline laisse à d
Полностью »is. məc. frainage m ; blocage m ; retard m ; retardement m ; ralentissement m ; délai m
Полностью »гл. 1. кьецӀивалун; кӀвач ялун, пад галчӀурун; кьечӀивалун (нугъ.); 2. пер. кьецӀ куткун, вилик тефин, хъсан тефин, гуьгъуьна амукьун, ленг фин (мес
Полностью »I. i. 1. evening; hər axşam every evening; axşama yaxın towards evening; 2. (yığıncaq) evening party; ədəbi axşam literary evening; rəqs axşamı dance
Полностью »...başlanmasına qədər olan vaxt, günbatan vaxt. Axşam növbəsi. Axşam məktəbi. Axşam İstanbula çatdıq. – Axşam vaxtları kəndin kənarında durub yaşıl çəmə
Полностью »AXŞAM [Səlimə:] Axşam şər qarışardı (İ.Əfəndiyev); MƏSA (kl.əd.) Mailəm, cümlə bilir, dövləti didarına mən; Ki, baxım sübhü məsa şövq ilə rüxsarına mə
Полностью »is. 1) soir m ; soirée f ; 2) adj du soir ; vespéral, -e ; ~ qəzeti journal m du soir ; ~ düşür le jour est en baisse ; le soir vient ; ~ ın xeyir! Bo
Полностью »...axşamın(ız) xeyir! нян (ряден) хийир!; 2. прил. нянин, ряденин; axşam yeməyi нянин тӀуьн, нянихъ недай фу (къафун); 3. нареч. нянихъ, ряденихъ.
Полностью »Ağşam kimi yazılışı da olub. Şam günün qaranlıq, ağşam isə hələ bir qədər işıqlı (yəni ağ) dövrüdür, gecədən də bununla fərqlənir. Ağşam sözü tədricən
Полностью »AXŞAM – GÜNDÜZ Axşam aya baxar, gündüz günəşə; Ondan ətirlənər nərgiz, bənövşə (H.Hüseynzadə). AXŞAM – SABAH Axşamın xeyrindən sabahın şəri yaxşıdır (
Полностью »...(ox, oş, oğ) sözü “bənzəyən” deməkdir. “Əzizləmək” mənasında olan oxşamaq sözü isə “tumar” mənasını verən oğ kəlməsi ilə bağlıdır. Qədimdə oxşa və
Полностью »1. “Oxşamaq2”dan f.is. 2. əd. Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatında lirik şeir formalarından biri. Səhhət, Cabbarlı və Vurğun kimi sənətkarlarımız öz ə
Полностью »1 сущ. от глаг. oxşamaq 1, сходство, схожесть 2 сущ. от глаг. oxşamaq 2 1. ласка, ласкание (проявление нежности, любви). Balasını oxşama ласкание свое
Полностью »несов. axsamaq; axsaya-axsaya yerimək, ağır-ağır yerimək, ayaqlarını sürüyə-sürüyə yerimək.
Полностью »hobble1 n 1. azca axsama, axsaya-axsaya yerimə; ayaqlarını sürüyə-sürüyə yerimə; 2. duruxa-duruxa danışma, duruxma, tutulma; kəkələmə; 3. çidar (at üç
Полностью »f. 1. Axsamağa səbəb olmaq, topal etmək. 2. məc. Ləngitmək, işin yaxşı getməməsinə, geridə qalmasına səbəb olmaq. İşləri axsadan səbəbləri aradan qald
Полностью »sif. Axşam vaxtı olmuş, axşam baş vermiş. Polad bu axşamkı görüşün, danışdıqları sözlərin təsiri altında nələr düşünmürdü. Ə.Vəliyev.
Полностью »(Lənkəran) xörək adı (ətdən hazırlanmış turşməzə xörək). – Arvad, axşama mirqutuş pişir
Полностью »“Qaynatmaq”dan məch. Axşama yaxın bütün evlərdə süfrələr salınar, samovar qaynadılardı. H.Sarabski.
Полностью »“Yarılmaq”dan f.is. Lotubaşı ertədən yolu bələdləyib xəzinənin yarılmasını axşama qoydu. “Aşıq Qərib”.
Полностью »сов. dan. 1. ...qədər uzanmaq; долежать до вечера axşama qədər uzanmaq; 2. qalıb yetişmək, qalıb dəymək (meyvə haqqında).
Полностью »(Qax, Zəngilan) kimi, qədər, dək. – Axşama kimek gidax (Qax); – Bi neçə günə kimek manğa vax ver (Zaqatala)
Полностью »is. 1. Axşama məxsus, axşam görüləcək iş və s. Axşamlıq heç bir işim qalmamışdır. 2. “Bir” sözü ilə bərabər: bir axşamlıq – bir axşama (gecəyə) kifayə
Полностью »...yörməz II (Qarakilsə) boş-boş gəzmək, avaralanmaq. – Sə:rdən axşama teyin küçələri ərşinniyir
Полностью »...gəlir bizə yavuq, Elə bil ki, tutub soyuq, Çeşdəliyə bircə toyuq, Axşama qayğanağı var. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »РАЗЪЯ́СНИТЬ сов. безл. dan. açılmaq, aydınlaşmaq (hava); к вечеру разъяснило axşama yaxın hava açıldı. РАЗЪЯСНИ́ТЬ сов. aydınlaşdırmaq, başa salmaq, i
Полностью »...üçün işlədilən təkərəoxşar fırlanan qurğu. [Atabala:] Səhərdən axşama qədər atı bəqərəyə qoşub neft çəkirdim. A.Şaiq.
Полностью »...gəlir bizə yavuq, Elə bil ki, tutub soyuq, Çeşdəliyə bircə toyuq, Axşama qayğanağı var. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »...; démener (se) ; affairer (s’), être affairé, -e ; səhərdən axşama kimi ~ affairer (s’)(və ya agiter (s’) du matin jusqu’à la nuit
Полностью »...“Qaçaq Nəbi”. Lotubaşı ertədən yolu bələdləyib xəzinənin yarılmasını axşama qoydu. “Aşıq Qərib”.
Полностью »I (Şuşa) yemək adı, tavakababı. – Axşama yaxşı taskababı pişirmişəm, gəlif ye:ərsən II (Bakı, Biləsuvar) tavakababı bişirmək üçün xüsusi mis qab. – Bi
Полностью »YALNIZ I zərf Tək, tənha, kimsəsiz. Axşama qədər orada yalnız qaldım (H.Nəzərli). YALNIZ II ədat Məhdudlaşdırma mənasında; ancaq. Mən yalnız ona, Şa
Полностью »axsama; кьецӀ акатун (кьецӀ куткун) a) axsamaq, taytımaq; b) məc. irəliləməmək, ləng getmək (iş haqqında); * кьецӀ гун pəl qatmaq, işə mane olmaq, əng
Полностью »axsama; кьецӀ акатун (кьецӀ куткун) a) axsamaq, taytımaq; b) məc. irəliləməmək, ləng getmək (iş haqqında); * кьецӀ гун pəl qatmaq, işə mane olmaq, əng
Полностью »axsama; кьецӀ акатун (кьецӀ куткун) a) axsamaq, taytımaq; b) məc. irəliləməmək, ləng getmək (iş haqqında); * кьецӀ гун pəl qatmaq, işə mane olmaq, əng
Полностью »...писать 2. заниматься (работать – об умственных занятиях). Səhərdən axşama qədər oxuyub-yazır он с утра до вечера занимается (читает и пишет)
Полностью »...и направления. Küçələrdə sülənir рыщет по улицам, səhərdən axşama qədər sülənir рыскает с утра до вечера 2. бродить; бродяжничать, скитаться; см. ava
Полностью »...hər nə lazımsa həmçinin, daha nə deyim (C.Cabbarlı); DƏXİ Zalxa: Axşama dəxi bir zad qalmayacaqdır (M.F.Axundzadə); HABELƏ Burada Azərbaycandan, habe
Полностью »...günorta uşaqlar suyuna çörək doğrayıb yesinlər və ətini saxlayıb axşama döşəməplov bişirsinlər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »evening1 n 1. axşam; in the ~ axşamüstü, axşamçağı; towards ~ axşama doğru / yaxın; 2. axşam qonaqlığı, əyləncə gecəsi; axşam; 3. gecə; to make an ~ o
Полностью »...olub Pələsəng vırmax (Cəbrayıl, Qarakilsə) – gəzmək, gəzib dolanmaq. – Axşama kimi onnan-mınnan pələsəng vırır (Qarakilsə); – Sizin evdə siçannar pəl
Полностью »...bildirir; са вацралай хьиз təxminən bir aydan sonra; ряденихъ хьиз axşama yaxın, təxminən axşamüstü; * гар хьиз bax гар; къастунай хьиз bax къаст; са
Полностью »...bildirir; са вацралай хьиз təxminən bir aydan sonra; ряденихъ хьиз axşama yaxın, təxminən axşamüstü; * гар хьиз bax гар; къастунай хьиз bax къаст; са
Полностью »...adam (və ya şey) çatmır; я могу прибыть лишь к вечеру mən ancaq axşama yaxın gələ bilərəm; 2. союз kimi; лишь вошёл, все встали içəri girən kimi, ham
Полностью »...öz cavanlığından, fəhləlik həyatından söz açıb deyirdi: – Səhərdən axşama qədər atı bağaraya qoşub, neft çəkərdim. A.Şaiq. Yaxşı yadımdadır o dol, ba
Полностью »...(Məsəl). …Əmim arvadı iri mis səhəngi çiynimə verib, səhərdən axşama qədər mənə ayaqyalın, başaçıq su daşıtdırardı. İ.Əfəndiyev.
Полностью »...bələdlədilər. – Lotubaşı ertədən yolu bələdləyib xəzinənin yarılmasını axşama qoydu. “Aşıq Qərib”. [Gəldiyev] məhəccərin üstünə qalxmamış, düşmək üçü
Полностью »