birinin qabağında alçalaraq yalvarmaq, özünü son dərəcə alçaltmaq.
Полностью »əleyhinə xəlvəti iş görmək, zərər vurmaq; ~ quyu qazmaq, badalaq gəlmək (vurmaq), məzarını qazmaq.
Полностью »to be dead-beat / to be run off one’s feet / to be ready to drop не слышать ног под собой / не чуять ног под собой / не чувствовать ног под собой
Полностью »to play a dirty trick on someone / to play a nasty trick on someone / to do someone a dirty trick / to do the dirty on someone / to dig a pit for othe
Полностью »to reap a fat profit / to lean one’s pockets / to feather one’s nest / to take care of number one / to get a (big) piece of the pie / to line one’s co
Полностью »one will not get away with it / one shall pay for it / it is bound to have its effect on one / the matter will not rest there даром не проходит / не п
Полностью »to give someone a big kiss / to give someone a real kiss крепко целовать
Полностью »...S.Hüseyn. // Obrazlı təşbehlərdə. Axar çaylar öpdü o gün; Atlıların ayağından. S.Vurğun. Məzarı öpdükcə hörmətlə rüzgar; Düşür çöhrəsinə ilıq damlala
Полностью »...целовать, поцеловать. Anasını öpmək поцеловать свою мать, uşağı öpmək поцеловать ребёнка, kimin yanaqlarından öpmək поцеловать кого в щеки, dodaqları
Полностью »f. to kiss (d.), to give* a kiss (i.); bir kəsin dodaqlarından ~ to kiss smb.’s lips; bir kəsin yanağından ~ to kiss smb’s cheek; bir kəsin əlini / əl
Полностью »ÖPMƏK [Məmiş:] Qoy öpüm, xalaoğlu, hamı elə bilir ki, Məmiş xoşbəxtdir... (B.Bayramov); BUSƏ ETMƏK (köhn.) Cəlil ağa isə Şəfiqəni və uşaqlarını busə e
Полностью »f. embrasser qn (à və ya sur) ; dodaqlarından ~ embrasser sur les lèvres ; hər iki yanağından ~ embrasser qn sur les deux joues ; kiminsə alnından ~ b
Полностью »Öpmək, hopmaq, hap (eləmək) sözlərinin hər üçü kökdaşdır və qədim mənaları “sormaq, ağzına almaq” deməkdir. Su yerə hopur, deməli, torpaq tərəfindən
Полностью »cidd-cəhdlə axtarmaq, səylə ələk-vələk etmək, dağıdıb-tökmək; ~ altından vurub üstündən çıxmaq, başdan girib ayaqdan çıxmaq, aləmi bir-birinə vurmaq
Полностью »to turn everything upside down / to make hay of a room / to play havoc / to make a mess of smth. / not leave a stone standing / to raze smth
Полностью »to put on the feed-bag заправиться (подкрепиться, плотно поесть)
Полностью »yaxşı yeyib-içmək; ~ qurşağının altını bərkitmək, kəmərin altını bərkitmək.
Полностью »to play a mean trick on someone / to play a dirty trick on someone / to play a nasty trick on someone / to do the dirty on someone подложить свинью
Полностью »hədsiz təkəbbürlü olmaq, heç kəsi saymamaq, azğınlaşmaq, harınlamaq.
Полностью »I beg your pardon! / I’m sorry! / Excuse me! извините за выражение / прошу извинения
Полностью »...girmək, eşələyib girmək; 2. ...altını qazımaq; lağım atmaq; 3. məc. ...ayağının altını qazımaq.
Полностью »...подрылся под камень köstəbək daşın altını qazıyıb oraya girdi; 2. məc. ayağının altını qazımaq.
Полностью »...yamanlığına, bədbəxtliyinə çalışmaq, əleyhinə iş görmək; ~ ayağının altını eşmək (qazımaq), qəbir qazmaq, tələ qurmaq.
Полностью »...vəziyyətə salmaq üçün var gücü ilə çalışmaq; ~ ayağının altını eşmək (qazımaq).
Полностью »like mad / to run at a breakneck pace / to run at a breakneck speed / to rush off headlong / to run helter-skelter / to run for one’s life / to flee a
Полностью »it is spoken when someone comes wherever at the first time after long waiting for him (her) говорится, когда после долгих ожиданий кто-либо впервые пр
Полностью »незак. цалую, цалуеш, цалуе, цалуюць (зак. пацалаваць) öpmək цалаваць дзіця — uşağı öpmək цалаваць у губы — dodaqlarından öpmək
Полностью »...əzmək, yaralamaq, zədələmək; подшибить ногу ayağını əzmək, ayağını yaralamaq, ayağını zədələmək; 2. ayağından vurub yıxmaq.
Полностью »f. Tərifləmək. Başladı tərifə palıd qamətin; Öydü özün, zorbalığın, halətin. M.Ə.Sabir
Полностью »f. Oxumaq, cəh-cəh vurmaq, civildəşmək. Səhər açıldı, quşlar ötdü. Ə.Vəliyev. // məc. Tərənnüm etmək
Полностью »f. 1. Keçmək, keçib getmək, gəlib keçmək. Yoldan ötmək. – [Əsirlər] Aslanın, Uğurun və bir neçə partizanın köməyi ilə meşəni ötüb dağlara yetişdilər.
Полностью »...обгонять, обогнать: 1) двигаясь быстрее, опередить кого-л., что-л. Atlını ötmək обогнать (перегнать) всадника, velosipedçini ötmək обогнать (перегнат
Полностью »...şeyin şiddətini, təsirini bildirir. Sancıdan ölmək. Acından ölmək. Gülməkdən ölmək. 4. Mən ölüm şəklində dan. – bir şeyi təkidli xahiş məqamında işlə
Полностью »...жить, стать мертвым. Ağır xəstəlikdən ölmək умереть от тяжёлой болезни, aldığı yaralardan ölmək умереть от полученных ран, qan itkisindən ölmək умере
Полностью »gəlməsi arzuedilən və çoxdan görünməyən bir adam bir yerə birinci dəfə, ya da uzun müddət keçdikdən sonra gəldikdə işlədilən ifadə
Полностью »ürəkləndirmək, həvəsləndirmək, şirnikdirmək; ~ qoltuğuna qarpız vermək, belinə palan basmaq.
Полностью »послел. под что. Kimin bayrağı altına toplaşmaq собраться под знамя чьё, kimin əsarəti altına düşmək попасть под чьё иго
Полностью »sıra s. Sıra ilə beşincidən sonra gələn ədəd. Altıncı sinif. Altıncı sıra. Həftənin altıncı günü (şənbə). – Nəriman ilk cərgədən altıncı adam idi. Qab
Полностью »...səhifə / fəsil / nömrə page / chapter / number six II. z. sixth; O, altıncı gəldi He / She arrived sixth
Полностью »...(işlətmək), fırıldaq gəlmək, kələk gəlmək, ayağının altını qazımaq (eşmək), tələ qurmaq, işin qabağına kötük itələmək.
Полностью »...~ ehtiraslı öpüş; to give smb. a ~ bir kəsi öpmək kiss2 v öpmək; to ~ smb. on the lips bir kəsin dodaqlarından öpmək; ◊ to ~ the book İncili / Quranı
Полностью »...paltarı keçiribdir əyninə, [Orucun] gözü ayağının altını görmür. Ə.Vəliyev. Kirvəlik hər hansı yaxın qohumdan daha yaxındır. P.Makulu. 2. Dostluq, ta
Полностью »...◊ рытъ яму (кому-н.) ...quyu qazımaq, ...ayağının altını qazımaq; воздушная яма hava boşluğu.
Полностью »vt öpmək, dodaq almaq; den Mund ~ dodaqlarından öpmək; vr sich ~ öpüşmək; (sich gegenseitig innig küssen) dodaqlaşmaq
Полностью »