нареч. пай-пай, кӀусI-кӀус, тике-тике; bölüm-bölüm olmaq пайи-паяр хьун, кӀус-кӀус хьун.
Полностью »zərf Dəstə-dəstə, dəstələr halında. Adamlar bölük-bölük gəldilər. – Bölük-bölük, dəstə-dəstə qızınan; Sonam göldə üzən yerdir bu yerlər. Aşıq Kərəm.
Полностью »нареч. 1. в куски, на куски. Bölük-bölük eləmək (etmək) разбить, разорвать на куски, bölük-bölük olmaq разбиться на куски 2. ротами 3. группами. Adaml
Полностью »z.: ~ etmək to smash into smithereens (d.); to divide into parts / groups; ~ olmaq to be* broken to pieces; (təyyarə və s
Полностью »zərf. ~ etmək casser vt (briser vt, fracturer vt) en morceaux ; déchirer en morceaux ; ~ olmaq être cassé, -e (déchiré, -e) en pièces ; təyyarə ~ oldu
Полностью »...əmi [bildirçini] qırğının əlindən alıb başını kəsdi. Sonra iki bölük edərək tulalara atdı… S.S.Axundov. 3. “Bir” sözü ilə: bir bölük – bir yığın, bir
Полностью »сущ. 1. часть чего-л. İki bölük eləmək делить на две части 2. в сочет. с “bir”. Bir bölük целая куча, целая орава, bir böluk uşaq целая орава детей, b
Полностью »i. 1. heaps (of) pl., a lot of; crowd; group; cluster; bir ~ tamaşaçı a cluster of spectators; bir ~ uşaq a crowd of children; bir ~ adam heaps of peo
Полностью »...жедай аскеррин десте); 2. пай, пад, кӀус, тике; кӀар, кӀеретӀ; 3. bir bölük са кӀапӀал, са суьруь, са десте, са кӀеретӀ; гзаф.
Полностью »1. BÖLÜK (hərbi: əsgəri hissə) İstehkam bölüyü Kornilovka yaxınlığında qatardan töküldü (Mir Cəlal); ROTA [Quliyev] gecə ikən rotalara, vzvodlara getd
Полностью »is. partie f de ce qui est divisé en deux ; groupe m, bande f ; bir ~ uşaq une bande d’enfants ; hərb
Полностью »BÖLÜK I is. hərb. Piyada və bəzi xüsusi qoşun hissələrində batalyon tərkibinə daxil olan əsgəri hissə; rota. İstehkam bölüyü Kornilovka yaxınlığında q
Полностью »...Qarakilsə, Qazax, Naxçıvan, Şərur, Tovuz, Zəngilan) bax boyl. – Boylum padşax gəldi qojanın yanna (Qazax); – Boylum getdıx çıxdıx əvə (Zəngilan); – B
Полностью »Parom sözünün dəyişmiş formasıdır. Bəzi dialektlərdə böyük çaylardan keçmək və yükü bir taydan o biri taya adlatmaq üçün istifadə olunan sala “borum”
Полностью »der; -(e)s, -e 1. kəsik, bir parça, bölüm; ein ~ e-s Buches kitabın bir bölümü; 2. (Halsausschnitt) dekolte
Полностью »...silsilə з серыі прыгодніцкіх кніг — macəra kitabları silsiləsindən 2) bölüm, hissə другая серыя фільма — filmin ikinci hissəsi (bölümü)
Полностью »adv. bölüm-bölüm, qismən; qısaca; et. ~ vorlesen bir şeyin bəzi bölümlərini oxumaq
Полностью »...hissəsində maddələr mübadiləsinin dayanması, kəsilməsi. Fizioloji ölüm. Hüceyrənin ölümü. Bitkinin ölümü. 2. İnsan və ya heyvanın həyatının sona çatm
Полностью »...биологического обмена веществ в организме или его части. Fizioloji ölüm физиологическая смерть, hüceyrənin ölümü смерть клетки 2) прекращение существ
Полностью »I. i. 1. death; decease, demise; təbii ~ natural death; ~dən xilas etmək to save fromdeath; vaxtsız ~ prematurely / untimely death; ~ün pəncəsində olm
Полностью »ÖLÜM Ölüm, sağ görüb məni, atma mənə pəncəni; Mən ki çoxdan ölmüşəm, naləm aldatmış səni! (B.Vahabzadə); ƏBƏDİ YUXU Afaq dodaqlannda təbəssüm, ölüm ad
Полностью »n 1. riyaz. qismət; nisbət; bölüm; 2. hissə, qisim; electoral ~ namizədin seçilməsi üçün lazım olan səslərin sayı
Полностью »...cəzalandırmaq; пай хьун bölünmək; пайи-паяр авун bölüm-bölüm etmək, hissələrə, parçalara ayırmaq, bölmək; пайи-паяр хьун bölüm-bölüm olmaq, hissələrə
Полностью »das; -(e)s, -e 1. (Vortrag) məruzə; referat; 2. (Dienststelle) şöbə, bölüm; ein ~ halten məruzə oxumaq, məruzə etmək; ein Impulsreferat halten istiqam
Полностью »das; -s, -fəsil, bab, bənd , bölüm; das ist ein ~ für sich bu ayrı bir məməsələdir; ein neues ~ im Leben yaşayışda yeni bir səhifə, yeni bir dönəm
Полностью »der; -(e)s, -e 1. (Teil) bölmə, hissə, bölüm, kəsim; 2. (e-s Buches) fəsil, bölmə, bab, bənd, qol; 3. mil. məntəqə, bölgə;4. z.B. : abtrennbarer Teil
Полностью »die; -, -n 1. (Entfernung, Weg) məsafə, ara, uzaqlıq; yol 2. (Eisenbahnstrecke) xətt; 3. (Rennstrecke) etap; 4. (Abschnitt, Fläche) bölüm, parça; auf
Полностью »...azacıq hündür yer, təpəcik, təpəlik, dikdir. Çayırlı tirə. // Bölmə, bölüm, blok. 2. Qıraq, kənar. Pəncərə tirəsində oturduqda [Həmzənin] gözü fikirl
Полностью »...-e 1. hissə; para; parça, bölmə, bab, bölük; pay, fəsil, bənd, bölüm, cüz; ~e əcza pl.; 2. jur. tərəf; zum ~ qismən, bir qədər; ich für mein(en) ~ mə
Полностью »lat. sectio – bölmə 1) şöbə, bölüm, bölmə; 2) bir idarənin, təşkilatın, cəmiyyətin və s-nin şöbəsi və ya yarımşöbəsi; bölmə. Məsələn, xüsüsi məsələlər
Полностью »