...ədavət, acıq, nifrət. İki aqil kəs eyləməz dəva; Eyləməz birbirinə büğz əsla. S.Ə.Şirvani. Büğzü ədavət daşını tullayıb; Bir-birinə yar olacaq, yoxsa
Полностью »is. taureau m ◊ ~ kimi güclü fort comme un Turc ; il est en excellente (və ya en grande) forme ◊ idiom
Полностью »...-яр, -йри, -йра эркек жегьил гамиш. И нехирдик гзаф зурба са бугъа квай. Ф. Пад яру ич. А вахтунда бугъади санал тунач кал гамиш. Ф. Бахтавар.
Полностью »прил. руфуна хадай аял, бала авай. Бугъаз хпериз и жангадикай зиян жезва, ам алай векь тӀуьрла кӀелер гадарда. К, 1983, 30.Ӏ. * бугъаз авун гл.,
Полностью »1.1. беременная : бугъаз паб - беременная женщина; см. тж. руфун (руфунал залан паб) и кӀвач (кӀвачел залан). 1.2. оплодотворённая, беременная : бугъа
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. buğa, kələ (döllük qaramal); 2. məc. vulq. oynaş, aşna (kişi haqqında).
Полностью »buzz1 n 1. vızıltı, vızıldama; I heard a buzz just now Mən indicə bir vızıltı eşitdim; 2. səs-küy, hay-küy; uğultu, uğuldama buzz2 v I 1. vızıldamaq,
Полностью »1. boğaz; бугъаз кал boğaz inək; бугъаз авун bax бугъазарун; 2. kob. hamilə, ikicanlı, boylu.
Полностью »хьун f. 1. boğaz olmaq, boynunda balası olmaq, hamilə olmaq; 2. məc. boğaz olmaq, borclu olmaq.
Полностью »...erkək dəvəyə “buğra” (buğur) deyilir. Ehtimal ki, buğa sözü buğra sözünün dəyişmiş formasıdır. Rus dilindəki бугай sözü də buradandır. Zənn edirəm
Полностью »i. bull, ox; ◊ ~ kimi güclü as strong as an ox; ~nın buynuzundan yapışmaq to take* the bull by the horns idiom.
Полностью »...охоту (о корове); быть покрытой быком, случённой (для приплода) ◊ buğa kimi sağlamdır здоров, как бык
Полностью »is. Hələ burulmamış və işə qoşulmamış döllük heyvan (qaramal); kələ. Buğa seçdikdə onun yaxşı cinsdən olması, yaxşı nəsil verməsi və i.a. tələb olunur
Полностью »buxar, buğ; бугъ гун buğa vermək, buxara vermək, buğa tutmaq, buğlamaq; бугъ алахьун buğ çıxmaq, buğlanmaq, buxarlanmaq.
Полностью »...2. (ağızdan çıxan) exhalation; ~a vermək to steam (d.); Atdan buğ çıxır The horse is steaming II. s. steam; ~ çəni steam-boiler; ~ mühərriki steam-en
Полностью »...to get* cold, to cool (down); ~ kimi soyuq icecold; chilling; Əllərim buz kimidir My hands are icy II. s. icy; ◊ ~ döyüşü Battle on the ice; ◊ ~ balt
Полностью »bug1 n 1. taxtabiti; 2. böcək; həşərat; 3. dəli, ruhi xəstə, gic; 4. entuziast (var qüvvəsilə, böyük həvəslə işləyən adam); 5. yoluxucu xəstəlik; 6. b
Полностью »is. 1) vapeur f ;2) halaine f (ağızdan çıxan) ; at buğlanır le cheval est tout fumant
Полностью »“Buxarlanmaq” mənasını əks etdirən bu feili mövcud olub. Ba (bağla) feilindən bağ ismi əmələ gəldiyi kimi, həmin qəlib üzrə də bu feilindən buğ ismi t
Полностью »...kimi formalaşıb. Başqa yozuma görə sözün etimonu bu feilidir, buy və buz (замерзать; застывать) formalarına malik olub. Buy feili Bakı dialektində
Полностью »I сущ. лёд: 1. замёрзшая вода. Bərkiməmiş buz неокрепший лёд, hamar buz гладкий лёд, buz parçası льдина, buz kütləsi торос 2. перен. разг. холодный, б
Полностью »I сущ. пар: 1. газообразное состояние воды. Qaynar buğ горячий пар 2. газообразное состояние, испарения некоторых веществ. Civə buğu ртутные пары 3. с
Полностью »...Buz parçaları. Buz təbəqəsi. Qışda sular donub buz olur.□ Buz bağlamaq (tutmaq) – buzla örtülmək, donmaq. Suyun üzü buz bağlayıbdır. – Sevgilim, qış
Полностью »...olan damcı zərrələrindən ibarət qaz, ya duman; buxar. Qazandan buğ çıxır. – Qara sapılcanın tortalı köpüyündən acı buğ qalxırdı. S.Rəhimov. // Mayedə
Полностью »...(sındı) la glace est rompue (və ya fondue) ; özünü balıq kimi buza çırpmaq être aux abois ; ~ bağlamaq couvrir (se) de glace ; ~a dönmək devenir vi (
Полностью »...Bu kin ona özünəməxsus bir fəlsəfəyə əsaslanırdı (Y.Şirvan); BÜĞZ (kl.əd.) Beynimizdə yox ikən bir gunə əsbabi-təzad; Bu vətən övladınə ariz olub büğ
Полностью »...irəli yetirmək əvəzinə neçə-neçə firqəyə bölünüb bir-biri ilə büğz və ədavət başladılar. F.Köçərli.
Полностью »...idi. M.F.Axundzadə. İki aqil kəs eyləməz dəva; Eyləməz bir-birinə büğz əsla. S.Ə.Şirvani. // İs. mənasında. Yad eylə o bikəsi düşəndə; Divanəsini unu
Полностью »