прил. 1. мучительный, тягостный, трудный, бедственный. Bəlalı iş мучительная работа, bəlalı illər трудные годы 2. несчастливый, злополучный, несчастны
Полностью »...Alvaz dağı, heç əskilməz dumanın. Aşıq Kərəm. Canlandı gözlərində bəlalı ağır illər. M.Rahim. 2. Müsibət və əziyyət çəkmiş, ağır günlər keçirmiş; uğu
Полностью »BƏLALI – UĞURLU O şair mədh edir min bir gülzarı; Bəlalı aşiği, sevdalı yarı (S.Vurğun); Mənim tərifimdən, ey uğurlu quş; Onun qəlbindəki tikanı qopar
Полностью »прил. 1. азиятлу; бала тир; азият тир; азаб тир; азабривди, азиятривди ацӀанвай (мес. йисар); 2. мусибатар ва азиятар чӀугур, пис йикъар акунвай; айса
Полностью »-ей; мн. (ед. - беляш, -а; м.) Круглые (обычно открытые) жареные пирожки с мясной начинкой. Горячие беляши.
Полностью »please, if you please; you are welcome, don't mention it (used in response to "thank you") .
Полностью »BELLİ I sif. Əlində bel olan. Deyir, Qaraqullar kəndinin camaatı əli ağaclı, belli, kürəkli tökülüb Rüstəm bəyin evini darmadağın dağıtdılar (Ə.Haqver
Полностью »Bu söz bilmək feili ilə qohumdur. Qaqauz dilində onun mənası “очевидный” anlamında şərh olunub. Anadolu türklərində bəlirmək sözü “meydana çıxmaq”, bə
Полностью »I прил. 1. известный. Bəlli işdir известное дело, adı bəllidir известно имя его 2. ясный, явный, очевидный. Bəlli şeyləri başa düşmürlər они не понима
Полностью »sif. Aydın, aşkar, məlum, meydanda olan. Bəlli məsələ. // Xəbər şəkilçisi ilə: bəllidir – aydındır, məlumdur, aşkardır, görünür. Dudkeş kimi bir papaq
Полностью »...aydın, aşkar, tanınan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilər içində bəlli igidsən, Gördüm sınayanda mərdana səni, Şəst ilə dayandın meydan içində, Bə
Полностью »sif évident, -e ; clair, -e ; apparent, -e ; hamıya ~ olmaq être connu, -e de tout le monde
Полностью »...къалурзавай гаф. - Де лагь, кефияр гьикӀ ава? Гъил-кӀвач хъсан яни? - Белли, хъсан я. А. А. Лезгияр. - Шайда! Вал зи чар агакьна, за низ. - Белли х
Полностью »please, if you please; you are welcome, don't mention it (used in response to "thank you") .
Полностью »s. known; evident, clear; ~ olmaq to be* known / evident / clear; O (adam) bəllidir He / She is known; (bir şey) It’s evident / clear
Полностью »...ашкара авун, винел акъудун, дуьздал акъудун, майдандал акъудун; чирун; bəlli olmaq ашкара хьун, винел акъатун, дуьздал акъатун, тайин хьун, чир хьун.
Полностью »sif. 1. bax baha 2-ci mənada. Bahalı parça. – [Gövhərin] ağzı, içi bahalı daş-qaşla dolu bir mücrü kimi açıldı, sədəf kimi dümağ dişləri göründü. Ə.Və
Полностью »sif. Əlində balta olan, balta ilə işləyən. Ağac yıxılanda əli baltalı da yeriyər, əli baltasız da. (Ata. sözü).
Полностью »...şey (qayış, toqqa, qurşaq, kəmərbənd və s.). …Belində gümüş körpülü belbağı, qıçında Çin ipəyindən şalvar olan qonşu oğlu … yoldaşları ilə söhbətə ge
Полностью »...bələkli körpəni yavaşca hər iki əlinin üstünə götürdü. S.Rəhimov. Bələkli iki körpə baş-ayaq nənnidə yatırdı. M.İbrahimov.
Полностью »...qalmaqallı, cəncəl, mübahisəli. Qovğalı iş. Qovğalı məsələ. 2. Bəlalı. Onun başı qovğalıdır.
Полностью »...qadalı; Xatınlan, oğul-uşağı nə deyə dustaq etdin! (M.Rzaquluzadə); BƏLALI O şair mədh edir min bir gülzarı; Bəlalı aşiqi, sevdalı yarı (S.Vurğun).
Полностью »adj fəlakətli, bəlalı; müsibətli; fəlakət / bədbəxtlik gətirən; a ~ flood məhvedici daşqın; ~ consequences fəlakətli nəticələr; a ~ mistake fəlakətli
Полностью »sif. Bəlalı, dərdli, başıbəlalı, müsibətli. [Qazan xan:] A üzü qaralı, başı qadalı, xatınları, oğul-uşağı nə deyə dustaq etdin?! M.Rzaquluzadə.
Полностью »sif. və zərf Dərdli, bəlalı. [Şahsənəm:] Otağından durdun, gəldin yanıma; Qarı, mən lovlunu nə dindirirsən? Xəstə Qasım. // Həyəcanlı, təlaşlı. Lovlu
Полностью »...– SƏFALI Uzaqdan dadlı, nəşəli, yaxından zəhərli, cəfalı, bəlalı, ömrü puç edən bir şeydir (S.S.Axundov); Doğrudan da, ürəkaçan və səfalı bir yer idi
Полностью »...– CƏFALI Uzaqdan dadlı, nəşəli, yaxından zəhərli, cəfalı, bəlalı ömrü puç edən bir şeydir (S.S.Axundov). NƏŞƏLİ – DƏRDLİ Bu gün nəşəlidir söylədiyim
Полностью »...gələn onluq rəqəmi. Səksəni, doxsanı ötübdü yaşım; Qovğaya düşübdü bəlalı başım (Aşıq Ələsgər). SƏKSƏN II f. Diksinmək, çimçişmək, qorxmaq. Diksinə-d
Полностью »...zəvalı yox. S.Ə.Şirvani. Ey dövlətimin zəvalı oğlum! Ey başı ağır, bəlalı oğlum. M.Ə.Sabir.
Полностью »...Ə.Əbülhəsən. 2. məc. Ağır, məşəqqətli, əziyyətli, müsibətli, bəlalı. Xata-balalı günlər.
Полностью »...güvənən, lovğa. İddialı adam. İddialı oğlandır. – Nə soxulmusan araya, a başı bəlalı fələ? Nə xəyal ilə olubsan belə iddialı, fələ?! M.Ə.Sabir. Naqis
Полностью »...gəlmək, müvafiq olmaq. Olmuş dünümə günüm mütabiq; Gün görməz imiş bəlalı aşiq. Füzuli. Mütabiq tutmaq – bir-birinin eyni hesab etmək, iki şeyin aras
Полностью »...1-ci mənada. …Gah sahil, gah girdab olur məskənim; Nə qədər bəlalı başım var mənim! A.Şaiq. Gah olur ki, cəbhə yarıb ordular basan; Bir igidi kiçik b
Полностью »...xəyaldır. Uzaqdan dadlı, nəşəli, yaxından zəhərli, cəfalı, bəlalı, ömrü puç edən bir şeydir (S.S.Axundov); ƏZABVERİCİ Artıq Məcidin sözləri Nadir üçü
Полностью »...göylərə elin avazı; Gülür bəxtsizlərin ömrünün yazı (S.Rüstəm); BƏLALI O şair məhv edir min bir gülxarı; Bəlalı aşiqi, sevdalı yarı (S.Vurğun); GÜNÜQ
Полностью »...uçurdu. Mir Cəlal. // Uçub gəlmək, uçub qonmaq, uçub getmək. Mən bir bəlalı quşdum; Dağdan qayaya uçdum. (Bayatı). Pendir ağzında bir qara qarğa; Uça
Полностью »