сущ. истор. 1. налог. Xərac almaq kimdən взимать налог с кого 2. контрибуция: 1) денежная сумма, взимаемая с побежденного государства в пользу государ
Полностью »BADİ1 f. 1) küləkli, yelli; 2) yelkənli (gəmi haqqında); 3) nəfəsli (musiqi aləti haqqında). BADİ2 ə. 1) səbəb, səbəb olan; 2) əvvəl, ilk, baş; 3) bai
Полностью »is. [ər.] tar. Vergi, bac. [Koroğlu dedi:] Verin yeddillik xəracı; Paşalar gətirsin bacı. “Koroğlu”. [Şah Abbas:] Həmədan vilayətinin üçillik xəracını
Полностью »i. 1. tribute, contribution; ~ qoymaq to lay* a tribute on, to lay* under tribute / contribution; 2. tar
Полностью »...olan, Paşalar varına talanlar salan, İskəndərtək sudan bac-xərac alan, Bir de, qoç Koroğlu, nədən məlulsan? (“Eyvazın Çənlib
Полностью »Bac, vergi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Eyvazım xərac alanda, Hələbə talan salanda, Düşmən çox, sən tək olanda, Hirslənib coşduğun varmı?
Полностью »...bac-xəracını verdi. “Koroğlu”. Kişi bütün dünyadan bac-xərac alır. C.Cabbarlı.
Полностью »is. tribut m, droit m, taxe f ; ~ vermək payer sa rançon à qch, sacrifier (se) à
Полностью »сущ. устар. 1. дань. Bacxərac vermək отдавать или платить дань кому 2. контрибуция (определённая сумма, выплачиваемая победителю побеждённым)
Полностью »сущ. устар. самум (песчаная буря). Səxrada badi-səmum qalxdı в пустыне поднялся самум
Полностью »fars. bad, ərəb. fəna Fəna yeli, heçliyə aparan yel, dağıdıcı külək. – On beş oğlumu verdim badi-fənayə, indi növbə özümündü, qızın kəbinini özümə kəs
Полностью »“Səhər mehi” deməkdir. Bad farsca “külək, meh”, səba ərəbcə “sübh, sabah” mənalarını verir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...~, ракьун ~; ~ чуьхуьн; -да хапӀа тун; Къе за мад вад бади къачуна. Р. 2) куьч. гьа къапуна авай кьадар. Са бади хапӀа тӀуьна ахлад. Р.
Полностью »(Dərbənd) bax xaray. – Quzə kitmişdim, xarac ulmayançu <olmadığı üçün> quz sirkələyə bilmədim, bir çantay götürdüm <gətirdim&
Полностью »is. dépense f ; consommation f ; hərbi ~lər dépenses militaires ; ~ə daxil etmək induire en dépense ; istehsalat ~i frais m de production ; nəzərdə tu
Полностью »...olunan pul; məsarif, məsrəf, məxaric. [Məşədi İbad:] A kişi, axı bunun bir anbar da toy xərci var. Ü.Hacıbəyov. Buna görə də Hacı Səmsamın gəliri xər
Полностью »...xərcləri производственные расходы: xərc aparmaq требовать больших затрат; xərc etmək: расходовать, израсходовать (тратить, потратить деньги); xərcə s
Полностью »XƏRC (işlənən, sərf olunan pul) Ağarəhim bilmirdi ki, maşın nə qədər xərc aparacaq (İ.Məlikzadə); MƏXARİC Kəlbəliyev ..nəzərdə tutulmuş məxarici bir n
Полностью »...travelling expenses; ~i öz üzərinə götürmək to bear* the expenses; ~ etmək bax xərclənmək; ~ çəkmək to spend* money; to pay* money (for), to give* mo
Полностью »BAD1 f. 1) külək, yel; 2) m. yox olma, məhv olma. Badi-aşub bax badi-tünd; badi-fəna’ dağıdıcı külək; badi-həva’ əsən külək, yel; badi-murad gəmi gedə
Полностью »is. [ər.] İslamda Məhəmməd peyğəmbərin Allahla danışmaq üçün göyə qalxması. Namaz möminin meracıdır
Полностью »[ər.] сущ. мерадж (исламда Мегьамед пайгъамбар Аллагьдихъ галаз рахун патал цаварал экъечӀун).
Полностью »islam dini əfsanəsinə görə, Məhəmməd peyğəmbərin Allahla danışmaq üçün göyə çıxması; qalxma
Полностью »сущ. религ. по исламскому поверью, вознесение пророка Мухаммеда в небеса для свидания с Аллахом
Полностью »ME’RAC ə. 1) nərdivan; 2) çıxılacaq yer, yüksəklik; 3) Məhəmməd peyğəmbərin göyə getməsi və Allahla danışması.
Полностью »“Lampa”, “şam” deməkdir. Sərrac isə yəhərçidir, sərc (cəmi: soruc) “yəhər” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »qadı-qadı danışmax: (Ağbaba, Gədəbəy, Şəmkir) lovğa-lovğa, böyük-böyük danışmaq. – Qadı-qadı danışmax sə:η peşən döymü?! (Gədəbəy); – Elə qadı-qadı da
Полностью »z.: ~ danışmaq to speak* haughtily / arrogantly, to speak* like an adult (of a child)
Полностью »[ər.] сущ. харж, харжи; xərc etmək (çəkmək) харж авун (чӀугун), серф авун, харжун (пул); xərcə salmaq харжуна ттун, пул харжуниз мажбур авун ва я себе
Полностью »sarsaqlamaq, səfehləmək, ağlı özündə olmamaq, gicləmək; ~ başına hava gəlmək, ağlı azmaq.
Полностью »сущ. бади (хъенчӀикай, металлдикай ва мс. раснавай хуьрекдин къаб); dərin boşqab дегьне бади.
Полностью »прил. бади (гъвечӀи сини) хьтин, бадидиз (гъвечӀи синидиз) ухшар; элкъвей, керкил.
Полностью »...fars. …fəşan] klas. şair. Ənbər saçan, ətir səpələyən; ənbər qoxuyan. Badi-səba İsa kibi gərçi dirildir ölüyü; Ənbərfəşan zülfün dəmi badi-səbayə tən
Полностью »прил., сущ. рах. зар. етим тухардай(ди), еке, ири (къаб, бади, истикан ва мс.).
Полностью »1. фенжан. 2. гъвечIи бади; сукIра; гъвечIи жем. 3. бот. цуькведин фенжан (цуьк кIевнавай кьацу куьлуь пешер).
Полностью »...tatar-monqol əsarəti dövrü; 2. bu dövrdə monqol xanına verilən bac-xərac, vergi.
Полностью »ж 1. köhn. bac, xərac, vergi; 2. məc. haqq; ◊ отдать (заплатить) дань 1) qiymət vermək, lazımi dərəcədə qiymətləndirmək; 2) güzəştə getmək; keçmək.
Полностью »фарс, <, кугьн., сущ.; - ди, -да: -яр, -йри, -йра 1) ккрасдин кур, бади. 2) тварцин затӀар алцумдай уьлчме.
Полностью »MƏĞRİB – MƏŞRİQ Tutaq ki, məşriqdən məğribə qədər; Mənə xərac verdi bütün ölkələr; Nə olsun? Bədbəxtəm, bədbəxtəm, inan! (S.Vurğun).
Полностью »tributary1 n 1. bac / xərac verən; vergi verən dövlət; 2. qol (çayda) tributary2 adj 1. vergi verən; tabelikdə olan; 2. çay; ~ stream çay axını
Полностью »Qarət, talan; talama. İskəndər qoydu başa tac, Balıqlardan aldı xərac. Axır oldu taxtı tərac, Çəkildi yan, dünya, səndən. (“Fər
Полностью »Xərac sözünün təhrifidir. Könül, sənə vəsfi-halım söyləyim, Yarəb, bu dünyada necolur könlüm? Hərdən dərviş olur, hərdən dilənir, Hərdən bəzirgandan x
Полностью »...(köhn.) Bəy dəhyek alır, molla yığır xümsü, zəkatı (A.Səhhət); XƏRAC Qacar: Tutaq ki, məşriqdən məğribə qədər; Mənə xərac verdi bütün ölkələr (S.Vurğ
Полностью »...mənasında rast gəlinir. Yaxşıca düşdün əlimə, Xoca, tez mənə xərac ver! And gətirmişəm dilimə, Xoca, tez mənə xərac ver! (“Koroğlu
Полностью »...чала, лекъвен, фур, хъалхъам; 2. легъв (мес. хъуькъве, ченеда); 3. дегьне бади, дерин къаб; ** gözləri çuxura düşmək кил. göz (gözləri quyuya düşmək)
Полностью »...kərpic (Şəki, Ucar). – Kürənin badı qızmışdı (Şəki); – Bu ocağın badı bir az bö:y olsa yaxşı olardı (Ucar) III (Ucar) ağac qabığı IV (Qazax) çiy kərp
Полностью »1. bax elətdirmək. 2. qədimi. Aparmaq. Ey badi-səba, bəndən elət yarə səlami. Nəsimi. Eylət məni yar olan diyara; Şəm eylə məni məzari-yarə. Füzuli.
Полностью »...gözəl oğlanlar, qoluqüvvətli, ürək-təpərli öz müsəlman qardaşlarının əlində badi-fənaya gedib… N.Vəzirov.
Полностью »zərf boş yerə, əbəs, nahaq, hədər, havayı; * бада фин bada getmək, bad(i) fənaya getmək, heçə çıxmaq, puç olmaq, məhv olmaq, zay olmaq, hədər(ə) getmə
Полностью »...Lalətək qızarmaq üz qaydasıdır; Pərişanlıq zülfün öz qaydasıdır; Nə badi-səbadan, nə şanədəndir. M.P.Vaqif.
Полностью »сущ. къаб-къажах, гьар жуьре къапар (къажгъан, бади, сукӀра ва мсб. санал); // къапар авай, къапарин (мес. магазин, шкаф); ** qabına-qacağına sığmamaq
Полностью »...sirdaş. Həmrazim idin şikayətimdə; Dəmsazim idin hekayətimdə. Füzuli. Badi-səba, əgər düşsə güzarın; Söylə xəlvət o həmraza bir xəbər. M.P.Vaqif.
Полностью »