...çox hünər gərək. Mürği-qafilə həmzəban olub, Dövrə qalxmağa balü-pər gərək. (“Qurbani”)
Полностью »Qanad. Kəklik, pərin çatmaz şonqar pərinə. Gəlməsin könlünə güman, haralı? (“Məhəmməd və Güləndəm”) * Dir
Полностью »сущ. 1. перо (роговое образование кожи птиц, полый стерженёк с пушистыми отростками по бокам) 2. устар. крыло: 1) у птиц и насекомых-орган, служащий д
Полностью »is. [fars.] 1. Quş tükü. 2. Qanad (klassik ədəbiyyatda çox vaxt “pərü bal” şəklində işlənmişdir). Bilməm bu qəfəsdə nola halım; Sındırdı bəla pər ilə
Полностью »...istehsal edir (ADİL); QANAD Budur, sağ tərəfdə bir təyyarə var; Onun qanadından topla vurublar (M.Rahim); PƏRVANƏ Növbə Kamala yetişəndə o, əlindəki
Полностью »is. (müxtəlif mənalarda) aile f ; aube f ; palette f ; pale f ; hélice f (təyyarədə) ; ~ vurmaq empêcher vt, entraver vt (maneçilik törətmək) ; défend
Полностью »[fars.] сущ. 1. къушран туьк; 2. лув, лувур; pər açmaq (vurmaq) лувар ахъаюн, лувар элягъун, лув гун; 3. лув (гъетрен); 4. тех. лув, лувур (мес. самол
Полностью »...Pərlər çux güzəl uladu; – Utlağımızın çuxi pərdi; – Həsən bu gün meşədən bir çanta pər gətirdi II (Şəki) dəndənə (araba təkərində). – Təkərin pərrəri
Полностью »Farsca pəridən (uçmaq) feili ilə bağlıdır, “qanad” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. 1) qanad; 2) quş tükü. Pəri-qu bax pərqu; pəri-tavus tovuz qanadlı, tovuz qanadı kimi ala-bəzək, yaraşıqlı; gözəl.
Полностью »...poeziyada) pinion; ~ vurmaq to flap wings; 2. (yel dəyirmanında) arm, sailarm, sail; 3. (təyyarədə) propeller
Полностью »...İranın əsas əhalisini təşkil edən və həmin adlı dildə danışan xalq və bu xalqa mənsub adam. Farslar islama qədər zərdüştlüyə etiqad edirdilər.
Полностью »1 I сущ. перс, персиянин, персиянка; farslar персы (нация, основное население Ирана) II прил. персидский (относящийся к Персии, персам, принадлежащий
Полностью »...-ци, -це; -ер, - ери, -ера чил майишатдиз гьазурун патал эгъуьндай кӀарас тум галай ракьун махсус алат. КӀваляй перни къедек квахьна. Е. Э. Къеде
Полностью »[пhер] фарс, сущ.; -ди, -да къенепатан гьал, бедендин умуми гьал. Ви гъалар гьамиша я хуррам, Захъ даим перишан пер ава. М. Б. Вафалувал. Синонимар: к
Полностью »...испортилось. ӀӀ (карт.) - пара (одинаковых по достоинству карт). • [ппер] (-ци, -це, -ер) - лопата (местного изготовления), заступ : пер ягъун - копа
Полностью »...cüt; qoşa (qumar kağızında müxtəlif naxışlardan eyni dərəcəli iki kart); пер хьун a) (əlində) cüt kartdan olmaq; b) dan. məğlub olmaq, uduzmaq (oyund
Полностью »...cüt; qoşa (qumar kağızında müxtəlif naxışlardan eyni dərəcəli iki kart); пер хьун a) (əlində) cüt kartdan olmaq; b) dan. məğlub olmaq, uduzmaq (oyund
Полностью »(-ди, -да) hal, əhval; həvəs; пер хун a) əhvalını pozmaq, qanını qaraltmaq, həvəsdən salmaq; məyus etmək, pərişan etmək, pərt etmək; b) əhvalı pozulma
Полностью »(-ди, -да) hal, əhval; həvəs; пер хун a) əhvalını pozmaq, qanını qaraltmaq, həvəsdən salmaq; məyus etmək, pərişan etmək, pərt etmək; b) əhvalı pozulma
Полностью »-а; м. (франц. pair, англ. peer) В Англии и (до революции 1848 г.) во Франции: звание представителей высшего слоя дворянства; лицо носящее это звание.
Полностью »...şərab içmirik. Dərviş Novruzun cavabında dedi: – Bala, bu badə o badələrdən deyil. Bu badə Yusifi Züleyxaya yetirən badədəndi. (“Novruz”)
Полностью »...mənasında da işlənir. Buta verilmiş adamları badəli də adlandırırlar. Bolu bəy irəli yeriyib badənin birini Hasan paşadan aldı. (“Həmzənin Qıratı apa
Полностью »1. İstirahət yeri, dayanılan yer; məskən, mənzil. 2. Məcazi mənada: qəbir mənasında. Dastanda birinci mənada işlənir
Полностью »сущ. муз. “Шикестеи-фарс” (название одного из отделов большинства азербайджанских классических мугамов)
Полностью »Su. Abu atəş, xakü baddan xəlq olduq, Neçə şirin-şirin canlar qocalır. (“Novruz”) Abü ataş, xakü baddan xalq o
Полностью »Açıq-göy, mavirəngli. Al-yaşıl, abı sarı, Bənövüş qara, qırmızı, Alasan, geydirəsən Həmişə yara qırmızı
Полностью »1. Sulu, şirəli. 2. Məcazi mənada: mənalı, təsirli, gözəl ifadəli. 3. Məcazi mənada: möhkəm və iti. Dastanda sonuncu mənasına rast gəlinir
Полностью »Müasir dilimizdə cümə axşamı mənasında işlənir. Məxəz dildə isə bu söz cümə günü mənasını verir. Dialektlərdə cümə axşamı ilə yanaşı, cümə gününü də i
Полностью »Ceyran. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qırat sıçrayıb dağın başına qalxdı. Qıratın dırnaqları ahu dırnağı kimi idi
Полностью »Hazır, müntəzir. Bülbül gül üstündə eyləyir səda, Hər kəs öz işinə olub amada, İnsanlar tamamən çatır murada, Yetibdi mətləbə şadan olubdu
Полностью »is. [fars.] mus. Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. Sərvər şikəsteyi-fars oxuyur. Ü.Hacıbəyov
Полностью »1. Bəzəkli, bəzənmiş. 2. Nizam və qaydası olan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Məclis arasteydi, söhbətin keçdi, Könül sərxoş oldu, yoluna düşdü, Namən
Полностью »Göy, səma. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, nərəm çıxar asmana, Qoşun qaçar dörd bir yana, əfəndim! (“Hasan paşanı
Полностью »Mətbəx; yemək hazırlanan yer. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Aşpaz Koroğlunu götürüb aşpazxanaya apardı
Полностью »1. Səs, səda. 2. Hava, ahəng // mahnı, nəğmə, xoş səs. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Səhər-səhər nə xoş gəlir avazın, Yer hay, məlum, avazın broy!
Полностью »1. Bir yerdən başqa bir yerə aparılan mal və s.-dən alınan rüsum, vergi. 2. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi
Полностью »1. Bir yerdən başqa bir yerə aparılan mal və s.dən alınan rüsum, vergi. 2. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi
Полностью »Yel, külək. Biz də gəldik Xançobanın elinə, Bad, əsmə yarımın sünbül telinə! Bir canım var, qoyum sənin yoluna, Ölüncə dönmərəm səndən, Abdulla!
Полностью »İstək, məqsəd, məram. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İstanbuldan buta alıb gəlmişəm, İstanbulda arzumanım qalmadı
Полностью »1. театр, фарс (кьезил комедия). 2. пер. халкь хъуьредай мярека, масхара, хъуьредай уюн.
Полностью »(Qafan, Quba, Masallı, Sabirabad) suqabı, güyüm. – Farşı al git su duldur, gütür (Quba)
Полностью »м 1. (yüngül) komediya, məzhəkə; 2. məc. oyunbazlıq, hoqqabazlıq, oyun; 3. köhn. şit zarafat, təlxəklik
Полностью »is. [fars.] klas. Qanad. Klassik ədəbiyyatda çox vaxt “balü pər”, yaxud “pərü bal” şəklində işlənir – qol-qanad. Cida düşdüm o tuti ləhcədən, balü pər
Полностью »...* Xalq Mazannənə pirində iki qəbir qazıb, bu sevgililərin hərəsini birində dəfn elədi. (“Qurbani. Diri versiyası”)
Полностью »-а, предлож.; о бале, на балу; мн. - балы; м. (франц. bal) см. тж. бальный Большой праздничный вечер с танцами. Новогодний бал. Выпускной, прощальный
Полностью »...girişsəm çalhaçala, Quş gərəkdi qanad sala, Çəkib uçurdaram qala, Bəy, paşa, sultan başına. (“Hasan paşanın Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »...kimi, yan-yana sıralanmış. Sanasan pələngdən balü pər düşüb; Düzülüb dalında qatarı tellər. M.P.Vaqif.
Полностью »...(kl.əd. çox vaxt “balüpər”) Döyüşdükcə qoca qartal; Qüvvət alır balü pəri (S.Vurğun). 2. qanad bax pər 1 3. qanad bax budaq
Полностью »[fars.] сущ. 1. абур, гьая, ягь; 2. пер. рах. къецепатан акунар, мешреб; 3. пер. айибар, жендекдин айиб чкаяр.
Полностью »[fars.] сущ. пайгъамбар (1. расул, неби; 2. пер. шихрин, гележегдикай хабар гудай кас; 3. пер. мукъаддас, пак, михьи кас); // пайгъамбардин.
Полностью »[fars.] сущ. музд (1. зегьметдин гьакъи; гьакъи, гьахъ; 2. пер. эвез, бахшиш, пай).
Полностью »[fars.] сущ. 1. гевгьер, жавагьир; 2. пер. нур (экв, цӀарцӀар) гудай затӀуниз тешпигь.
Полностью »[ər. hoqqa və fars. ...baz] сущ. 1. кьуьруькчи; 2. пер. къабачи, гьиллебаз, гьарамзада.
Полностью »[fars.] сущ. 1. кӀар (гурарин); // pillələr гз. гурарин кӀарар, гурар; // пер.вилик финифин дережа, этап; // пер. мертеба, дережа; 2. пай.
Полностью »[fars.] нареч. 1. шир хьиз, аслан хьиз; 2. пер. викӀегьдаказ, кьегьалдаказ, жуьрэтлудаказ, кичӀе тахьана.
Полностью »[fars.] прил. 1. абад, хъсан, михьи, авадан, кӀубан; 2. пер. клас. шад (мес. рикӀ).
Полностью »[ər.] прил. куьгьн. ажеми (1. араб тушир; 2. иранви, фарс; 3. пер. ччаради, масади, яд).
Полностью »[fars.] сущ. 1. гьулдан; 2. гьулдандин; гьулдандикай авур, гьулдандикай расай (мес. нажах); 3. пер. гьулдан хьтин, гзаф гужлу; // пер. гзаф кӀеви, къа
Полностью »[ər. zərb və fars. dəst] сущ. 1. гъилин гуж, къуват; 2. пер. гьунар, гуж, алакьун.
Полностью »[fars.] сущ. 1. кьаркьулув (йифен ничхир); 2. пер. буьркьуь, экуьникай кичӀе, медениятдин душман тир кас.
Полностью »[ər. qətl və fars. ...gah] сущ. инсанар яна рекьидай чка; // пер. дяведин майдан.
Полностью »[ər. əmanət və fars. ...dar] сущ. 1. аманатчи, аманат хуьзвай кас; 2. пер. клас. аманат.
Полностью »[fars.] сущ. бутперес, тимталперес (1. тимталриз ибадат ийидай кас; 2. пер. Аллагьдал чӀалахъ туширди, кафир).
Полностью »[fars.] сущ. 1. композитор (музыкадин эсерар кхьидай, теснифдай кас); 2. пер. манияр лугьудай кас, манидар.
Полностью »фарс, сущ. парча-шал. КӀваляй перни къедек квахьна. Е. Э. Къедекни пер чуьнуьхайдаз.
Полностью »[fars.] прил. шагьдиз махсус, шагьриз (шагьвилиз) лайих (мес. межлис); // пер. гзаф нефис (иер).
Полностью »[fars.] сущ. бар (1. бегьер, майва, магьсул; bar almaq бар къачун; 2. пер. файда, хийир, менфят).
Полностью »