to foul (wet) one’s bed делать под себя (испражняться, мочиться в постель)
Полностью »1. to defame someone / to besmear someone’s name / to throw mud at someone / to sully one’s name / to mix someone with the dirt / to drag someone thro
Полностью »1. (məhv etmək) to make short work of someone / to hold aloof from someone (to withdraw from someone) с кашей съесть / угробить (погубить, загубить, у
Полностью »and the whole thing is wiped out / Cf. and none will be the wiser / and nobody is hap’orth the wiser прикрыть дело / и концы в воду
Полностью »to ruin someone / to make oneself unhappy самому себя погубить (быть причиной своих неудач, несчастья)
Полностью »to force oneself / to control oneself with an effort / to take oneself in hand превозмогать (превозмочь, пересилить) себя (преодолевать в себе какое-л
Полностью »...keçirmək, daxil etmək (ucu iti şeyi). İynə batırmaq. Sancaq batırmaq. 2. Qərq etmək, suyun dibinə çökdürmək, cumdurmaq. Qayığı az qala çevirib batırm
Полностью »...воду; окунать, окунуть 2. макать, макнуть. Qələmi mürəkkəbə batırmaq макнуть перо в чернила 3. пачкать, запачкать, испачкать, загрязнять, загрязнить,
Полностью »1. утопить, потопить, погружать в воду, окунать; 2. загрязнить; 3. вонзать, воткнуть; 4. макать, макнуть; 5
Полностью »f. 1. (gəmini) to sink (d.); gəmi ~ to sink* a ship; 2. to dip (d. in, into); qələmi mürəkkəbə ~ to dip a pen in / into the ink; 3
Полностью »...акӀурун, сухун, кутун, акудун, акьадарун (кӀуф хци затӀ); iynə batırmaq раб акӀурун, раб акьадарун; 2. батмишарун, цин кӀаниз ракъурун (мес. луьткве)
Полностью »f. embouer vt (çirkləndirmək) ; gribouiller vt, couler vt, implanter vt, noyer vt (suda) ; couler (gəmi və s haqq
Полностью »to pay someone back in his own coin / to reay (answer, return) someone in kind / to give as good as one gets / Cf
Полностью »pisliyə qarşı daha çox pislik etmək; ~ əvəzini çıxmaq, cavabını vermək.
Полностью »to shit in one’s pants / to crap oneself / to shit oneself / to be scared shitless / to chicken out накласть (на-ложить) в штаны (очень сильно испугат
Полностью »ölüm işinin üstünü açmamaq, cinayəti ört-basdır etmək, unutdurmaq; ~ qanı yerdə qalmaq.
Полностью »is. implantation f ; noyade f ; enfoncement m ; plongée f ; immersion f ; perte f
Полностью »...hayqıran; Haq bağıran sədasından yarandım. M.Müşfiq. [Səriyyə xala] bağırmaq, ağlamaq istəyir, bacarmırdı. M.İbrahimov. Xaspolad bir də ucadan bağırd
Полностью »...животных) 2. громко говорить, петь, кричать; орать, вопить. Ağrıdan bağırmaq кричать от боли, bağırmaq kimə, kimin üstünə реветь, орать на кого
Полностью »f. to yell; to shout; to howl; barbar ~ to shout / to yell at the top of one’s voice
Полностью »гл. 1. гьараюн, кӀевиз гьараюн, цӀвагъун; 2. ар ягъун, арун, къив чӀугун; 3. шехьун, гьарай кутун, цӀугъун
Полностью »...üzrə yaranıb. Burada daxili fleksiya əlamətlərinin şahidi oluruq. Bağırmaq sözü boğaz kəlməsi ilə də qohum ola bilər, “boğazdan çıxan səs” mənasını ə
Полностью »BAĞIRMAQ – SUSMAQ Səriyyə xala bağırmaq, ağlamaq istəyir, bacarmırdı (M.İbrahimov); Bu hay-küydə susmağı lazım bildi.
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. [Qüdrət:] Gəmi vermirlər? Almaq lazımdır. Almağı bacarmaq lazımdır. M.Hüseyn.
Полностью »1. рассматриваться; быть рассматриваемым, разбираемым; 2. быть под наблюдением, под присмотром;
Полностью »...yatmağa vadar etmək, yatağa qoymaq, uyutmaq, yuxulatmağa çalışmaq. Uşağı yatırmaq. – Zeynal qapı ağzına gəldi, arvadı Mehriban, dörd ayını hələ bitir
Полностью »глаг. 1. укладывать, уложить спать. Uşağı yatırmaq укложить спать ребёнка 2. усыплять, усыпить: 1) вызвать сон, заставить уснуть. Söhbəti ilə yatırmaq
Полностью »f. 1. (qiyamı və s.) to suppress (d.), to repress (d.), to put* down (d.); qiyamı ~ to suppress a revolt; hirsini ~ to suppress one’s feeling of anger
Полностью »...ксурун; къаткурун; ахварал ракъурун, ахварал ракъуриз алахъун; uşağı yatırmaq аял ксурун; 2. пер. зуруналди (яракьдин гужуналди) акъвазарун, кисарун;
Полностью »f. étouffer vt ; qiyamı ~ étouffer une révolte ; hirsini ~ étouffer sa colère ; boire à sa soif ; ehtirasını ~ dominer ses passions
Полностью »f. Gizlətmək. Bəndən yüzün yaşırma kim, səcdəgahım oldur. Nəsimi. Səni qamışlıqda yaşıran fələk; Əqlini başından çaşıran fələk
Полностью »icb. 1. Yuxuya vermək, yatmağa məcbur etmək. Xavər bütün günü ağzına çörək dəyməmiş Azadı dilə tutaraq təzəcə yatırtmışdı
Полностью »qarş. 1. Hamı birlikdə uzanıb yatmaq, hərə öz yerində uzanıb yatmaq. Çaydan sonra yatışdıq. C.Məmmədquluzadə
Полностью »1. хоронить; 2. вкапывать, врыть, зарыть, закапывать в землю; 3.перекрывать; 4. сажать (дерево); 5
Полностью »1. сдавливаться, давиться; 2. быть побежднным; 3. печататься; 4. быть напиханным, набитым;
Полностью »1. быть погруженным, быть потопленным; 2. быть испачканным; 3. быть погубленным, уничтоженным; 4
Полностью »f. Özündən getmək, qəşş etmək, ürəyi keçmək. Bayılmaq dərəcəsinə gəlmək. – [Balaş:] Sağdır, sağdır, ürəyi döyünür, ancaq bayılmışdır. C.Cabbarlı. “Ana
Полностью »f. Bağırmaq, qışqırmaq, hayqırmaq. [Şirəli] özünün son qüvvətini toplayaraq bayğırırdı. M.Hüseyn.
Полностью »сов. 1. qulaq batırmaq, qulağını batırmaq, kar eləmək; 2. vurub gicəlləndirmək.
Полностью »1) mismarlamaq; 2) sancmaq, batırmaq, soxmaq (silahı) batırmaq, mismarlamaq, sancmaq, soxmaq
Полностью »...çirkləndirmək. batırmaq, bulamaq (hər yerini); обмарать руки əllərini batırmaq.
Полностью »