şax-şax baxmaq – təşəxxüslə, qürurla, cəsarətlə baxmaq. [Məsmə] üzünü Şərəbanı arvada tutub şax-şax baxdı. Mir Cəlal.
Полностью »nid. 1. Look! Look out! Take* care! Bax sabah qayıdın! Look! Return tomorrow! Bax o sizi aldadacaq! Take care, he / she’ll deceive you! 2. here, there
Полностью »нареч. шад-шад, шад яз, шаддаказ, хвешидаказ, хвешиз-хвешиз, хвешила, къумбардаказ.
Полностью »...içərisində, fərəhli, məmnun halda. Məktub alanlar şad-şad çəkildi, almayanlar sakit-sakit addımladı. S.Rəhimov.
Полностью »I. s. merry, gay, glad, joyous, joyful; cheerful; ~ etmək to make* glad / happy (d.); to gladden (d.); Bu onu çox şad elədi It made him / her glad / h
Полностью »ŞAD – QƏMGİN Mən həmişə şad və qəmgin xəbərləri onun çöhrəsindən oxuyardım (M.S.Ordubadi). ŞAD – MƏYUS İzzət vağzala nə qədər şad getmişdisə, o qədər
Полностью »ŞAD (əhvalı yaxşı) Dərd bilmərəm, yas tutmaram, çox şadam; Mən də şair, sənin kimi azadam (M.Rahim); ABAD (məc., kl.əd.) Qarşıdan bir can yeridi; Abad
Полностью »...очень рад, sizi görməyimizə şadıq (мы) рады видеть вас, şadam ki,.. рад, что …; şad etmək, eləmək kimi радовать, обрадовать кого; şad olmaq радоватьс
Полностью »...Bığdanın şa:dını çıxıblar (İsmayıllı); – Bi put dənə bi girvənkə şa:d alırdılar (Şəki)
Полностью »sif. [fars.] 1. Sevinən, şən, fərəhli, məmnun. Şad adam. Şad üz. Şad gözlər. Könlü şad olmaq. – Daşdəmir əmi öz tütünü barəsində belə tərifləri çox eş
Полностью »[fars.] прил. шад (1. шадвал (хвешивал, хвеш, разивал) авай, хъвер авай (мес. вилер, ччин); хвеши; рикӀ шад (мес. кас); şad etmək (eləmək, qılmaq) шад
Полностью »dan. bax şad. [Ana] sonra bişirdiyi xörəyi ortalığa gətirdi. Şad-şalayın yeyib qurtardı. Ə.Vəliyev.
Полностью »sif. və zərf [fars. və ər.] Çox şad, kefi kök, sevinc içərisində. [Odabaşı:] [Oğlan] hər yerdə özünü şad-xürrəm … lətifəgu göstərirdi. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »(Xaçmaz) şad, kefi kök ◊ Şad-şadəmər olmax – şad olmaq, kefi kök olmaq. – Arzu edirəm ki, həmişə şad-şadərəm olasız
Полностью »...радостный. Belə şad-xürrəm gündə в такой радостный день, özünü şad-xürrəm göstərmək показать себя радостным, səni şad-xürrəm görürəm вижу тебя радост
Полностью »[fars. şad və ər. xürrəm] нареч., прил. шад-хуррам; гзаф шад, кефияр къумбар яз, шаддиз, хуррамдиз.
Полностью »багъ; бахча (бахче). ♦ детский сад детсад (школадиз фидай вахт тахьанвай гъвечIи аялар тербияламишдай чка).
Полностью »1. şad, şən, məmnun, fərəhli, sevinən; шад кас şad adam; 2. xoş, sevindirici, fərəhləndirici, ürəkaçan; шад хабар şad xəbər; * рикӀ шад sif. ürəyi şad
Полностью »...gladden, rejoice, please, gratify; шад хьун v. rejoice; rejoice at, be glad about; зун шад я Ӏ’happy.
Полностью »-а; предл., о саде, в саду; мн. - сады; м. см. тж. садик, садочек, садовый, садовский 1) Участок земли для выращивания садовых растений, садовые расте
Полностью »1. say bir; сад лагьай sıra s. birinci; 2. biri; bir nəfər, kim isə, bir adam; сад туьнт хьайила, муькуьди кисна кӀанда. Ata. sözü biri od olanda, bir
Полностью »...qəmgin, qüssəli, kədərli, pərişan, məyus; to make smb. ~ bir kəsi məyus etmək; a ~ story kədərli hekayə; a ~ song qəmgin mahnı; 2. acınacaqlı, pis; a
Полностью »...no time, in a wink, in the twinkling of an eye; сад садахъ галаз adv. together; сад хьтин adj. identical, exactly alike, same; coordinate, equal.
Полностью »...один; единица : сад лагьай - первый; сад лагьайди - а) первый; б) во-первых; сад лагьана - см. садлагьана; сад садахъ галаз - друг с другом, вместе;
Полностью »...рахада. Е. Э. Туькезбан. Мехъер! Им Уьмуьрда садра жезвай шад межлис я. К, 1985, 14. VӀӀ. Халкь руьгьдай ават тавун патал чи жегьилри саки гьар юкъ
Полностью »сущ.; -а, -а; са шумудакай са кас. Дагъустанвияр тир аскеррикай женгинин баркалла виниз хкажайбурукай сад сержант Абас Исрафилов я. ЛГ, 2004, 22.Ӏ
Полностью »...Сад Аллагьдиз минет ая, Чун сад хьана шад жедайвал. Б. С. Вилера рагъ авай руш. Я Сад Аллагь, - фикирна эхир за, - икӀ хьайитӀа, кӀвал кӀаняй акъ
Полностью »...радоваться, ликовать, веселиться; зун шад я - я рад; адан рикӀ шад я - у него на душе радостно.
Полностью »м (мн. сады) 1. bağ; 2. только мн. məh. bostan; ◊ детский сад uşaq bağçası; зимний сад evdə canlı bitki və ağaclarla bəzənmiş böyük otaq.
Полностью »ŞAX I is. [ fars. ] Budaq, qol-budaq. Almanı şaxdan üzmə; Bir anlıq baxmaq üçün (H.Arif). ŞAX II is. Ütülü, əzilməmiş. Əynində şaxı sınmamış kostyum,
Полностью »...стебли которого растут от поверхности почвы пучком). Çiyələk şaxı (kolu) куст земляники, gül şaxı розовый куст, pambıq şaxı куст хлопчатника, хлопчат
Полностью »...пустить на ветер; 2. губить, погубить, уничтожать, уничтожить; bada getmək сгореть, пропадать, пропасть
Полностью »...asma tərəzinin qolu, tərəzinin gözləri asılan ağac. – Tərəzinin şaxı ağaşdandı II (Borçalı, Daşkəsən, Tərtər) 1. təzəbəy və ya gəlin üçün yaxın dostl
Полностью »...(Ucar) III (Ucar) ağac qabığı IV (Qazax) çiy kərpic. – Bir bad evim var V (Meğri) su arxının kənarları. – Uxarı su gedip ki, baddar da islanıp
Полностью »...ilə tutduğun budağın başında gör nə çox gilas var, çıx o şaxı sındır. S.S.Axundov. 2. Ağacın qırılıb yerə tökülmüş yarpaqlı qol-budağı. Kəlbalını yol
Полностью »...sürmək; gec yatıb, gec durmaq; Too bad! Çox əfsus! to be in a ~ way pis yolda olmaq; from ~ to worse getdikcə pisləşmə; to exchange the ~ for better
Полностью »ŞAX – ƏYRİ Camaatın üzünə şax baxım (M.İbrahimov); Həmişə çalışırdı ki, başqasına əyri baxsın. ŞAX – ƏZİK Qalın və şax yarpaqları başında boşqab kimi
Полностью »i. arx. wind; ~a vermək to waste (d.), to squander (d.); var-dövləti ~a vermək to run through a fortune, to waste one’s riches
Полностью »I. i. branch, bough II. s. smooth; glossy; upright; ~ yeriş an upright walk; ~ kağız glossy paper III. z. smoothly; straight; upright; ~ durmaq to sta
Полностью »BAD1 f. 1) külək, yel; 2) m. yox olma, məhv olma. Badi-aşub bax badi-tünd; badi-fəna’ dağıdıcı külək; badi-həva’ əsən külək, yel; badi-murad gəmi gedə
Полностью »...şirniyyat və meyvə ilə bəzədilmiş budaq (adətən, toyda bəy və ya gəlin üçün yaxınları tərəfindən hazırlanır). Nəzik şaxsan, Kağızdan ağsan, Ağca buxa
Полностью »is. branche f, rameau m, bois m mort ; ~ köynək chemise f flambant neuve ; ~ beşlik billet m de cinq manates tout neuf
Полностью »сущ. нугъ. 1. тӀанур, хьар ва мс. гьегун патал цӀегьрен чӀарар кутуна гьазурнавай кӀеви луз; 2. къул (къазма кӀвалерин юкьвал луцадикай авунвай къулан
Полностью »[fars.] сущ. гар; bad(i)-səba шаир. экуьнен шагьвар, экуьнахъ жедай серин, кьезил гар; ** bada getmək гараллаз фин, бада фин, гьакӀ фин, пуч хьун, тел
Полностью »1. сущ. хел, чихел (таран, валан, кулдин); 2. шах, цӀерцӀ, чӀерчӀ, хел (таралай хана аватнавай, пешер аламай); 3. пер. къайивал, мекьивал, къай, мекь;
Полностью »is. məh. 1. Təndir və s. qurmaq üçün içinə keçi qılı qatılıb hazırlanan qatı palçıq. 2. Qazma evlərin ortasında palçıqdan qayrılan ocaq yeri.
Полностью »is. [fars.] Yel, külək. Mən aşiq, bad apardı; Bad vurdu, bad apardı; Cəfasını mən çəkdim; Səfasın yad apardı. (Bayatı). Bənd edib hər səhər bad əsər,
Полностью »нареч. 1. сад-сад, тек-тек, ччара-ччараз; 2. сад-садан гуьгъуьнал алаз, галай-галайвал, нубатдалди; 3. са-сад, вири авайвал, гьар сад ччарадаказ; 4. с
Полностью »1. сесер сад-садав кьур, сесер сад хьтин, сад хьиз акъатдай. 2. пер. кьур, кутугай, сад-садав кьур, сад-садав кутугай.
Полностью »qarş. 1. сада-сад жагъурун, сада-сад якьурун, сад-садал ацалтун; 2. сад-садав дуст хьун, мукьва хьун, сад-садаз жагъун, са макьсад патал сад хьун.
Полностью »1. нареч. шад яз, шаддаказ, шаддиз, къумбардаказ; 2. шад тир, хвеши ийидай, шад.
Полностью »шад; шад женжелвал квай; къугъваз кIандай; шад женжелвилин; игривое настроение къугъваз кIандай шад гуьгьуьл; игривая улыбка на губах пIузаррик шад
Полностью »вирибрун фикир сад тир; виридан фикир сад яз авур; виридан гаф сад яз авур, вирида сад хьиз авур; единодушно вирида сад хьиз, садвилелди.
Полностью »сущ. сад-садак ккӀанвай, сад-садахъ галкӀанвай затӀунин гьал; сад-садав алакъалувал.
Полностью »halal şad, halal olan şad; halal verilmiş şad (varisliyə hüququ olmayan xanzadə).
Полностью »1. сад авун. 2. сад хьун. 3. объединение (са кьадар ксар сад хьанвай организация, тешкилат).
Полностью »