сущ. 1. вред. Zərər vurmaq (yetirmək) причинить, принести вред 2. убыток, урон, ущерб. Maddi zərər материальный ущерб; zərər vermək причинять ущерб, z
Полностью »...zərər vermək зарар гун, зиян гун, зарарлу хьун; zərər vurmaq зарар гун, зиян гун, зиян чӀугуниз себеб хьун; zərər yox зарар авач, зиян авач, айиб ава
Полностью »...sordum, xarə yar olmaq zərər verməz. Füzuli. Zərər vurmaq – ziyan vurmaq, ziyan çəkməsinə səbəb olmaq. Hərçənd bir çox mollalar təklikdə “sətr”in şər
Полностью »...şeyin) ~inə au dytriment de qch ; ~ görmədən sans aucun dommage ; ~ vurmaq faire du tort, causer pryjudice ; causer des dommages (des dygats) ; bir k
Полностью »...mənafeyinə ~ eləmək to damage / to prejudice the interest of smb.; ~ vurmaq to damage (d.), to injure (d.); ~ gətirən bax zərərli; ~ çəkmək: (təbii q
Полностью »ZƏRƏR – XEYİR Bunun xeyri var ki, zərəri yoxdur; Gülməli insanlar həyatda çoxdur (S.Vurğun).
Полностью »...pəncərəni vurmaq захлопнуть окно 6. валить, сваливать, свалить. Yerə vurmaq kimi свалить кого 7. подрезать, подрезать; подстригать, подстричь; подсек
Полностью »...умножать; 4. попадать, попасть в цель из огнестрельного оружия; 5. перен. дернуть; 6. жалить; 7. стричь;
Полностью »...müxtəlif ifadələr düzəldilir; məs.: dövrə vurmaq, zərər vurmaq, dəm vurmaq, əl vurmaq. 29. “Vurdu” şəklində – birdən, gözlənilmədən. İki gün çəkmədi,
Полностью »...qn ; guillotiner qn ; dövrə ~ tourner en cercle ; bir kəsə zərər ~ nuir à qn ; causer des ennuis (və ya des dommages) à qn ◊ bir kəsə işarə ~ faire s
Полностью »...chop / to cut* off smb.’s head; dövrə ~ to go* round; bir kəsə zərər ~ to cause smb. damage, to do* harm to smb.; ◊ bir kəsə işarə ~ to hint at smb.;
Полностью »VURMAQ – BÖLMƏK Beşi ikiyə vurmaq, alınan hasili beşə bölmək lazımdır. VURMAQ – DAYANMAQ Bir soruş gör, heç ürəyim bir gün onsuz vurdumu? (Ə.Cəmil); B
Полностью »...ağac qoparıb, Şükürün peysərinə yapışdıranda Şükür palaz kimi yerə sərildi (Çəmənzəminli); ZƏRBƏ ENDİRMƏK Azər özünü irəli verdi, rəqibə zərbə endirə
Полностью »başqası ilə müqayisədə birisinin daha səviyyəli, bilikli, yaxud güclü və ya maddi cəhətdən imkanlı olduğunu bildirən ifadə
Полностью »xəsis, simic olmaq; ~ canından pul çıxmamaq, əli əsmək, dırnağından darı sızmaq.
Полностью »dövlət büdcəsindən pul oğurlamaq, ictimai vəsaiti mənimsəmək, millətin sərvətini talamaq; ~ cibə girmək
Полностью »dərk etmək, qavramaq, anlamaq, ayıq başla düşünmək, sonranı, nəticəni nəzərə almaq.
Полностью »danışığını davam etdirməyə qoymamaq, susdurmaq, sözünü yarıda kəsmək; ~ sözünü ağzında qoymaq, sözünü kəsmək, səsini kəsmək, ağzının üstündən vurmaq
Полностью »münasibətləri korlamaq, kimləri isə küsdürmək, əlaqələrini kəsmək; ~ ara qarışdırmaq, araya girmək, ləc salmaq, suyu bulandırmaq, söz aparıb-gətirmək
Полностью »1. Müəyyən sahəyə maraq göstərmək, həmin sahədə özünü sınamaq. 2. Bax: baş çəkmək.
Полностью »...ziyan vermək, zərərli olmaq; b) zərər vurmaq, ziyan vurmaq; зарар чӀугун zərər çəkmək, zərərə düşmək, maddi itki vermək; зарар хьун zərərə düşmək, zə
Полностью »1. карман : жибиндин - карманный; жибин атӀун перен. - обворовывать (кого-л.) (букв. отрезать карман); жибиндай аватун - выпасть из кармана; жибинда т
Полностью »...ички ва маса няметар твада, жибинда алаз хьиз пулни хьун иллаки герек кар яз гьисабда. И. Тагьиров. Къавкъазвийриз икьван пул гьинай къведа? * жиби
Полностью »...чамаданда, портфелда ва мс. чарадаказ вил; ** cibə zərər vurmaq жибиндиз зарар гун, гзаф пул харжуниз, пулунин зарар чӀугуниз мажбур хьун (ва я авун)
Полностью »1. zəhər, ağı, ağu; гъуьлягъдин зегьер ilan zəhəri; 2. məc. zəqqum (çox acı şey haqqında); зегьер хьтин zəhər kimi, zəqqum kimi, çox acı (dərman və s.
Полностью »1. zəhər, ağı, ağu; гъуьлягъдин зегьер ilan zəhəri; 2. məc. zəqqum (çox acı şey haqqında); зегьер хьтин zəhər kimi, zəqqum kimi, çox acı (dərman və s.
Полностью »...жибиндиз вегьин cibinə əl atmaq, səxavətə gəlmək; жибин атӀун cibini kəsmək, cibindəki pulunu oğurlamaq; жибиндиз килигай cibinə görə, imkanına görə.
Полностью »dinməyə, danışmağa qoymamaq, susmağa məcbur etmək; ~ dilini bağlamaq.
Полностью »...çıxarıb gözlərini silə-silə dilləndi… Ə.Vəliyev. ◊ Cibə zərər vurmaq – çoxlu pul xərcləməyə, maddi zərər çəkməyə məcbur olmaq (ya etmək). Cibində siç
Полностью »bilərəkdən zərər vurmaq, məhv etmək, bir işi pozmaq, sarsıtmaq; ~ balta vurmaq.
Полностью »сов. 1. zərər vurmaq, ziyan vurmaq; 2. pislik eləmək; 3. korlamaq, xarab etmək, zədələmək, yaralamaq.
Полностью »несов. dan. 1. zərər vurmaq, ziyan vurmaq; 2. dəcəllik etmək, nadinclik etmək, şuluqluq salmaq.
Полностью »əleyhinə xəlvəti iş görmək, zərər vurmaq; ~ quyu qazmaq, badalaq gəlmək (vurmaq), məzarını qazmaq.
Полностью »zərbə vurmaq, yaralamaq, əzmək, zədələmək; ~ zərər yetirmək, xətər yetirmək.
Полностью »zərər vurmaq, sıradan çıxarmaq, korlamaq; acgözlük etmək, əlinə keçəni qamarlamaq.
Полностью »1. Səbəb olmaq, bais olmaq; 2. Vurmaq, yetirmək (zərər, ziyan); 3. Vermək, etmək (əziyyət)
Полностью »...xarab etmək, korlamaq; 3. məc. pislik etmək, işlərini korlamaq, işinə zərər vurmaq, pəl vurmaq.
Полностью »1. Maddi ziyan vurmaq, zərər çəkməsinə səbəb olmaq; ~ ziyana salmaq. 2. İrəliləməsinə, inkişafına mane olmaq.
Полностью »...murdarlıq etmək, xəbislik etmək, alçaqlıq etmək, zərər vurmaq, ayaq altı qazımaq; 2. əxlaqsızlıq etmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. xətər vurmaq, ziyan vurmaq, zərər yetirmək; başına əngəl açmaq, cəncəl açmaq; 2. maneçilik törətmək, əngəl olmaq, mane olmaq, çət
Полностью »...vermə; zərər, ziyan; to do a ~ to smb. bir kəsə zərər / ziyan vurmaq; She did her cause a great disservice by concealing the truth Həqiqəti gizlətmək
Полностью »...здоровью səhhətinin zərərinə olaraq; нанести ущерб zərər (ziyan) vurmaq; ◊ на ущербе azalmaqdadır, sönməkdədir, tükənməkdədir; силы его на ущербе onu
Полностью »...batırmaq, bulamaq (insan haqqında;) 2. Pislik etmək, zərər vurmaq, quyu qazmaq (başqasına)
Полностью »...xatirinə, qulluq göstərmək; 2. məc. pislik etmək, zərər vurmaq (istəmədən); ◊ вот так удружил! qulluğun qayım oldu!
Полностью »...2. məc. zərər, ziyan, rəxnə; рехне галукьарун rəxnə yetirmək, ziyan vurmaq, zərər yetirmək.
Полностью »