bir adamın keçmişinə və hər cür gizli işlərinə bələd olmaq, iç üzünü bilmək.
Полностью »...(кардихъ, чкадихъ) галаз хъсан таниш тир; ччидай; bələd olmaq белед хьун, таниш хьун, ччир хьун; 2. сущ. кил. bələdçi.
Полностью »...olduğu cığırla suya endi. M.Hüseyn. 2. is. bax bələdçi. Görünən yola nə bələd. (Ata. sözü). Aman lələ, yada düşdü vətənim; Bələd yoxdur göstərəydi yo
Полностью »sif. connaisseu//r, -se en qch, expert, -e, en qch ; famili//er, -ère ; informé, -e
Полностью »Bələdçi. – İndi get, mənim üçün bir bir tərlan və bir bələd gətir... Xidmətçi gedib bir tərlan və bir bələd gətirdi. Abbas atı mindi, bələd də tərlanı
Полностью »Ərəbcədir, cəm forması beladdır, “şəhər” deməkdir. Bələdçi sözü də buradandır. İlkin mənası “şəhəri yaxşı tanıyan” (yol göstərə bilən) deməkdir. Bəl
Полностью »...deyiləm (C.Məmmədquluzadə); Necə naşı bağbanam ki; Bir çiçəyi mənim olmaz (M.Ələkbərli).
Полностью »...xasiyyətinə bələddir он знаком с твоим характером ◊ bələd olmaq: 1. знать местность; 2. быть знакомым с кем-л., чем-л., быть сведущим в чём-л.
Полностью »1. знающий местность, проводник; 2. знакомый с чем-то, сведущий, посвященный во что-нибудь;
Полностью »...soruşdum. S.Rüstəm; d) doğulmaq, dünyaya gəlmək, anadan olmaq. – Onun nəyi olub? – Bir qızı olub. Uşaqlar ekiz olub. – …Münəvvər xanımın binadan-başd
Полностью »1. быть, побывать, водиться, пребывать, фигурировать; 2. стать, делаться, становиться, состоять, состояться; 3
Полностью »...kisəsində sənədlər var idi il y avait des papiers dans le portefeuille ; belə çiçəklər yalnız cənubda olur ces fleurs ne se rencontrent (və ya ne pou
Полностью »...происходить. Dünyada nələr olmur чего только не бывает на свете, adətən belə olur обычно бывает так 3) время от времени приезжать, приходить куда-л.
Полностью »...beş il kənddə oldum зун вад йис хуьре хьана; 2. аваз хьун; maşını olmaq машин хьун; 3. иштирак авун; toyda olmaq мехъерик хьун; 4. хун, дидедиз хьун,
Полностью »...help you; Qoy sən (siz) deyən olsun Let it be as you wish; Qoy belə olsun So be it, Be it so, All right, O.K; kefsiz ~ to be* out of spirits; to be*
Полностью »OLMAQ Qonşu, yenə nə olub? – deyə soruşdum (S.Rüstəm); BAŞ VERMƏK [Konsul:] Son günlər bu küçə hadisələri çox tez-tez baş verir (M.S.Ordubadi); BULUNM
Полностью »sırtıq, abırsız, utanmaz adam haqqında işlədilən ifadə; ~ üzü daşdan bərk olmaq, üzündə abır olmamaq
Полностью »1. Birisi istəmədən ona şərik olmaq, qoşulmaq; ~ qabırğa olmaq, boğaz ortağı olmaq. 2. Borclu olmaq, kiminsə yanında gözükölgəli olmaq
Полностью »işin həllini öz öhdəsinə götürmək; ~ boynuna götürmək (çəkmək), söz vermək, öhdəsinə almaq (götürmək)
Полностью »daim hazır vəziyyətdə olmaq, ayıq olmaq, gözlənilən hər şeyə cəld reaksiya vermək.
Полностью »1. Rədd olmaq, çıxıb getmək. 2. Səs-küydən dəng olmaq, təngə gəlmək; ~ baş-beyni getmək (dağılmaq)
Полностью »...Жагьайди туш. Белед хаин хьайила, рехъ алатди ви. А. Ал. Гъезел. Белед хьунухь хъсан кар я. И кар патал билик кӀанда. А. Ал. Гъезел.
Полностью »...чём-л., главным образом с каким-л. местом), сведущий (в чём-л.) : белед хьун - быть знакомым, знакомиться с местностью. 2. проводник, гид.
Полностью »heç nədən çəkinməmək, qorxmamaq, gözükölgəli olmamaq, haqlı adam kimi cəsarətlə danışmaq.
Полностью »...aşılama vasitəsilə gön və ya meşinə çevirmək. ◊ Dabbağda gönünə bələd olmaq (gönünü tanımaq) – bir adamın keçmişinə və hər cür gizli işlərinə yaxşı b
Полностью »...yönəldi. P.Makulu. ◊ Dabbağxanada gönünü tanımaq (gönünə bələd olmaq) – bax dabbağda gönünə bələd olmaq (“dabbağ”da). Mən onun dabbağxanada gönünü ta
Полностью »...табагъарна тумаждиз ва я лидиз элкъуьрун); ** dabbağda gönünə bələd olmaq (gönünü tanımaq) тӀур-кур чир хьун (са касдин кӀан-пун, гьар жуьре чинеба-э
Полностью »...2. Dabbağxana (dabbağxanada(dabbağda) gönünü tanımaq, gönünə bələd olmaq). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) – Bolu bəy, mən neçə illərlə buna mehtərlik
Полностью »utanmaz, sırtıq, abırsız olmaq; ~ üzündə abır olmamaq, üzü dabbağda yuyulub.
Полностью »...işlər Such are the things II. z. so, like this; in this way; ~ olmuş so-and-so
Полностью »...hər şeyin yaxşısına, pisinə bələd olmaq; ~ dünyanın hər üzünə bələd olmaq, dünyanın hər üzünü görmək, həyatın hər üzünə bələd olmaq.
Полностью »zərf 1. İrəlidə, qabaq tərəfdə. Qabaqda oturmaq. □ Qabaqda gedən – 1) irəlidə gedən; 2) məc. yol göstərən, başçılıq edən, rəhbərlik edən. Qabaqda getm
Полностью »нареч. впереди: 1. на некотором расстоянии перед кем-л., чем-л. Qabaqda oturmaq сидеть впереди 2. в будущем. Qabaqda işlərimiz çoxdur впереди у нас мн
Полностью »...in front; ahead; before; ~ getmək to go* ahead / in advance; ~ olmaq to be* in advance; (bir işdə) to take* the lead; Sizin bütün həyatınız qabaqdadı
Полностью »1) zərf. au devant de qn, devant ; à l’avenir ; hamıdan ~ olmaq être à la tête de tous, être en avant de tout le monde ; devancer (surpasser) les autr
Полностью »нареч. 1. вилик, вилик пата; qabaqda oturmaq вилик ацукьун; qabaqda getmək а) виридалай вилик фин, кӀвенкӀве аваз (гьатна) фин; б) пер. кьиле аваз фин
Полностью »1. Ayıltmaq, bilmədiyini öyrətmək; ~ başa salmaq. 2. Ayılmaq; ~ özünə gəlmək. 3. Diqqət etmək, fikir vermək.
Полностью »adamları tanımaq, xasiyyətlərinə yaxşı bələd olmaq, insan sərrafı olmaq.
Полностью »...Müştərilərin gönünü soymaq. Dabbağxanada (dabbağda) gönünü tanımaq (gönünə bələd olmaq) – bax dabbağxana.
Полностью »...çıxıb. Ə.Əbülhəsən. [Şair] içəri girib, Afaqın başı yanındakı kiçik bələyə yaxınlaşdı. Ə.Məmmədxanlı. 2. Çıx. halında: bələkdən – lap körpəlikdən, uş
Полностью »həyasız, utanmaz, ədəbsiz olmaq; ~ üzü dabbağda yuyulub, üzündə su olmamaq, üzü daşdan bərk olmaq, üzündə abır-həya olmamaq.
Полностью »сов. 1. tanış olmaq, beləd olmaq; 2. bilmək, keçirmək, təcrübə etmək, görmək, öyrənmək.
Полностью »1. olduğu yerin səmtini müəyyən etmək, istiqamətini təyin etmək; 2.bələd olmaq, tanış olmaq
Полностью »...привыкнуть; ◊ не привыкать (стать) кому adətkərdə olmaq, vərdiş etmək, bələd olmaq.
Полностью »...прил. клас. 1. малумат авай, хабардар, таниш, белед; aşina olmaq таниш хьун, белед хьун; 2. дуст, юлдаш, амадаг.
Полностью »(Cəbrayıl) 1. bələd olmaq 2. yoxlamaq, sınaqdan keçirmək. – Biz bı yolları samlamışıx
Полностью »mədəni, nəzakətli, tərbiyəli olmaq; öz imkanlarına bələd olmaq, layiq olduğu mövqedə dayanmaq; ~ həddini bilmək.
Полностью »1. Olduğu yerin səmtini müəyyən etmək; 2.bələd olmaq, bələdləşmək, tanış olmaq, alışmaq, öyrəşmək; 3. Istiqamət almaq, istiqamətlənm
Полностью »сов. köhn. bir-birini yaxından öyrənmək, tanımaq; beləd olmaq, şərtləşmək, sözləşmək.
Полностью »...danlamaq, töhmətləndirmək, tənqid etmək; ~ canına döşəmək, gönünə döşəmək.
Полностью »...səmtini müəyyən etmək; istiqamətini təyin etmək; 2. məc. dan. bələd olmaq, tanış olmaq; baş çıxarmaq..
Полностью »...bələdləşmə; на ознакомление с работой потребуется три дня işlə tanış olmaq (işə bələdləşmək) üçün üç gün lazımdır.
Полностью »...ətrafına göz gəzdirmək; 2. məc. bələdləşmək, bələd olmaq, öyrəşmək, alışmaq.
Полностью »...сущ. 1. белед тушир, чин тийизвай, масанай атанвай, течир; nabələd olmaq белед тахьун, чир тахьун, чизвачиз хьун, течиз хьун; 2. чирхчир тушир, таниш
Полностью »