...sevinirdi. M.S.Ordubadi. Bu hadisə bütün məhəllədə dedi-qoduya səbəb oldu. M.Hüseyn.
Полностью »сущ. разг. пересуды, толки, сплетни. Dedi-qodu yaymaq распространять сплетни, dedi-qodu ilə məşğul olmaq заниматься сплетнями, сплетничать, dedi-qodul
Полностью »i. talk, rumours; gossip; ~ya səbəb olmaq to give* rise to a lot of talk; ~ya son qoymaq to put* a stop to idle talk
Полностью »сущ. гафар-чӀалар, гъибетар, рахунар, гаф экъуьрунар, чав (са касдин ва я са затӀунин гьакъинда инсанрин сивера гьатнавай)
Полностью »...whispering gallery / grapevine telegraph / Chinese whispers суды да пересуды (разные толки, разговоры, сплетни) / испорченный телефон (о сведениях, д
Полностью »to wag one’s tongue / to cut to pieces говорить зря / языком болтать / языком молоть / перемывать косточки (сплетничать, злословить, судачить)
Полностью »сущ. сплетничание. Dedi-qoduçuluq etmək (eləmək) сплетничать, заниматься сплетнями
Полностью »to chew the fat / to tittle-tattle / to tell the tales / to gossip / to chatter / to jabber / to blather / to twaddle / to wag one’s tongue / bla-bla
Полностью »is. Qeybət edən, dalca danışan, dedi-qoduçu. [Bahar Mahmuda:] Mən tənbələm? Mən qeybətçiyəm? Ə.Haqverdiyev.
Полностью »n 1. məhkəməbaz; böhtançı, fitnəçi, dedi-qoduçu; 2. hüq. rüşvətxor (xüs. məhkəmələr haq.)
Полностью »...ərizəbaz; şər / böhtan atan, fitnəkar, araqızışdıran, dedi-qoduçu; 2. şarlatan, yalançı, fırıldaqçı
Полностью »dan. 1. sözbaz, uydurma sözlər yayan, söz şişirdən; sözgəzdirən, dedi-qoduçu, qeybətçi, xəbərçi; 2. söz ustası, sinədəftər.
Полностью »...dan. 1. pıçıldayan, pıç-pıç danışan; 2. məc. xəbərçi, qeybətçi, dedi-qoduçu; sözgəzdirən; 3. məh. falçı, ovsunçu.
Полностью »sif. və is. Dedi-qoduçu, sözgəzdirən, qeybətçi, xəbərçi, uydurma sözlər yayan, söz şişirdən. Sözbaz adam. Sözbazın biridir.
Полностью »...deyingən qan, qoca arvad; xəbərçi; sözgəzdirən, dedi-qoduçu qadın / qız frump2 v ələ salmaq, istehza / rişxənd etmək, lağa / masqaraya qoymaq; təhqir
Полностью »