...iradə və arzusu ilə olan, baş verən; məcburi olmayan, iradi (qeyri-ixtiyari ziddi). İnsan üçün səciyyəvi olan ixtiyari hərəkətlər şüurlu surətdə qarş
Полностью »...воли, сознания). псих. İxtiyari qavrayış произвольное восприятие, ixtiyari yadasalma произвольное воспроизведение, ixtiyari vuruq мат. произвольный м
Полностью »[ər.] прил. ихтияри, вичин ихтиярдалди (мураддалди, кӀанивилелди, хушуналди) тир, жедай; мажбури тушир.
Полностью »...səlahiyyət. Bunun ixtiyarı kimdədir? Bunu etməyə ixtiyarı yoxdur. – İxtiyar sənindir, vəfalı dilbər; Mən sənin xətrinə dəyən deyiləm. “Qurbani”. Xalq
Полностью »sif. [ər.] Qoca, yaşlı; pirani. İxtiyar kişi. – İxtiyar qadın iki kərə gəlib nahar hazır olduğunu söylədi. M.S.Ordubadi. Mehribanın atası, ixtiyar bir
Полностью »...распоряжаться по своему усмотрению). Öz ixtiyarı ilə по своей воле, ixtiyar sizindir воля ваша, ataların ixtiyarı воля отцов 2. право: 1) возможность
Полностью »I. i. 1. right; power; ~ olmaq to have* right / power; bir iş görməyə ~ı olmaq to have* right / power to do smth
Полностью »[ər.] сущ. ихтияр (1. гахъ, гьукьукь; серенжем; // ixtiyar almaq ихтияр къачун, ижаза къачун, рухсат къачун; ixtiyar vermək ихтияр гун, ижаза гун, рух
Полностью »[ər.] 1. прил. кьуьзуь, агьил, яшлу (мес. дишегьли); ixtiyar olmaq кьуьзуь хьун; 2. сущ. кьуьзуь кас, кьуьзек; 3. пер. кьуьзуь, къадим, дуьнья акунвай
Полностью »...ixtiyar(at) bax 1. səlahiyyət; 2. sərəncam; 3. güc; 4. hüquq II ixtiyar bax qoca 1
Полностью »is. droit m ; plein pouvoir m ; ~ı olmaq avoir le droit ; permission f ; autorisation f ; ~ qoca homme m vieux et sage
Полностью »İXTİYAR1 ə. 1) seçmə, bəyənmə; 2) haqq, hüquq; 3) könüllülük, fakultativlik. İXTİYAR2 ə. qoca yaşlı, nurani.
Полностью »İXTİYAR I is. [ ər. ] Haqq, hüquq. Kimin ixtiyarı, kimin pulu var; Tökülüb hər yandan gəldi “qonaqlar” (O.Sarıvəlli). İXTİYAR II sif. [ ər. ] Qoca, ya
Полностью »İXTİYAR – GƏNC Qızlar, gəlinlər sevinir, uşaqlar, gənclər, ixtiyarlar sevinir, bütün kainat belə sevinirdi (C.Cabbarlı).
Полностью »...bot. Zibilli yerlərdə bitən, xiyara bənzər çoxillik yabanı bitki. İtxiyarı, yetişmiş meyvəyə toxunduqda saplağından qopur, içərisindəki acı maye ilə
Полностью »(Dərbənd) xiyara oxşayan zəhərli yabanı bitki. – İtxiyarını gürməyə basdum, partdayıb güzlərimə siçrədü, güzlərim bərk əcişməğə başladu
Полностью »etibar, inam, etimad; ихтибар авун bax ихтибарун; ихтибардай аватун a) etibardan düşmək, etibarını itirmək; b) hörmətdən düşmək, nüfuzunu itirmək.
Полностью »доверие : ихтибар авун - доверять (кому-л.), питать доверие; ихтибардай аватун— терять доверие, вызывать недоверие; ихтибардай вегьин - приводить к ут
Полностью »...-ри, -ра са кас масадахъ агъанвай гьисс. АвачтӀани, яр, вахъ гьич ихтибар, А гуьзел чин гьич рикӀелай физ жедач. Е. Э. Жедач. Вучиз гуда чарадоз си
Полностью »n. trust, faith, confidence; affiance; dependence, reliance. ИХТИБАРВАЛ n. trust, faith, confidence; affiance; dependence, reliance
Полностью »ixtiyar; səlahiyyət, hüquq, haqq; ихтияр къачун ixtiyar almaq, icazə almaq, rüsxət almaq; ихтияр гун a) ixtiyar vermək, icazə vermək, rüsxət vermək; b
Полностью »1. право, правомочие, полномочие. 2. разрешение, позволение : ихтияр аваз - с разрешения, с ведома; ихтияр авачиз - без разрешения, без ведома; ихтияр
Полностью »n. right; charter; law; title; freedom; faculty. ИХТИЯРЛУ adj. competent; authorized; recognized. ИХТИЯРЛУВАЛ n
Полностью »