...Uzun mübahisə və deyişmə düşdü. Mir Cəlal. Mübahisə etmək (eləmək) – bir şeyi, məsələni sübut etməyə çalışaraq etiraz etmək, bəhs etmək, höcətləşmək,
Полностью »...имущественный спор, mənzil mübahisəsi жилищный спор; mübahisə etmək спорить, mübahisə aparmaq вести спор, mübahisə doğurmaq вызвать спор
Полностью »...dispute (about, against), to have* an argument (about, against); Mənimlə mübahisə etmə! Don’t argue with me! Don’t dispute with me!
Полностью »[ər.] сущ. бягьс, гьуьжет, спор, гьуьжетдин рахунар, кили (куьгьн.); mübahisə etmək (eləmək) бягьс авун, сад-садахъ галаз гьуьжетун, гафарал фин.
Полностью »...(N.Vəzirov); İXTİLAF Rəhim bəy: Məşədi bəylə ixtilafını biryolluq həll etmək bəhanəsi ilə qardaşı evinə getdi (M.Hüseyn). 2. MÜBAHİSƏ, POLEMİKA (müəy
Полностью »...alteraction f ; querelle f ; discussion f ; débat m ; bir kəslə ~ etmək disputer (se) avec qn, quereller (se) avec qn
Полностью »to rack one’s brains / to surmise smth. / to conjecture smth. строить догадки
Полностью »to hobnob with someone / to rub elbows with someone / to rub noses with someone завести печки-лавочки / якшаться (водить компанию с кем-либо)
Полностью »to drink hard in despair / to drink heavily пить (запивать, запить) горькую
Полностью »to be at the helm (of State) стоять у кормила власти (правления)
Полностью »to do smth. in the heat of the moment / to ask for trouble / to stick one’s neck out / to spoil for a fight / to rush in where angels fear to tread /
Полностью »f. 1. Bir işi yerinə yetirmək, əmələ gətirmək, görmək, eləmək. Qurbani der: könlüm bundan sayrıdır; Nə etmişəm yarım məndən ayrıdır? Qurbani
Полностью »глаг. делать, сделать, производить, произвести. Yaxşı etmək хорошо делать, pis etdin плохо сделал; в сочет
Полностью »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Полностью »f. to do* (d.); to make* (d.); əlindən gələni ~ to do* one’s best; səhər idmanı ~ to do* one’s morning exercises; tapşırıq ~ to do exercises; dərs ~ t
Полностью »гл. 1. авун, са кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун
Полностью »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Полностью »f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
Полностью »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Полностью »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Полностью »Vadar farsca vadiştən (məcbur etmək) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H
Полностью »mübahisə etmək, münaqişə etmək, dalaşmaq, güləşmək; ~ üz-üzə gəlmək, diş-dişə dayanmaq.
Полностью »adj mübahisəli, mübahisə doğuran, mübahisəyə səbəb olan; ~ problem mübahisə doğuran problem
Полностью »...polemika, mübahisə; to engage in ~ polemikada / mübahisədə iştirak etmək polemic2 adj polemik, mübahisəli; a ~ article mübahisəli məqalə
Полностью »1. mübahisə, bəhs, höcət, deyişmə; 2.dava, çəkişmə, münaqişə, mübahisəli iş, məhkəmədə çəkişmə
Полностью »...конфликт мнений ixtilaf; разрешить конфликт mübahisəni (ixtilafı) həll etmək: вооруженный конфликт silahlı toqquşma.
Полностью »...doğuran kitab; ~ decision mübahisəli qərar; 2. mübahisə etməyi sevən; ~ person mübahisə etməyi sevən adam
Полностью »сов. 1. üstün gəlmək, məğlub etmək (mübahisədə); 2. inandırmaq, fikrini dəyişdirtmək (mübahisə edərək).
Полностью »sif. Mübahisə doğuran, mübahisəyə səbəb olan. Mübahisəli məsələ. Mübahisəli iş. – Mollanəsrəddinçilərlə füyuzatçılar arasında ilk nəzərə çarpan mübahi
Полностью »...for smth. bir kəslə bir şeyə görə qızğın mübahisə etmək tussle2 v mübahisə etmək; dalaşmaq; to ~ with smb. bir kəslə mübahisə etmək
Полностью »несов. 1. yarışmaq; 2. hüq. bəhsləşmək, mübahisə etmək, çəkişmək (məhkəmədə).
Полностью »nəyinsə haqqında mübahisə etmək, məsələni uzatmaq, süründürməçilik etmək.
Полностью »Savaşmaq, mübahisə etmək, döyüş etmək, müharibə etmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »v 1. mübahisə / bəhs etmək, höcətləşmək, sözə gəlmək, çəkişmək; 2. təkzib etmək
Полностью »...söhbət, danışıq; 2. söz güləşdirmə, mübahisə; бягьс авун a) bəhs etmək, danışmaq; b) mübahisə etmək, höcətləşmək; bəhsləşmək.
Полностью »v sövdələşmək, qiymət üstündə çənələşmək, mübahisə etmək; to ~ about / over the terms of a bargain sövdənin şərtləri üstündə mübahisə etmək
Полностью »...tutaşma, dalaşma, yaxalaşma; 2. f. çəkişmək, mübahisə etmək, höcətləşmək; tutaşmaq, dalaşmaq, yaxalaşmaq.
Полностью »...tutaşma, dalaşma, yaxalaşma; 2. f. çəkişmək, mübahisə etmək, höcətləşmək; tutaşmaq, dalaşmaq, yaxalaşmaq.
Полностью »несов. dan. 1. mitinq etmək, mitinqdə iştirak etmək; 2. məc. mübahisə açmaq, mitinq açmaq.
Полностью »döyüşmək, vuruşmaq; toqquşmaq, mübahisə etmək, dirəşmək; ~ baş-başa gəlmək.
Полностью »davamlı etiraz etmək, mübahisə etmək, dirəşmək, razılaşmamaq; ~ qoz-qoz oynamaq, kəllə-kəlləyə gəlmək.
Полностью »vt müzakirə etmək, görüşüb danışmaq, mübahisə etmək; vi (durch ein Mikrophon) mikrofondan danışmaq
Полностью »(İsmayıllı) sözləşmək, mübahisə etmək. – Orda nə xırraşırsız, gedüz işüzü görüz
Полностью »vi mübahisə etmək, müzakirə etmək, dartışmaq, bəhs etmək (über A/haqqında); heftig ~ ağızlaşmaq, çəkişmək, deyişmək, F dilləşmək
Полностью »