to take smth. for nothing / for a very low price / Cf. for a song за дурняк (очень дёшево, почти даром)
Полностью »zərf Boş-boş, havayı-havayı, nahaq yerə. Müftə-müftə “Nicat”, “Məktəb” demək ilə Fatıya tuman olmaz. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »...baldan şirindir. (Ata. sözü). [Heydər bəy:] Məyər Təbrizdə müftə mal tökülübdür, gedib yığışdırıb gətirək gələk? M.F.Axundzadə. // Zərf mənasında. Bə
Полностью »I прил. бесплатный, даровой, дармовой. Müftə çörək даровой хлеб, müftə şeylər даровые вещи II нареч. даром: 1. бесплатно. Müftə işləmək работать даром
Полностью »I. i. free; gratis, gratuitous; ~ təhsil free education; ~ iş unpaid work; (mənzil və s. haq.) rent-free; ~ bilet free / complimentary ticket, free pa
Полностью »MÜFTƏ [Əsgər bəy:] Əlbəttə, müftə mal harada idi (M.F.Axundzadə); HAVAYI Doşabı, bal, kərəsi, qəndi, çayı; Ət, düyü müftə, un ondan havayı (Ə.Vahid);
Полностью »is. gratuit, -e ; gratis \gratis\] adj invar fam ; ~ təhsil enseignement m gratuit ; giriş müftədir entrée f est gratuite (libre) ; ~ çalışmaq travail
Полностью »to do smth. for nothing at all / for next to nothing / for free / Cf. for a song / for a pat on the back за здорово живёшь / на дурняка / за пять паль
Полностью »Lit. to work for “thank you” / to do smth. for nothing за одно спасибо (без оплаты, даром работать, делать что-либо)
Полностью »to eat or to drink for free, at others’ expense / to sponge off на дармовщину / на дармовщинку / на даровщину (бесплатно, даром, за чужой счёт поесть,
Полностью »...лап тӀимилдиз. Гарарин вилик тахьайтӀа пару, Вари зегьметар фида ви муьфте. А. Ал. Гару гъайиди... Синонимар: бада, гьавайда.
Полностью »adv. free, gratis, buckshee, free of charge; on the house. МУЬФТЕХУР n. sponger, chairwarmer, one who lives at the expense of others
Полностью »adv. free, gratis, buckshee, free of charge; on the house. МУЬФТЕХУР n. sponger, chairwarmer, one who lives at the expense of others
Полностью »ə. 1) üçlük; 2) üçqat; 3) üç şeydən ibarət olan; 4) riyaziyyatda: üçbucaq; 5) ərəb əlifbasında: üç nöqtəsi olan (hərf)
Полностью »Ərəbcə Müslüm, İslam, təslim, müsəlman sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »sif. [ər.] Silahlanmış, silahlı. Müsəlləh ordu. Müsəlləh dəstə. – Dərənin ortasında bir müsəlləh şəxs Salmanın qabağını kəs(di)… Ə.Haqverdiyev. Bilsin
Полностью »прил. устар. с оружием, вооружённый. Müsəlləh əsgər вооружённый солдат, müsəlləh qüvvələr вооруженные силы, müsəlləh üsyan вооружённое восстание, müsə
Полностью »s. armed (with), possessed (of) arms, in possession of arms; ~ əsgər armed soldier
Полностью »sif. armé, -e ; muni, -e d’armes ; ~ əsgər soldat m armé ; təpədən dırnağa ~ armé, -e jusqu’aux dents
Полностью »MÜƏLLƏM1 ə. qəmgin, qəmlənmiş, kədərlənmiş. MÜƏLLƏM2 ə. təlim olunmuş, təlimatlandırılmış, öyrədilmiş.
Полностью »[alm.] 1. tex. Val, boru və s. kimi silindrik şeyləri bir-birinə rəbt etmək üçün metal halqa, bilərzik
Полностью »I сущ. тех. муфта (металлическая трубка, служащая для соединения или разъединения валов, труб и т.п.). İlişmə muftası муфта сцепления, oynaqlı mufta ш
Полностью »hüquq məsələləri üzrə fitva verməyə ixtiyarı olan, yüksək vəzifəli ruhani; sünnilərin dini işlərinə rəhbərlik edən ruhani
Полностью »муфта (1. дишегьлийри чимивал патал гъилер твадай кьве кьилни ахъа бармак хьтинди. 2. машинрин турбаяр, валар ва мсб галкIурдай металлдин гьалкъа,
Полностью »is. [fars.] 1. bax küftəbozbaş. Küftə bişirmək. – Kişmişdən, badamdan, nanü həlvadən; Qovurmadan, … küftə, dolmadan verdilər. Q.Zakir. [Seyid:] Müsəlm
Полностью »сущ. 1. см. küftəbozbaş 2. кюфта (шарик из рубленого мяса); фрикаделька. Küftə tutmaq делать кюфты
Полностью »нареч., прил. 1. муьфте; муьфте яз, гьавайи, пул галачиз (мес. кӀвалахун); 2. пер. чӀагьнакьа, буш-буш.
Полностью »