to drive someone to his (her) grave / to send someone to kingdom-come отправить на тот свет
Полностью »...və s.-dən ibarət olan hissəsi. Təzə mənzilə köçmək. Üçotaqlı mənzil. – [Tahir] ikiotaqlı mənzilində cəmisi bir həftə qalmışdı. M.Hüseyn. // Ümumiyyət
Полностью »...обычно из нескольких комнат, кухни, передней и т.п.). Üçotaqlı mənzil трёхкомнатная квартира, kommunal mənzil коммунальная квартира, mənzillərin payl
Полностью »1. квартира, жилище; 2. переход, пролет; 3. становье, стоянка, привал; 4. дальность полета (пули, снаряда); расстояние, дистанция, с которых про
Полностью »I. i. 1. flat; amer. apartment; bir otaqlı ~ one-room flat; ~ kirayə vermək to let* a flat; 2. flight, transition; 3
Полностью »...başı мензилдин кьил, физвай чкадин а кьил; mənzilə (mənzil başına) çatmaq мензилдив (мензилдин кьилив) агакьун, физвай чкадив агакьун; mənzil kəsmək
Полностью »1. MƏNZİL Əşrəf yeni mənzilini nəzərdən keçirdikdən sonra yerini rahatlamaq istədi (İ.Şıxlı); EV [Mərcan bəy:] ..boşayacağam, təvəqqe edirəm ki, bu gü
Полностью »is. 1) appartement m ; logement m ; bir otaqlı ~ studio m ; 2) hərb. portée f ; distance f ; uzaq ~li raket missile f (və ya fusée f) à longue portée
Полностью »...arasındakı məsafə; 3) oturacaq yer; məskən; 4) otaq, ev; 5) faza, mərhələ. Mənzili-vüsal sevgililərin görüşdükləri yer.
Полностью »MƏNZİL I is. [ ər. ] Yaşayış yeri, otaq. Ata, neçə pillədir; Yerdən bizim mənzilə? (R.Rza). MƏNZİL II is. [ ər. ] Məsafə, yol. Bir qədər özünə gəldi x
Полностью »ср мн. нет 1. yeni mənzil; 2. yeni mənzilə köçmək münasibətilə düzəldilən qonaqlıq, yeni mənzil şirnisi.
Полностью »...mənzil; məsafə, yol; gedilən yer, yolun sonu; мензил атӀун mənzil kəsmək, lazım olan yerə çatmaq, yolu başa çatdırmaq; мензил мукьвал, кири пара. Ata
Полностью »...mənzil; məsafə, yol; gedilən yer, yolun sonu; мензил атӀун mənzil kəsmək, lazım olan yerə çatmaq, yolu başa çatdırmaq; мензил мукьвал, кири пара. Ata
Полностью »...авуна. Б. Гь. Вили вилер. Министерстводив агакьдалди са тӀимил мензил амай, А. А. Пад хьайи рагъ.
Полностью »n. distance, space between two points or things; interval, space of time between two events or actions
Полностью »n. distance, space between two points or things; interval, space of time between two events or actions
Полностью »n I 1. mənzil şəraiti; mənzillə təmin olunma, mənzil məsələsi; inadequate ~ qeyri-qənaətbəxş mənzil şəraiti; mənzil sahəsinin çatmaması; to provide ~
Полностью »...möhkəm parça növü. // Həmin parçadan tikilmiş. Məndulə çarşab. Məndulə şalvar. – …Qurşağı yerdən sürünür, məndulə arxalığının yaxası sallanırdı. Mir
Полностью »...S.S.Axundov. Furqon Ağsudan ötüb çaya yaxınlaşanda ayrı bir mənzərə müşahidə olundu. Mir Cəlal. 2. Təbiəti əks etdirən şəkil, rəsm. Təbiət mənzərələr
Полностью »...Saylarla işlənərək binanın neçə mənzildən ibarət olduğunu bildirir. 50 mənzilli bina. 2. Eyni mənada körpü haqqında. Üç mənzilli körpü. 3. Uzaqvuran,
Полностью »1. в сочет. с числительными: 1) … квартирный (ikimənzilli двухквартирный, yüzmənzilli стоквартирный, çoxmənzilli bina многоквартирное здание) 2) … про
Полностью »is. [ər.] Mənzum hekayə, dastan, poema. [Səttar] … Sonanın şirin dili ilə mənzumənin … birinci beytini oxudu və dişsiz ağzı ilə güldü
Полностью »[lat. mensula – kiçik stol] Bir yerin topoqrafik planını çəkmək üçün geodezik alət
Полностью »I сущ. геодез. мензула (полевой чертёжный столик, состоящий из планшета, штатива и скрепляющей их подставки) II прил. мензульный. Menzula planaalması
Полностью »təfəkkürün qanun və normaları haqqında elm; qanunauyğun, zəruri; düz; nitq, dil; söhbət, müsahibə
Полностью »...ağır şərait II (Qax, Şəki, Zaqatala) zəlzələ. – Bi dəfə elə zinzilə oldu ki, irəfdən qavqacax töküldü (Şəki) III (Qax, Mingəçevir, Zaqatala) 1. ildır
Полностью »нареч. логично. Məntiqlə danışır логично говорит, fikirlərini məntiqlə ifadə edir выражает свою мысль логично
Полностью »...теперь из употребления) II прил. нанковый (сделанный из нанки). Məndülə şalvar нанковые брюки
Полностью »...горы — dağları aşmaq 2) köçmək пераехаць на новую кватэру — təzə mənzilə köçmək
Полностью »...köçmək: 1. кочевка, кочевание 2. переход, переезд, переселение. Təzə mənzilə köçmə переезд на новую квартиру 3. перелет. Quşların köçməsi перелет пти
Полностью »fi. 1. (başqa mənzilə, şəhərə) move, removal; 2. (başqa diyara, ölkəyə) migration, emigration; transmigration
Полностью »м 1. keçmə (miniklə); 2. köçmə; переезд на новую квартиру yeni mənzilə köçmə; 3. keçid; 4. yol.
Полностью »(Meğri) səliqəsiz. – Yaman vışıl adamsan ha! – Vışıl yük mənzilə çatınca adamı can-buğaz eley
Полностью »n yeni mənzilə köçmək münasibətilə düzəldilən qonaqlıq, yeni mənzil şirnisi, təzə evə gözaydınlığı vermə
Полностью »...1. güclə yeriyib gəlmək (və ya keçmək), özünü güclə çatdırmaq; 2. başqa mənzilə daşınmaq (köçmək).
Полностью »zərf Zənbillər dolusu, zənbillərlə. Ət bazardan daşınıb mənzilə zənbilzənbil; Etmədi mədələri yağlı qidanı təhlil. S.Ə.Şirvani.
Полностью »f. 1. Çatmaq, yetişmək, vasil olmaq. Mənzilə ermək. – Qurbani der: vüsalına ermədim. Qurbani. 2. Nail olmaq, əldə etmək, yetmək, çatmaq. Arzusuna ermə
Полностью »...(beschlagnahmen) müsadirə etmək, əl qoymaq; vi 1. in e-e Wohnung ~ bir mənzilə daşınmaq, bir mənzilə köçmək; 2. (Flüssigkeit) canına almaq, içinə keç
Полностью »zərf Bir mənzildən o biri mənzilə qədər; yol gedərkən arada mənzil edə-edə. İlyas bir aylıq yolu on günə gedib, mənzilbəmənzil gəlib çatdı Məstana. (N
Полностью »die; -, -n xərclərdən hissə, ev məsarifindən hər bir şəxsə və ya mənzilə düşən pay; die ~ für Müllabfuhr beträgt 10 € pro Monat zibil daşımaq üçün ayl
Полностью »...ara; Heyhat, oynamamış könlüm yerindən. M.Müşfiq. Milçək o mənzilə çatarmı, heyhat; Ki, simurğ orada salmışdı qanad! Şəhriyar.
Полностью »...edilmək. Yüklər daşındı. Taylar gəmiyə daşındı. – Ət bazardan daşınıb mənzilə zənbil-zənbil; Etmədi mədələri yağlı qidanı təhlil. S.Ə.Şirvani. Fayton
Полностью »...оборудованием, мебелью и т.п.). Bağa daşınmaq переезжать на дачу, təzə mənzilə daşınmaq переезжать на новую квартиру 2. перебираться, перебраться, пе
Полностью »...carried / transported / conveyed; 2. (yeni mənzilə) to move; yeni mənzilə ~ to move to / in a new flat, to change one’s lodgings; fikrindən ~ to chan
Полностью »...Bir qönçə, tikanla oldu həmrah (A.Şaiq); HƏMSƏFƏR Dedin ki, mənzilə məcnun yetişdi, mən gəldim; Təriqi-eşqdə olmazmı həmsəfər, yarəb! (Qövsi).
Полностью »...переезжать, переехать, переходить, перейти на другое местожительство. Təzə mənzilə köçmək переселиться в новую квартиру, qardaşının yanına köçmək пер
Полностью »f. 1. (başqa mənzilə, şəhərə, yerə) to move (to), to remove (to); evə ~ to move in; evdən ~ to move out; yeni mənzilə ~ to move / remove to a new flat
Полностью »...2. (Personen) yığmaq, toplamaq, cəmləşdirmək; 3. (mit j-m) bir mənzilə köçmək; 4. med. ~des Mittel qan kəsən dərman, qan dayandırıcı dava; 5. die Aug
Полностью »YÜNGÜL – AĞIR Yükün yüngülü mənzilə tez yetişər (Ata. sözü); Yük ağır – qüvvət az (Ata. sözü). YÜNGÜL – CİDDİ Onu söyləməyə gəlmişəm sizə; Yüngül görü
Полностью »...Səfər ona iki göyərçin getirdi (M.İbrahimov); KƏBUTƏR (kl.əd.) Bir mənzilə etdi zarü müztər; Bir damda gördü bir kəbutər (Füzuli); SÜLH QUŞU (təşb.)
Полностью »...öləziyirdi. Ə.Vəliyev. // Zəifləmək, azalmaq (işıq haqqında). Mənzilə ölgün bir işıq süzülür, yavaş-yavaş öləziyirdi. Ə.Vəliyev. Get-gedə ocaq öləziy
Полностью »...yetmək; ermək; мураддихъ агакьун murad(ın)a çatmaq; мензилдив агакьун mənzilə ermək, mənzil başına çatmaq; вацӀув агакь тавунмаз шалвар хтӀунмир. Ata
Полностью »...üzündə duvaq, yanında sağdışı, soldışı otursun. A.Şaiq. Aparsın mənzilə bizi kareta; Orda bir gecəlik qonağım ol sən. S.Vurğun. Şaxtalı küçələrdən ke
Полностью »...üzündə duvaq, yanında sağdışı, soldışı otursun. A.Şaiq. Aparsın mənzilə bizi kareta; Orda bir gecəlik qonağım ol sən. S.Vurğun. Şaxtalı küçələrdən ke
Полностью »...rüsxətsiz, həm də gecənin bu vaxtında öz açarımla qapını açıb mənzilə girmişəm (Anar).
Полностью »...овладеть, завладевать, завладеть: 1. захватывать, захватить. Mənzilə yiyələnmək завладеть квартирой, daşqaşa yiyələnmək овладеть драгоценностями, əra
Полностью »...halda evə çatmaq. – [Kazım] qan-tər içində və ürək döyüntüsü ilə mənzilə çatar, ölümcül yorğun olsa da ata qulluq etməyə başlardı. Mir Cəlal.
Полностью »...(M.S.Ordubadi). DURMAQ – GETMƏK ...Di, burada niyə durubsan, buyur, gedək mənzilə (C.Məmmədquluzadə). DURMAQ – OTURMAQ Sakitcə oturmuşuq; Bir tərəfdə
Полностью »...tez. Hacı yenə evə erkən qayıtmışdı. A.Şaiq. Gülpəri erkən gedib mənzilə çatmaq üçün faytonları qovdururdu. S.S.Axundov. Mən o sevdalı qızın; O qanad
Полностью »...xəstəxana yaxında yerləşir больница находится недалеко 2. недавно. Yeni mənzilə bu yaxında köçmüşük мы недавно переехали в новую квартиру, ezamiyyətd
Полностью »...yalvarıb xahiş etmək. 4. məc. Yarısını keçmək, getmək (yol haqqında). Düzəldi mənzilə yenə dəstəmiz; Ətəkləyib yolu, vardıq birbaşa. S.Vurğun. Əynimd
Полностью »...vəsiqə. Üzvlük kartoçkası. Müxbir kartoçkası. – …O biri günü, günorta zamanı mənzilə qayıdıb, masamın üstündə bir vizit kartoçkası tapdım: “Cəlil Məm
Полностью »...sarsılmaq. Az qaldı ki, evin bünövrəsinə rəxnə yetişsin ki, nagah dərviş mənzilə qayıtdı. M.F.Axundzadə.
Полностью »...другое местожительство, поселять, поселить в другом месте). Təzə mənzilə köçürmək переселить в новую квартиру 2. переводить, перевести: 1) перемещать
Полностью »...şərtlər aşağıdakı kimidir; to ~ smb. to his grave bir kəsi son mənzilə yola salmaq / dəfn etmək
Полностью »...5. köçmək, çıxıb getmək, yerləşmək; цӀийи кӀвализ экъечӀун təzə mənzilə köçmək; 6. keçmək, keçib getmək; вацӀай экъечӀун çayı keçmək, bir sahildən di
Полностью »