...чему-л. Xəstəliklərə məruz подверженный болезням; məruz qalmaq nəyə подвергаться, подвергнуться чему (испытать на себе действие чего-л.). Şüalanmaya
Полностью »...tutulmaq, düçar olmaq, uğramaq, düşmək. Təhlükəyə məruz qalmaq. İstilaya məruz qalmaq. – …Gənc şair bir ani külək hücumuna məruz qalmış cavan bir ağa
Полностью »...тахьанвай; xəstəliyə məruz азар галукьнавай; məruz qalmaq (olmaq) акатун; кьун; галукьун; кьилел атун; хьун; xəstəliyə məruz qalmaq азар акатун, азар
Полностью »zərf. exposé, -e à ; sujet, -te à ; təhlükəyə ~ qalmaq exposer (s’) à un péril ; ~ qoymaq exposer vt à ; güclü tənqidə ~ qalmaq exposer (s’) à de grav
Полностью »z. subject (to), liable (to); təhlükəyə ~ qalmaq to expose to danger, to run* the danger (of); ~ qalmaq to undergo* (d.); güclü tənqidə ~ qalmaq to be
Полностью »...ттун (мес. затӀар сандухда, ягълух жибинда); kasıb pul tapdı, qoymağa yer tapmadı. Ata. sözü кесибдиз пул жагъайла, ам ттвадай чка жагъидач; 2. эцигу
Полностью »f. 1. to put* (d.), to place (d.), to set* (d.), to stand* (d.); kitabı rəfə ~ to put* the book on the shelf; məktubu zərfə ~ to put* the letter into
Полностью »...ставить в комнату, balkonda qoymaq ставить на балконе, öz yanına qoymaq ставить около себя 2) назначать для выполнения какой-л. работы, службы. Gözət
Полностью »1. класть, положить, ставить, поставить; 2. наладить, вкладывать, влагать; 3. устанавливать, установлять, установить; 4
Полностью »...qoymaq. Xəstəyə banka qoymaq. Termometr qoymaq. 12. Təyin etmək. Məsul işə qoymaq. Növbətçi qoymaq. Onu zavoda direktor qoyublar. 13. Müəyyən etmək.
Полностью »bünövrəsini, özülünü, təməlini qoymaq; təsis etmək, yaratmaq, banisi olmaq; ~ cığır açmaq.
Полностью »hiss etdirmədən diqqətlə baxmaq, müşahidə etmək; nəzarət etmək; ~ gözdən qoymamaq, nəzarət altında saxlamaq
Полностью »arzu etdiyi, istədiyi bir şeyə nail olmağa imkan verməmək; ~ arzusunu gözündə qoymaq.
Полностью »gülüş hədəfinə çevirmək, dolamaq; ~ məsxərəyə qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, söz qoşmaq, ortaya qoymaq, hoydu-hoyduya götürmək, vedrə bağlamaq
Полностью »əzab-əziyyət, cəfa çəkmək, əlindən gələni əsirgəməmək; ~ dəridən-qabıqdan çıxmaq, ürəyini qoymaq, külüng çalmaq, sümük sındırmaq, canını çürütmək
Полностью »1. умничать; 2. перен. придираться к чему-нибудь, указывать на какие-то недостатки;
Полностью »ruzisini kəsmək, gəlir mənbəyindən məhrum etmək, dolanışığına qəsdən mane olmaq; ~ çörəyinə bais olmaq, çörəyini kəsmək
Полностью »1. Yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir)
Полностью »canını fəda etmək, bir işi başa çatdırmaq üçün fədakarlıq göstərmək; ~ canından keçmək.
Полностью »(Salyan) arxayınlaşdırmaq. – Məi laylaya qoydı, bi də gördüm, iş işdən keçib
Полностью »...пользующийся широкой популярностью, прославленный, знаменитый; məruf olmaq: 1. становиться, стать известным, знаменитым; 2. быть известным, знамениты
Полностью »...Mərəzin səbəbi причина недуга, mərəzi-laəlac неизлечимый недуг, eşq mərəzi любовный недуг 2. привычка 2 прил. борзой (тонконогий, быстрый в беге, под
Полностью »...научный доклад, məruzə ətrafında çıxışlar выступления по докладу, məruzə ilə çıxış etmək выступить с докладом 2. официальное устное или письменное со
Полностью »(Naxçıvan, Ordubad) bax mərkiz. – Mərküznən arx çəkillər (Naxçıvan); – Yer var heş mərküz isdəməz (Ordubad)
Полностью »...haqqında irəlicədən hazırlanıb söylənilən nitq. Hesabat məruzəsi. Məruzə ətrafında çıxışlar. Elmi məruzə. – Ənisə, titrəyən əllərilə qarşısındakı kağ
Полностью »...qeyri-rəsmi bir irtibat yaratdı. M.İbrahimov. □ Məruf olmaq – məşhur olmaq, tanınmaq, adı çıxmaq. O zaman … [azərbaycanlılardan] rusca bilən az olduğ
Полностью »...əgər; Göstərərmi bu bədən fəzlü hünər? M.Hadi. [İskəndər bəy:] Dəli də məriz deyilmi? N.Vəzirov.
Полностью »...report; elmi ~ lecture (on), address (on); yazılı ~ paper (on); Məruzə olacaqdır A lecture / an address will be delivered A paper will be read; qurul
Полностью »MƏFRUZ1 ə. bax müfrəz. MƏFRUZ2 ə. 1) vacib olan, labüd olan; 2) fərz edilən, ehtimal olunan.
Полностью »is. [ər.] 1. Xəstəlik, naxoşluq, azar. Hər mərəz çarəsini eyləmək asandır, təbib! Mərəzi-eşqə nə tədbir, nə dərmanın var? M.Ə.Sabir. [Gülbadamın] uşaq
Полностью »hər şeydən məhrum olmaq, maddi itkiyə məruz qalmaq; ~ əli çıxmaq.
Полностью »is. rapport m ; exposé m (elmi) ; conférence f ; hesabat ~si rapport m ; yazılı ~ exposé écrit ; ~ etmək faire un rapport sur qch
Полностью »Mah (f) və əruz (ə) sözlərindən əmələ gəlib, “ay bəniz” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Ərəbcə “seçilib götürülmüş, bəyənilmiş” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »MƏRİZ ə. 1) xəstə, naxoş; 2) əlil, şikəst. MƏ’RİZ ə. 1) bir şeyin göründüyü, zühur etdiyi, ərz olunduğu yer; 2) sərgi.
Полностью »MƏ’XUZ(Ə) ə. 1) alınmış, əxz edilmiş; 2) iqtibas edilmiş; gətirilmiş (sitat haqqında); 3) əldə edilmiş; 4) çıxarılmış, götürülmüş (yazılı şeydən).
Полностью »несов. travmaya məruz qoymaq, əsəblərini sarsıtmaq, ruhi iztirab çəkdirmək.
Полностью »v təhlükəyə məruz qoymaq; risk etmək; to ~ one’s life həyatını təhlükəyə salmaq / məruz qoymaq; to ~ one’s future gələcəyilə risk etmək, gələcəyini tə
Полностью »əzab-əziyyət vermək, davamlı təhqir və söyüşlərə məruz qoymaq, cəzalandırmaq.
Полностью »...подвергать, подвергнуть кого, что чему; dəyişikliklərə uğratmaq (məruz qoymaq) подвергнуть изменениям, təhlükəyə uğratmaq (məruz qoymaq) подвергнуть
Полностью »...macəraları; 2. risk, təhlükə; to put one’s life in ~həyatını təhlükəyə məruz qoymaq, həyatı ilə risk etmək
Полностью »...fəlakət; инад авун bəlaya düçar etmək, fəlakətə məruz qoymaq, qəmləndirmək; инад хьун bəlaya düçar olmaq, fəlakətə məruz qalmaq; bədbəxt olmaq; * ина
Полностью »tapdanmaq, təzyiqə məruz qalmaq, sayılmamaq; ~ tapdaq altında olmaq.
Полностью »сов. düçar olmaq, məruz qalmaq, uğramaq, düşmək, giriftar olmaq; подвергнуться нападению hücuma məruz qalmaq; подвергнуться опасности təhlükəyə uğrama
Полностью »məch. Başqasının təzyiqinə, sıxıntısına məruz qalmaq; sıxışdırılıb aradan çıxarılmaq.
Полностью »dolamaq; ~ məsxərəyə qoymaq, araya qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq.
Полностью »...çəkmək, dadmaq, qatlaşmaq; to ~ much suffering çox əzab çəkmək; 2. məruz qalmaq, düçar olmaq; to ~ an operation əməliyyata məruz qalmaq; The country
Полностью »