mint1 n I nanə n II 1. sikkə kəsilən yer; coins fresh from the ~ dəzgah altından təzə çıxmış sikkələr; 2. böyük məbləğ; a ~ of money böyük məbləğ pul;
Полностью »I ж. міны, мін ваен. mina (partlayıcı mərmi növü) II ж. міны; мн. няма üz ifadəsi зрабіць кіслую міну — üz-gözünü turşutmaq
Полностью »МИНА I ж mina; ◊ подвести (подложить) мину (кому) ayağının altını qazımaq, quyu qazımaq (birinə). МИНА II ж 1. üz, sifət; 2. üzün ifadəsi; ◊ делать ве
Полностью »I -ы; ж. (франц. mine) см. тж. минный 1) Снаряд со взрывчатым веществом, устанавливаемый на поверхности или в глубине (земли, воды), оборудованный уст
Полностью »ччин, ччинин шикил, сифет. ♦ делать весѐлую мину при плохой игре кар, кефи чIуру яз ччинай хушвал, шадвал къалурун.
Полностью »воен. мина (ччилик ва я цик кутадай хъиткьидай. зурба гуьлле; миномѐтдай ядай гьахьтин гуьлле).
Полностью »...kağızları tulla cəhənnəmə, az bu cinlərnən və şəyatinlərnən mırt-mırt danış… C.Məmmədquluzadə. Mırt-mırt oxuyub mırıldayırsan; Qarğa kimi hey qırılda
Полностью »sif. oxş. Kiçicik, xırdaca. Uşağın mini-mini ağzı. – …Azad və asudə yaşayaraq mini-mini balaları oxudardım. T.Ş.Simurq.
Полностью »сов. 1. yanından ötmək, yanından keçmək; 2. qurtarmaq, keçmək, ötmək, adlamaq; 3. tamam olmaq, bitmək; ему минуло сорок лет onun qırx yaşı tamam oldu
Полностью »I минуть = минуть; мину, минёшь, минёт; минул, -ла, -ло; минувший; минув 1) к миновать 1) Охотники минули озеро. 2) прош.: минул, -ла, -ло. Пройти, ок
Полностью »...maddəsi olan mərmi. Mina düzmək. Tanka qarşı mina. – Mərmi və mina ilə dağım-dağım olan yerin bağrından … tüstülər qalxırdı. Ə.Əbülhəsən. □ Mina gəmi
Полностью »...// Üzərinə mina ilə naxışlar çəkilmiş, minalı. Mina qab. Mina güldan. – Əlim qoydum əl üstə; Mina kəmər bel üstə; Bu gün yarım gələcək; Gedim, durum
Полностью »1 I сущ. мина особый взрывной снаряд, помещаемый обычно под водой, под землёй и т.п.). Piyada əleyhinə mina противопехотная мина, sualtı minalar подво
Полностью »...(qabda) glass; ~ ilə örtmək to enamel (d.); diş ~sı enamel II. i. mine; minomyot ~sı mortar shell / bomb; ~ qoymaq bax minalamaq; ~ partlatmaq to spr
Полностью »is. 1) émail m (qabda) ; ~ ilə örtmək émailler vt ; 2) mine f ; torpille f ; minomyot ~sı projectile m de mortier ; ~ qoymaq poser une mine ; mouiller
Полностью »Farsca “büllur, şüşə, hamar” deməkdir. “Çöhrə” anlamında özbək dilində işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »MİNA I is. [ fr. ] Su və ya yer altına qoyulan iri mərmi. Gül-çiçək yerinə, bülbül, yaxşı bax; Minalar əkilib indi çöllərə (B.Vahabzadə). MİNA II is.
Полностью »несов. köhn. güman etmək, zənn etmək, ümid etmək; ◊ много (высоко) мнить о себе öyünmək, lovğalanmaq, öz barəsində böyük fikirdə olmaq.
Полностью »мню, мнишь; нсв. а) о ком, кого-что кем-чем и с придат. дополнит. разг. Думать, считать, полагать. Мнить себя оратором. Мнит, что совершил подвиг. Мно
Полностью »несов. хиял авун, фикир авун. ♦ мнить о себе много вич екез кьун, еке кас хьиз хьун.
Полностью »...крупными душистыми белыми цветками. Листья мирта. Цветёт мирт. Посадить мирт. 2) трад.-поэт. Венок из листьев этого дерева или ветвь его как символ т
Полностью »mırt vurmaq dan. – baş-başa verib söhbət etmək (adətən boş və əhəmiyyətsiz şeylər haqqında). [Xəlil mirzə ilə] üzbəüzdə isə iki nəfər maxorka tüstüləd
Полностью »i.: ~ vurmaq to have* a chat (with, about); Gəl bir az mırt vuraq Let us chat a little, Let’s have a chat
Полностью »(Gədəbəy, Qazax, Qarakilsə) kif, çirk. – Tejən mırt bağlıyıfdı (Qazax); – Mırt basıf eğme:i təmiccə (Gədəbəy); – Bağışdayın, eymənin mırtı buraları ba
Полностью »Money is trouble, a mint of money - many troubles. Деньги - забота, мешок - тягота. / Деньги - временем хлопоты. / Лишние деньги - лишняя забота.
Полностью »I сущ. бинт. Bintlə sarımaq перевязать бинтом, мед. gipsli bint гипсовый бинт, nişastalı bint крахмальный бинт, tənzif bint марлевый бинт; steril bint
Полностью »mine1 n 1. şaxta; mədən; coal ~ kömür mədəni / şaxtası; gold ~ qızıl mədəni; 2. məc. ensiklopediya, xəzinə; 3. partlayıcı maddələrin yerləşdirilməsi ü
Полностью »винт (1. резбе квай элкъвей ракь. 2. пароходар ва самолѐтар гьерекатдал гъидай, гигинал злкъведай, цIапуррикай ибарат тир затI. 3. къумар къугъунин са
Полностью »mist1 n 1. duman; çən; heavy ~ qatı / qalın duman; 2. duman, tutqunluq (gözlərin qarşısında) mist2 v 1. dumanlandırmaq; dumanlaşdırmaq; 2. dumanlanmaq
Полностью »(Qarakilsə, Ordubad) künc. – Bu əvin qıntı çökübdü (Ordubad); – Qıntdan o tərəfə dön, elə mağazin ordadı (Qarakilsə)
Полностью »adj mini, kiçik ölçülü; ~ bus mini / kiçik ölçülü avtobus; ~ cab mini / kiçik ölçülü fayton; ~ tour kiçik səyahət
Полностью »[rus.] 1. Burğulu mıx, burğu şəklində olan mıx. Vintlə bərkitmək. Vinti boşaltmaq. // dan. Ümumiyyətlə, yivli şeylər: şurup, bolt və s. [Məmməd:] Bir
Полностью »...тех. винт. Vinti burmaq ввернуть винт, vint addımı шаг винта, tənzimedici vint регулирующий винт, quraşdırma vinti установочный винт 2. пропеллер. Tə
Полностью »mind1 n 1. yaddaş; to bear / to keep smth. in ~ bir şeyi yadda saxlamaq / unutmamaq: to bring smth to ~ bir şeyi yada salmaq; to put smb. in ~ of smth
Полностью »f. 1) şüşə, büllur, şir; 2) mozaika, rəngarəng şüşə; 3) siferblat; 4) göy, səma, asiman
Полностью »...make heaps of money / to rake in the money / to coin money / to mint money / Amer. to be in the money (to make a lot of money) загребать деньги лопат
Полностью »...vurmaq to strike* with all one’s strength / power; ~ etmək to mint (d.), to coin (d.); sikkə ~ etmək to mint coins, to coin money; medal ~ etmək to s
Полностью »...curtail (d.); ağrını ~ to depress the pain; pul ~ (metal pul) to mint coins, to coin money; saxta pul ~ to forge; to counterbeit coin; ◊ imtahanda(n)
Полностью »hintil-mintil olmax: (Qazax) sərxoş kimi olmaq. – Gün vuruf, gədə hintil-mintil oluf
Полностью »[fars. nimtənədən] bax nimtənə. [Hacı Saleh:] Amma, ağa, mintənənin ölçüsü məlum olsa, çox yaxşı olardı
Полностью »Bax: nimtənə. Alışan külk geysən ziba mintənə, Qızılgüllər ağ buxağa düzsənə. Gümüşdən aşırma, almasdan tənə, Başda Kişmir işi tirmə şal gərək
Полностью »