NÜSXƏ I is. [ ər. ] Yazılı bir şeydən çıxarılan surətlərdən hər biri. Əmr verin hər idarəyə bir nüsxə göndərim (S.Rəhman). NÜSXƏ II is. [ ər. ] Həkimi
Полностью »...однородных вещей (обычно о печатном или рукописном тексте). Yeganə nüsxə единственный экземпляр, nüsxənin nömrəsi номер экземпляра 2) перен. разг. о
Полностью »is. [ər.] 1. Yazılı bir şeydən çıxarılan surətlərdən hər biri (əlyazmasının, yaxud çap olunmuş əsərin ayrıca surəti)
Полностью »ə. 1) yazılı mətndən çıxarılmış surət; 2) yazılı mətnin müxtəlif əlyazmalarından hər biri; 3) dərman kağızı, resept; 4) tilsim duası
Полностью »is. exemplaire m ; copie f ; iki ~də à deux exemplaires ; en duplicata ; sənədin ikinci ~si duplicata m d’un document ; ~ çıxarmaq faire une copie (de
Полностью »[ər.] сущ. 1. экземпляр (са тӀвар алай ктабрикай, газетрикай сад; кхьенвай ва я чап авунвай са эсердин чарадаказ копия); 2
Полностью »i. copy; iki ~də in duplicate; üç ~də in triplicate; dörd ~də in quadruplicate; ~ çıxarmaq to make* a copy (of); ehtiyat ~ backup (copy); ~ni təsdiq e
Полностью »is. [ər.] biol. Spermatozoid, məni, maya, toxum. [Zibeydə:] Nə təfavütü! Nütfəsi ki əhli-zələmə nütfəsidir! M
Полностью »...qoşulmuş öküzlərin boyunduruğu üstündə oturub onları sürən adam. – Nürsə yoxdu, cüt işdəmir
Полностью »...ya satılması. // Bu cür alınmış, ya satılmış şeyin özü, yaxud nisyə satılmış və ya alınmış şeyin verilməli olan pulu. Nisyə girməz kisəyə. (Məsəl). [
Полностью »is. [ər.] klas. Bir sözdən, ibarədən, ifadədən dolayısilə çıxarılan gizli, incə məna. Bu pünhan nüktəni bir vaqifi-əsrar olandan sor
Полностью »is. [ər.] köhn. 1. Yardım, kömək. Əgər Allah xana verə nüsrətlər; Zaye olmaz heç çəkdiyin zəhmətlər… M
Полностью »...(предоставление товаров или денег в долг). Nisyə almaq купить в кредит, nisyə satmaq продать в кредит, nisyə mallar товары в кредит II прил. перен. б
Полностью »ə. 1) kef, sevinc, şadlıq; 2) azacıq sərxoşluq; keflilik; 3) yenidən dirilmə; 4) narkotik maddə // anaşa
Полностью »NƏFX(Ə) ə. 1) şişirtmə, üfürüb şişirtmə; 2) şişmə, şişkinlik; 3) nəfəsli musiqi alətini çalma. Nəfxi(nəfxei)-İsa İsa peyğəmbərin ölüləri dirildən nəfə
Полностью »...телосложение, комплекция (строение, форма тела человека). Atletik cüssə атлетическое телосложение
Полностью »(Ağdam, Ağdaş, Balakən, Mingəçevir, Oğuz, Tovuz) şlüz (çayda, arxda, dəyirman novunun başında və s. lazım olduqca su buraxmaq üçün qapı)
Полностью »...смещение. Liftlə düşmə спуск на лифте 2. падение. Sərbəst düşmə физ. свободное падение 3. попадание. Hədəfə düşmə попадание в цель 4. выпадение. Dişl
Полностью »I прил. устар. раздвоенный II сущ. истор. позорный столб с отверстиями для головы и рук преступника
Полностью »(Qazax) azmış, itkin düşmüş (heyvan). – Bu at çüşmədi, dörd aydı gəlif bizim ilxıya qarışıf, yə:si çıxmer
Полностью »(Oğuz) qovrulmuş şabalıdla döyülmüş qozdan hazırlanmış çərəz. – Çərəzdi də küsmə, qonax gələndə qoyallar surfaya
Полностью »...İbni-Nəcmi tutub məhbus [etdi] və ayaqlarına kündə və boynuna düşaxə vurub xəlifə hüzuruna göndərdi. “Dərbəndnamə”.
Полностью »is. [ər.] Gövdə, bədən; bədən quruluşu, boy-buxun. Sədr [Qərənfilin] ardınca baxaraq, cüssəsinə uymayan nazik və mehriban bir ifadə ilə … səsləndi
Полностью »1. падение; 2. слезание, сошествие; 3. редкий, редкость, диковина; 4. понижение, снижение;
Полностью »...gözləməkdən gözdən oldu, anamız qəmdən, qüssədən yatağa düşdü. M.Rzaquluzadə. □ Qüssə yemək (çəkmək, etmək) – qəm çəkmək, dərdlənmək, kədərlənmək, bi
Полностью »...təmiz, qara-qurasız (yazı); беловой экземпляр təmiz köçürülmüş nüsxə; ağlama.
Полностью »specimen1 n 1. nümunə, örnək; nüsxə; the finest ~s in his collection onun kolleksiyasında ən gözəl nümunələr; 2. qəribə adam specimen2 adj nümunəvi; n
Полностью »fair-copy1 n üzü ağardılmış əlyazması / nüsxə fair-copy2 v üzünü köçürmək, təmiz yazmaq
Полностью »...təsdiq edilmiş / olunmuş; ~ copy təsdiq olunmuş / edilmiş nüsxə; ~ document təsdiq edilmiş / olunmuş sənəd
Полностью »...пронумерованный. библ. Nömrələnmiş nəşr нумерованное издание, nömrələnmiş nüsxə нумерованный экземпляр, nömrələnmiş tiraj нумерованный тираж
Полностью »...düzəldilməsi, təshih edilməsi; 2. yığılmış mətndən (nabordan) çıxardılan nüsxə; держать корректуру korrektura oxumaq (yoxlamaq).
Полностью »...çubuğu topa bağlayıb bir dəfə arvadın belinə vurdu (Ə.Haqverdiyev); NÜSXƏ [Səfərəli:] Alyoşa, bu kağızlardan neçə nüsxə çap ediləcək? (H.Nəzərli). 2.
Полностью »м xüs. triplet (1. üçüncü nüsxə (nadir şey haqqında); 2. üçşüşəli obyektiv; 3. bilyard, oyununda: şarı stolun iki kənarına vurub torbaya salma; 4. üçn
Полностью »...Korrektura işarələri. 2. Səhvləri düzəltmək üçün yığılmış mətndən çıxardılan nüsxə. Korrektura oxumaq. Korrekturanı yoxlamaq.
Полностью »...gözəl üz; 4) zahiri cəhət; 5) tərz, gediş; 6) hal; 7) rəsm, şəkil; 8) nüsxə. Surəti-əhval bax surəti-hal; surəti-hal 1) vəziyyət, olum; 2) tərcümeyi-
Полностью »[ər. nüsxə və fars. ...bənd] сущ. куьгьн. 1. аптекда рецептар кьабулдай кӀвалахдар; фармацевт; 2. халкьдин медицинада: къадим тӀиб ктабриз килигна дар
Полностью »...köhnəlmiş cild изношенный переплет 2. истрёпанный. Köhnəlmiş nüsxə истрепанный экземпляр 3. устаревший, устарелый (не соответствующий современным нор
Полностью »...həkimi masa üzərində oturub, resept yazan gördü (S.S.Axundov); NÜSXƏ (köhn.) Həkimin nüsxəsini heç dərmanxanaya aparmadım (Mir Cəlal).
Полностью »...контрольный. Kontrol komissiyası контрольная комиссия, kontrol nüsxə библ. контрольный экземпляр, kontrol lampa эл. тех. контрольная лампа, kontrol r
Полностью »...tirajı; 3. çap edilmiş kitabın, qəzetin, jurnalın vəs. sayı; 4. nüsxə); ◊ выйти в тираж aradan çıxmaq, dəbdən düşmək, köhnəlmək, sıradan çıxmaq.
Полностью »...is. [ ər. ] Böyük bir kitabın bölündüyü qisimlərdən hər biri, nüsxə. Seçilmiş əsərlərin xüsusi bir cildinin bütünlükdə “Dəli Kür” romanı üçün ayrılma
Полностью »is. [ər. nüsxə və fars. …bənd] köhn. 1. Aptekdə resept qəbul edən işçi; reseptçi, farmasevt. 2. Xalq təbabətində: qədim tibb kitablarına baxıb dərman
Полностью »...daxil olmaqla dərman hazırlamaq üçün aptekə yazılı göstərişi; nüsxə. Professor resept yazdıqdan sonra Səriyyə ilə vidalaşdı və sabah yenə gəlib xəstə
Полностью »...ölkələrinin dövlət başçılarına, o cümlədən Peterburqa da birər nüsxə göndərmişəm. M.F.Axundzadə. [Şair:] Əvvəl asan görünürkən gözümə dərsi-hesab; Bi
Полностью »...təsdiq edilmiş, təsdiqlənmiş; ~ copy təsdiq edilmiş / təsdiqlənmiş nüsxə; ~ invoice tic. təsdiq edilmiş / təsdiqlənmiş faktura (buraxılan və ya yola
Полностью »...qolçaq. 3. din. İçərisində nəzər duası, yaxud dua kitabçalarından bir nüsxə qoyulmuş, meşin və ya parça qovluq; qolbənd.
Полностью »...əhəmiyyətli olsa da, o, əlyazması halında, özü də tək bircə nüsxə çıxarılıb divardan asılır. S.Rəhimov. [Mahmudun] bu dedikləri … əhəmiyyətli (z.) və
Полностью »...утешение, yeganə məşğuliyyət единственное занятие 2. уникальный. Yeganə nüsxə уникальный экземпляр II нареч. единственно (при прилагательных). Yeganə
Полностью »...образцовый прибор, nümunəvi termometr образцовый термометр, nümunəvi nüsxə образцовый экземпляр 2) такой, который может служить примером, образцом дл
Полностью »...this a duplicate or the original? Bu surətdir, yoxsa orijinal?; 2. nüsxə; You must prepare a contract in duplicate Sən / Siz müqaviləni iki nüsxədə h
Полностью »...ума). Ağlı naqis (ağıldan naqis) с дефектом ума 3. дефектный. Naqis nüsxə дефектный экземпляр 4. мат. устар. минус, вычитание; naqis feil лингв. недо
Полностью »copy1 n 1. nüsxə; to have some copies of a book kitabın bir neçə nüsxəsinə malik olmaq; advance / complimentary ~ siqnal / müəllif nüsxəsi; 2. surət;
Полностью »...подлинный: 1. являющийся оригиналом, не скопированный. Orijinal nüsxə оригинальный экземпляр 2. не переведенный, не переработанный. Orijinal əsər ори
Полностью »сущ. устар. 1. переплётное дело 2. занятие переписчика 3. профессия, работа провизора
Полностью »