i. manner, behaviour; ~unu ~unu bilmək to act accordingly, to behave properly; to have* good* manners; ~unu ~unu bilməmək to have* no manners, to be*
Полностью »is. 1) manières f pl ; ~unu bilmək savoir la façon de se comporter ; hər kəsin öz ~u chacun à sa manière ; bu onun ~ tərzidir c’est un trait de sa faç
Полностью »нареч. все время, вечно. Oturub-durub səndən danışır он все время говорит о тебе
Полностью »is. Hal və hərəkət, hərəkət tərzi; əda. Lakin [Erkək Tükəzbanın] sifətinə bir az yaxından diqqət verəndə və duruşuna-oturuşuna baxanda adama bir növ y
Полностью »сущ. манера вести себя, держать себя; duruşuna-oturuşuna fikir ver сиди, как следует, как полагается
Полностью »i. way of behaving, manner, behaviour; duruşunu-oturuşunu bilmək to be* on / upon one’s behaviour, to behave (oneself); Duruşuna-oturuşuna fikir ver!
Полностью »DURUŞ – OTURUŞ Vardı bir əlçatmaz gənclik vüqarı; Qızın duruşunda, oturuşunda (Ə.Cəmil). DURUŞ – YATIŞ Baxışım, duruşum dəyişdi tamam (Ə.Rza); Körpəni
Полностью »...манера держаться). Düzgün duruş правильная осанка, əzəmətli duruş величественная поза, məğrur duruş гордая осанка 2. стойка. Döyüş duruşu боевая стой
Полностью »...gətirmək акъвазиз хьун, акъвазун, сабур авун, дурум гун, эхун; duruş vermək кил. duruş gətirmək.
Полностью »...bir gənc; Zilləyib gözlərini bir qapıya səhərdən. S.Rüstəm. ◊ Duruş gətirmək – səbir etmək, dözmək, davam gətirmək, dayanmaq. 178 və 179-cu atıcı pol
Полностью »i. bearing, carriage, pose, posture; məğrur ~ proud bearing / carriage / pose; qəribə ~ strange pose
Полностью »is. port m, maintien m, air m, allure f, prestance f, pose f, position f, posture f
Полностью »...позу 2. посадка как манера держаться в седле при езде верхом. Pis oturuş плохая посадка, yəhərdə sərbəst oturuş свободная посадка в седле
Полностью »сущ. ацукьун, ацукьунин тегьер (къайда); oturuşuna fikir vermək ацукьуниз фикир гун.
Полностью »...oturma qaydası. Oturuşuna fikir vermək. – Oturuşu Şirin, duruşu Leyli; Həm özü, həm fikrü xəyali sərxoş! M.P.Vaqif. Gəldiyevin bu sakit oturuşu xiffə
Полностью »...тирни? Бес кьейидаз хаш багьа тирни? ТуштӀа белки капӀ адаз турус? М. Б. Мейитдин женг. * турус хьун гл., низ вуч низ шариатдин патай кьабулун, их
Полностью »1. duruş-oturuş, hal və hərəkət, hərəkət tərzi; əda; 2. oturub-durma, yaxınlıq, yaxın münasibət, yaxın əlaqə, dostluq (yoldaşlıq) münasibəti; 3. f. ot
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра сад-садаз акур, рахай вахт. Заз гьа сифте гуьруьшдилай чир хьана, ам духтур хьиз психологни я
Полностью »...heyvanların çıxardığı kəsik-kəsik səs: hürmə səsi. İtin hürüşü. Hürüş səsi. – Ancaq yabana hürən köpəklərin xır-xırı, hürüşü kəsmə-kəsmə eşidilirdi.
Полностью »is. [əsli ital.] 1. Türkiyədə: lirənin yüzdə biri qiymətində olan pul. 2. Qəpik mənasında. [Nəcəf bəy:] Nə vaxt sənin məndə iki quruşun batıbdır ki, y
Полностью »(Borçalı, Qazax) 1. kürü (Qazax). – Kürüş yeməli olor 2. toyuğun yumurtalığındakı qabıqlanmamış yumurtacıqlar (Borçalı)
Полностью »...некоторыми другими животными) многих или нескольких собак. İtlərin hürüşü лай собак
Полностью »...Вили вилер. Чаз кьведазни пахлаяр гьа хъуьруьшра амаз сала бегьем кьуруз хьанвайди чизвай. ЛГ, 2004, 17. ӀӀ.
Полностью »...достоинством в две копейки, позднее полкопейки 2. очень низкая цена. Quruşa satmaq продать за гроши
Полностью »...lirəyə bir piastr deyiblər (piastr latınca “qəpik” deməkdir, quruş bir gümüş piastra deyiblər). İndi məna bir qədər dəyişib. “Kor qəpik” anlamını əks
Полностью »...şəkilçisi feildən feil düzəldib: sür və sürümək ... və s.). Sürüş həmin sür feilindən düzəlmiş qayıdış növdür. Sürün forması da var və bu da qayıdış
Полностью »в сочет. bir oturuma за один присест, в один присест (за один раз). Hamısını bir oturuma yemək всё съесть в один присест
Полностью »...etmək. Əbəs yerə cəfa çəkmə, yar olmaz; Rəqib ilə durub-oturan sənə. Q.Zakir. [Mirzə Qədir] hər zaman böyük adamlarla durub-əyləşirdi. S.Hüseyn. [Ağc
Полностью »...heç bilmir ki, məni Allah yaradıb, dəmirçi döyüb, yoxsa da dulus palçıqdan yoğurub? Ə.Haqverdiyev.
Полностью »n 1. yeriş-duruş / özünü aparma qaydası; lessons in ~ yeriş-duruş qaydası dərsləri; 2. duruş, görkəm, boy-buxun
Полностью »YERİŞ – DURUŞ Yeriş də, duruş da başqalaşıbdır; Yanaşıb əl verir görsə hər kimi (H.Hüseynzadə).
Полностью »is. [lat.] 1. Mövqe. 2. Duruş, vəziyyət. 3. Döyüş meydanı. 4. Baxım, rəy, münasibət.
Полностью »kəmhövsələ olmaq, bir yerdə duruş gətirə bilməmək, qərar tuta bilməmək, hövsələsi çatmamaq.
Полностью »HEY’ƏT ə. 1) şəkil, surət, görünüş; 2) duruş, vəziyyət; 3) hal, görünüş; 4) komissiya, təşkilat; 5) astronomiya.
Полностью »ж 1. idm. duruş; 2. ovç. marıt, marıtlama, marıta durma: 3. dayaq, dirək, tir; 4. piştaxta; 5. arxit. dəstək.
Полностью »...как у солдата). Soldatı yeriş солдатская походка, soldatı duruş солдатская выправка
Полностью »...остановки yolda iki dəfə dayanmaq (durmaq); 2. duruş, duruş yeri; duracaq, dayanacaq: остановка трамваев tramvayların duracağı (dayanacağı); остановк
Полностью »ж 1. dayanacaq, duracaq, duruş yeri; стоянка такси taksi duracağı; 2. düşərgə; mənzil; 3. arxeol. ibtidai insanın sakin olduğu yer (məskəni).
Полностью »ж poza (1. duruş, vəziyyət; 2. məc. riyakarlıq, tülkülük); ◊ встать (стать) в позу; принять позу кого, какую özünü dartmaq, ədabazlıq etmək.
Полностью »I прил. солдатский, такой, как у солдата. Əsgərvari duruş солдатская выправка II нареч. по-солдатски. Əsgərvari geyinmək одеваться посолдатски
Полностью »...one’s ~ özünü saxlamaq, dözüm göstərmək; 4. oturuş, duruş, vüqar, boy-buxun poise1 v 1. tarazlamaq, tarazlığı / müvazinəti saxlamaq; 2. götür-qoy etm
Полностью »...hiss, məqsəd və s.), nəcib; 3. vüqarlı; məğrur; a ~ appearance məğrur duruş / görünüş / görkəm
Полностью »...бритвы ülgücü daşa çəkmə (çarxa çəkmə, itiləmə, ağzını düzəltmə); 2. (düz) duruş; qıvraqlıq.
Полностью »прил. эффектный. Effektli çıxış эффектное выступление, effektli duruş эффектная поза, effektli görkəm эффектная внешность, effektli oyun эффектная игр
Полностью »...duruş, poza, görkəm; ~ of pride / arrogance vüqarlı / təkəbbürlü duruş; hesitating ~ qətiyyətsiz görkəm; melancholy ~ fikirli / qayğılı görkəm
Полностью »n 1. fayton, minik arabası; 2. sərnişin vaqonu; 3. duruş, qamət, vüqar, boy-buxun; a graceful ~ of the head başın vüqarlı duruşu; ◊ ~ trade zəngin tam
Полностью »...отстаивать свою позицию öz nöqteyi-nəzərini (fikrini) müdafiə etmək; 4. duruş, vəziyyət.
Полностью »