...разрушительной силой специального снаряда, устройства и т.п. Mərmi partlayışı взрыв снаряда, bomba partlayışı взрыв бомы, yeraltı nüvə partlayışları
Полностью »is. 1. Partlama işi; partlama. Mərminin partlayışı. Bomba partlayışı. – [Əmrahov:] Bənd quranlar bu günlərdə partlayış [işləri] aparacaqlar. Q.İlkin.
Полностью »i. explosion, burst; ~ etmək to set* off an explosion; atom (hidrogen) bombasının ~ı explosion of atom (hidrogen) bomb; vulkan ~ı volcanic explosion;
Полностью »сущ. 1. хъиткьинун, пад хьунухь; 2. филос. са кар антагонизмдин аксивилин бинедаллаз куьгьне еридай цӀийи еридиз хкадарна финифин формайрикай сад; 3
Полностью »sif. 1. bax partlayıcı. 2. Partlayış nəticəsində tələffüz olunan (bax partlayış 3-cü mənada). Partlayan samitlər.
Полностью »кил. 1. кил. partlayıcı; 2. грам. смычный, взрывной (урус.); кил. partlayış 3).
Полностью »n 1. partlayış, püskürmə, gözqamaşdırıcı işıq; 2. məc. qeyri-adi / gözlənilməz təzahür; furious / violent ~ şiddətli / bərk partlayış; sudden ~ qəfil
Полностью »...işartı, işıq. Eldən qanad aldım, şimşəkdən sürət; Günəşdən parlayış, mühitdən qüvvət. A.Şaiq.
Полностью »прил. partlayıcı, partlayan; partladıcı; взрывчатые вещества partlayıcı maddələr.
Полностью »прил. лингв. взрывной (образующийся при помощи взрыва). Partlayışlı səs лингв. взрывной звук
Полностью »s. explosive; ~ maddələr explosive substances / materials; ~ qüvvə explosive force; ~ qaz explosive gas
Полностью »I прил. взрывчатый (способный взорваться). Partlayan maddələr взрывчатые вещества, partlayan qarışıq взрывчатая смесь 2. разрывной. Partlayan güllə ра
Полностью »...смесь, partlayıcı materiallar взрывчатые материалы 2. взрывной. Partlayıcı güc взрывная сила II сущ. 1. разг. взрывчатка 2. взрыватель. Partlayıcının
Полностью »is. 1. Partlayış səsi, partlayan şeyin çıxardığı səs, partlayışa bənzər səs. Ağayarın balkonunda yüngül bir partıltı eşidildi. Ə.Əbülhəsən. 2. Hay-küy
Полностью »ВЗРЫВНОЙ I прил. 1. partlayıcı; взрывная бомба partlayıcı bomba; 2. xüs. partlatma -i[-ı]; взрывные работы partlatma işləri. ВЗРЫВНОЙ II, ВЗРЫВНЫЙ при
Полностью »...взорвался 2) перен. возмущаться, крайне сердиться. Acığından partladı взорвался от злости 2. лопнуть: 1) треснув, разломиться, разбиться. Top partlad
Полностью »...od alma, alışma, tutuşma, yanma; 2. işartı, işıq, alov; 3. məc. partlayış, partlama; вспышка восстаний üsyanlar partlayışı; 4. məc. ruhlanma, cuşa gə
Полностью »Partlama, çatlama, gurultu, partlayış səsi. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »1. Od, alışma, tutuşma, yanma; 2. Işartı, işıq, alov; 3. Partlayış, partlama; 4. Hiddətlənmə, açıqlanma, qızışma
Полностью »sif. 1) bruyant, -e, tumuleu//x, -se ; vi//f, -ve, orageu//x, -se ; ~ partlayış explosion f violente
Полностью »...чего-л.). Titrədici gurultu сотрясательный грохот, titrədici partlayış сотрясательный взрыв
Полностью »[yun. pur – od və oxys – ağac] Partlayış işlərində və tüstüsüz barıt hazırlanmasında işlədilən partladıcı maddə.
Полностью »n 1. partlayış; partlama, püskürmə; volcanic ~ vulkan püskürməsi; 2. qəhqəhə, qəzəb səsi; 3. sürətli inkişaf; cultural / culture ~ mədəniyyətin sürətl
Полностью »...partlayışından) shell-shock; (sarsıntı) concussion; ~ etmək to contuse (d.); (partlayış nəticəsində) to shell-shock (d.)
Полностью »м 1. partlayış, partlama; 2. gurultu, səs; зал дрогнул от взрыва аплодисментов alqış gurultusundan zal titrədi; взрыв смеха qəhqəhə (səsi).
Полностью »м 1. əks-səda; 2. səs (uzaqdan gələn səs); отзвуки взрывов partlayış səsləri; 3. məc. iz, əlamət, qalıq; отзвуки прошлого keçmişin izləri.
Полностью »ДЕТОНАЦИЯ I ж xüs. partlama, partlayış. ДЕТОНАЦИЯ II ж mus. detonasiya; ahəngi pozma, tonu pozma; xaric oxuma, xaric çalma.
Полностью »...nəhəng, çox böyük / iri; a ~ mistake / explosion çox böyük səhv / partlayış; 2. çox gözəl / yaxşı; a ~ view çox gözəl mənzərə
Полностью »...qasırğa, tufan, çox şiddətli külək, tropik siklon; 2. gurultu, partlayış; a ~ of applause gurultulu alqışlar; ~ bombardment çox şiddətli atəş / atəşə
Полностью »I. s. thundering, thunderous; ~ alqış thunderous applause; ~ partlayış thundering explosion; ~ məktub məc. a thundering letter; ~ şəlalə a thunderous
Полностью »...tikililərin və ya texniki qurğuların uçulması, nəzarət edilə bilməyən partlayış və ya təhlükəli maddələrin ətraf mühitə yayılması
Полностью »s. underground, subsoil; ~ keçid underground passage; ~ partlayış underground explosion; ~ işlər underground working; ~ nüvə sınağı underground nuclea
Полностью »...беспламенный. Alovsuz yanma беспламенное горение, alovsuz partlayış беспламенный взрыв, alovsuz lampa беспламенная лампа 2. тлеющий. Alovsuz boşalma
Полностью »...Parça-parça, doğram-doğram; yırtıq. Dağım-dağım etmək. Dağım-dağım olmaq. – Hələ partlayış davam edir, mərmi və mina ilə dağım-dağım olan yerin bağrı
Полностью »...ağac a big tree; ~ oğlan a big boy; ~ zal a big / large hall; ~ partlayış a tremendous explosion; 2. grown-up; ~ qız grown-up daughter; ◊ ~ yerdən da
Полностью »...énorme ; vaste ; ~ ağac grand arbre m ; ~ zal vaste salle f ; ~ partlayış grande explosion f ; ~ qız olmaq devenir vi (ê) une grande fille ◊ ~ yerdən
Полностью »...set* going (d.); 2. to shake*; başını ~ to shake* one’s head; Partlayış evi tərpətdi The explosion shook the house
Полностью »м 1. kəsilmə, qırılma (əlaqə); üzülmə; 2. partlama, partlayış; разрыв бомбы bombanın partlaması; 3. yarıq, ara, qırıq; yarılmış yer; разрыв линии фрон
Полностью »...işlər наземные работы, yerüstü qum наземный песок, yerüstü partlayış наземный взрыв 2. поверхностный. Yerüstü axın геогр. поверхностный сток, yerüstü
Полностью »...qaynayır, -950C-də donur. Tərkibində həcmcə 1,27-7,0% T. olan hava partlayış cəhətdən təhlükəlidir. Sənayedə onu əsas etibarilə daş kömür qatranından
Полностью »...сотрясать, сотрясти (вызвать сильные и резкие колебания чего-л.). Partlayış evi sarsıtdı взрыв сотряс дом 2. потрясать, потрясти: 1) вызвать сотрясат
Полностью »I сущ. 1. удар, толчок. Zərbin gücü сила удара 2. сила, воздействие. Partlayış dalğasının zərbindən от силы взрывной волны 3. чеканка (нанесение рисун
Полностью »...шов, çoxcərgəli hörgü строит. многорядная кладка, çoxcərgəli partlayış геол. многорядное взрывание 2. расположенный, посеянный в несколько рядов. Çox
Полностью »f. 1. Partlayış nəticəsində dağıtmaq, parçalamaq. Dağı partlatmaq. – [Firəngiz:] Qabağı kəsən, mane olan sal qayaları necə də partladıb dərəyə endirir
Полностью »outbreak1 n 1. püskürmə, yanıma; partlayış, alovlanma; volcanic ~ vulkan püskürməsi; an ~ of measles qızılca epidemiyasının sürətlə yayılması; the ~ o
Полностью »partlayış və ya mexaniki zərbə ilə yaranmış elastik dalğaların Yer qabığında yayılması xüsusiyətlərinin öyrənilməsinə əsaslanan geofiziki kəşfiyat met
Полностью »...задержаться в дороге; yubanma не задерживайся; физ. yubanan partlayış замедленный взрыв, yubanan təsir замедленное действие
Полностью »...qazlarının tərkibini öyrənmək, insanı zəhərləyə bilən, asan alovlanan və ya partlayış təhlükəsi olan qazların havada konsentrasiyasını təyin etmək və
Полностью »...ya başqa ictimai təhlükəli nəticələrin baş verməsi təhlükəsi yaradan partlayış, yanğın və ya digər hərəkətlər törətmə, habelə həmin məqsədlə bu cür h
Полностью »...günbatana (doğru) uçurdular самолёты летели на запад, günbatandan partlayış səsləri eşidilirdi с запада слышались взрывы 2. закат (время захода солнц
Полностью »...dövlət və sinfi düşmən təşkilatları agentinin (və ya agentlərinin) yanğın, partlayış və s. şəklində törətdikləri pozuculuq işi.
Полностью »